Maspero, Gaston: Études de mythologie et d'archéologie égyptiennes (Band 4) (Paris, 1900)

LE PAPYRUS MALLET

25

» rud, 1; — pioche, 1, ce qui fait, en cuivre, outen 2; —
» blé, sacs 2 1/2; — farine, sac 1; — étoffe sez-rud, 1,
» de la main du serviteur T'aroï; — étoffe se/u-rud, 1 ;
» — étoffe samu, 1.

» L'an IV : — Étoffe sei-meses, 1; — cuivre, outen 1. —
» Après qu'on m'eut dit : « Qu'ils soient donnés ! » on ne
» donne point de pains pour le temple où je suis, et on
» ne donne point de bœufs (?), et on ne me donne point des
» oies. »

Feuillet IL — Planches JII-IV