DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.12132#0186
172
Mahasna et bêt-khallaf
chemin entre le mastaba et la pyramide : elle est un mas-
taba pour la forme extérieure, une pyramide par la dispo-
sition des sous-sols et des chambres. La portion visible
figure un grand rectangle massif, allongé à peu près dans
la direction du nord au sud ; les parements en sont formés
de murs épais en briques sèches, entre lesquels on a jeté un
remplissage de sable mêlé à des débris de pierre. L'entrée
des chambres n'est pas une porte pratiquée dans rime des
murailles latérales, mais, comme dans certains des mas-
tabas très archaïques de Gizéh, un escalier dont la première
marche affleure à la plate-forme terminale, et qui s'enfonce
à travers la brique d'abord, puis à travers la roche native
jusqu'aux appartements du mort. On y avait disposé sur
les marches des vases d'albâtre, des tables d'offrandes, des
jarres à vin, coiffées de leurs chapeaux d'argile au nom du
souverain et de ses officiers, des poteries communes, puis
on avait remblayé le tout et recouvert l'issue d'une ma-
çonnerie en briques. Huit cents objets environ avaient été
répartis ainsi sur la longueur de l'escalier; au delà, le
passage était coupé d'espace en espace par des blocs de
pierre de hauteur toujours croissante, et dont le poids varie
de huit à treize tonnes. Pour les ajuster en place, on avait
ménagé des puits par lesquels on les coula lorsque l'on
ferma le tombeau, puis que l'on combla avec soin; c'est la
forme la plus simple de ces herses de granit que l'on ren-
contre dans les pyramides cle l'âge memphite. Au delà de
la cinquième pierre, le couloir se redresse et, marchant
horizontalement, il atteint une grande chambre dont les
murs sont formés de belles dalles bien taillées. C'est le ca-
veau funéraire proprement dit, où le roi fut enseveli. Les
voleurs de l'époque romaine y avaient pénétré par un boyau
qui aboutit au plafond, et ils l'avaient saccagé entièrement;
ils avaient défoncé le sol à la recherche d'un trésor, arraché
une partie des revêtements, brisé le cadavre, et détruit les
parties du mobilier qu'ils n'emportèrent pas. Tout autour
Mahasna et bêt-khallaf
chemin entre le mastaba et la pyramide : elle est un mas-
taba pour la forme extérieure, une pyramide par la dispo-
sition des sous-sols et des chambres. La portion visible
figure un grand rectangle massif, allongé à peu près dans
la direction du nord au sud ; les parements en sont formés
de murs épais en briques sèches, entre lesquels on a jeté un
remplissage de sable mêlé à des débris de pierre. L'entrée
des chambres n'est pas une porte pratiquée dans rime des
murailles latérales, mais, comme dans certains des mas-
tabas très archaïques de Gizéh, un escalier dont la première
marche affleure à la plate-forme terminale, et qui s'enfonce
à travers la brique d'abord, puis à travers la roche native
jusqu'aux appartements du mort. On y avait disposé sur
les marches des vases d'albâtre, des tables d'offrandes, des
jarres à vin, coiffées de leurs chapeaux d'argile au nom du
souverain et de ses officiers, des poteries communes, puis
on avait remblayé le tout et recouvert l'issue d'une ma-
çonnerie en briques. Huit cents objets environ avaient été
répartis ainsi sur la longueur de l'escalier; au delà, le
passage était coupé d'espace en espace par des blocs de
pierre de hauteur toujours croissante, et dont le poids varie
de huit à treize tonnes. Pour les ajuster en place, on avait
ménagé des puits par lesquels on les coula lorsque l'on
ferma le tombeau, puis que l'on combla avec soin; c'est la
forme la plus simple de ces herses de granit que l'on ren-
contre dans les pyramides cle l'âge memphite. Au delà de
la cinquième pierre, le couloir se redresse et, marchant
horizontalement, il atteint une grande chambre dont les
murs sont formés de belles dalles bien taillées. C'est le ca-
veau funéraire proprement dit, où le roi fut enseveli. Les
voleurs de l'époque romaine y avaient pénétré par un boyau
qui aboutit au plafond, et ils l'avaient saccagé entièrement;
ils avaient défoncé le sol à la recherche d'un trésor, arraché
une partie des revêtements, brisé le cadavre, et détruit les
parties du mobilier qu'ils n'emportèrent pas. Tout autour