DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12132#0219
SUR LA
BATAILLE DE QODSHOU1
M. Breasted a consacré à la campagne de Qodshou un
mémoire spécial 2 dans lequel il essaie de déterminer, mieux
qu'on n'avait fait jusqu'à présent, la marche de l'armée
égyptienne avant la bataille, le site où celle-ci fut livrée,
les moments en lesquels elle se décompose. Il a utilisé à cet
effet tous les documents égyptiens dont j'avais donné la
bibliographie dans mon Histoire, le Bulletin officiel, le
Poème dit de Pentaouêrit, les bas-reliefs, puis les rensei-
gnements que les voyageurs et les géographes modernes
ont recueillis sur la position de l'ancienne ville, Tell-Nébi-
Mindoh, et sur la campagne environnante. Voici, en quel-
ques lignes, le résultat de ses observations.
Dans sa guerre de l'an V, Ramsès II alla chercher l'en-
nemi au cœur de la Cœlé-Syrie, et la campagne réelle ne
commença pour lui qu'à proximité de Qodshou. C'est à un
point nommé les hauteurs au sud de Qods/iou que la
prennent le Bulletin et le Poème, et c'est ce point qu'il
convient de déterminer d'abord. M. Breasted pense qu'il
1. Publié dans la Revue critique, 1904, t. LVIII, p. 314 317.
2. J. F. Breasted, The Battle of Kadesh, a Study in the earliest
known militari/ Strategy (reprinted from Volume V of the Decennial
Publications of the University of Chicago), Chicago, University Press,
1903, in-4°.
BATAILLE DE QODSHOU1
M. Breasted a consacré à la campagne de Qodshou un
mémoire spécial 2 dans lequel il essaie de déterminer, mieux
qu'on n'avait fait jusqu'à présent, la marche de l'armée
égyptienne avant la bataille, le site où celle-ci fut livrée,
les moments en lesquels elle se décompose. Il a utilisé à cet
effet tous les documents égyptiens dont j'avais donné la
bibliographie dans mon Histoire, le Bulletin officiel, le
Poème dit de Pentaouêrit, les bas-reliefs, puis les rensei-
gnements que les voyageurs et les géographes modernes
ont recueillis sur la position de l'ancienne ville, Tell-Nébi-
Mindoh, et sur la campagne environnante. Voici, en quel-
ques lignes, le résultat de ses observations.
Dans sa guerre de l'an V, Ramsès II alla chercher l'en-
nemi au cœur de la Cœlé-Syrie, et la campagne réelle ne
commença pour lui qu'à proximité de Qodshou. C'est à un
point nommé les hauteurs au sud de Qods/iou que la
prennent le Bulletin et le Poème, et c'est ce point qu'il
convient de déterminer d'abord. M. Breasted pense qu'il
1. Publié dans la Revue critique, 1904, t. LVIII, p. 314 317.
2. J. F. Breasted, The Battle of Kadesh, a Study in the earliest
known militari/ Strategy (reprinted from Volume V of the Decennial
Publications of the University of Chicago), Chicago, University Press,
1903, in-4°.