DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12132#0270
256
INSCRIPTION OF UNI
structed for each of thèse five channels (?), because I venerate,
because I exalt, because I adore above ail the gods, the soûls
of the king Mirinirî, living for ever, because I have been
(raised) above everything according to the order of which
his double lias given unto me, even to me who am the
beloved of his father, the lauded of his mother, the magnate
in his city, the delighter of his brethren, the governor in
actual command of the South, the vassal of Osmis, Uni. »
passage of the pyramid of Mirinirî (Maspero, La Pyramide de Mirin-
ri I", in the Recueil de Travaux, vol. IX., p. 179).
INSCRIPTION OF UNI
structed for each of thèse five channels (?), because I venerate,
because I exalt, because I adore above ail the gods, the soûls
of the king Mirinirî, living for ever, because I have been
(raised) above everything according to the order of which
his double lias given unto me, even to me who am the
beloved of his father, the lauded of his mother, the magnate
in his city, the delighter of his brethren, the governor in
actual command of the South, the vassal of Osmis, Uni. »
passage of the pyramid of Mirinirî (Maspero, La Pyramide de Mirin-
ri I", in the Recueil de Travaux, vol. IX., p. 179).