Pouqueville, François Charles Hugues Laurent: Voyage en Morée, à Constantinople, en Albanie et dans plusieurs autres parties de l'empire othoman, pendant les années 1798, 1799, 1800 et 1801 (Band 1) (Paris, 1805)

38o VOYAGE

pérature des Talions est encore trop douce pour
leurs habitudes. On entend leurs cris rauques et
percans semblables au bruissement des vagues :
ils annoncent par l'élévation de leur vol, la tem-
pête qui va fondre sur les bocages et sur les ca-
banes. Au déclin du jour, la chouette de sinistre
présage appelle le silence des ombres. Alors
viennent les longues nuits , alors périssent les
plantes annuelles , et finit l'automne. Le triste
hiver commence au 25 décembre, pour le centre
de la province, et il ne se fait ressentir jusquesur
les plages méridionales, que vers les premiers
jours de janvier.

CHAPITRE XXXV.

RÉGIME ET MANIÈRE DE VIVRE DES GRECS DE LA
MORÉE.

1 I^elui , dit Hippocrate, qui se propose de faire
des recherches exactes en médecine, doit pre-
mièrement considérer les effets que chaque sai-
son de l'année peut produire. Car , bien loin de

if ÉrfAtr»;, etc., traduct. du docteur Corai.

I««. TI*^ AE. u.f. ita.