538 VOYAGE
bourreaux, tant la vertu et îe mérite ont d'empire
sur l'esprit même des médians, et il était rendu
à la liberté. '
CHAPITRE .XL VIII.
DÉPART DE PSARA. ---- VUE DE LESBOS , DU MONT
ATHOS , DE TÉNÉDOS , DE TROIE.----ARRIVEE AUX
DARDANELLES.
,i jk vent de sud avait repris l'empire des mers,
et, après avoir louvoyé , nous parvînmes à quit-
ter le port où nous avions cherché un abri : nous
passâmes entre Psara et Antipsara. Les Ilots, de
concert avec le vent , semblaient s'incliner et
favoriser la rapidité de notre marche. Nous ran-
geâmes d'abord les côtes de Lesbos; à trois heures
après midi, nous étions en vue du cap Baba,
l'ancien promontoire Lectum. Nous apperce-
vions l'île de Lemnos , et le mont Athos qui do-
mine au loin sur les mers et sur les plages de la
Thrace. Au déclin du jour, nous contemplâmes
les monumens imparfaits d'Alexandria-Troas,
qui sortent du milieu des bois , et, peu de temps
après le coucher du soleil, nous étions par le
travers de Ténédos.
Cette île est regardée par les Turcs comme un
bourreaux, tant la vertu et îe mérite ont d'empire
sur l'esprit même des médians, et il était rendu
à la liberté. '
CHAPITRE .XL VIII.
DÉPART DE PSARA. ---- VUE DE LESBOS , DU MONT
ATHOS , DE TÉNÉDOS , DE TROIE.----ARRIVEE AUX
DARDANELLES.
,i jk vent de sud avait repris l'empire des mers,
et, après avoir louvoyé , nous parvînmes à quit-
ter le port où nous avions cherché un abri : nous
passâmes entre Psara et Antipsara. Les Ilots, de
concert avec le vent , semblaient s'incliner et
favoriser la rapidité de notre marche. Nous ran-
geâmes d'abord les côtes de Lesbos; à trois heures
après midi, nous étions en vue du cap Baba,
l'ancien promontoire Lectum. Nous apperce-
vions l'île de Lemnos , et le mont Athos qui do-
mine au loin sur les mers et sur les plages de la
Thrace. Au déclin du jour, nous contemplâmes
les monumens imparfaits d'Alexandria-Troas,
qui sortent du milieu des bois , et, peu de temps
après le coucher du soleil, nous étions par le
travers de Ténédos.
Cette île est regardée par les Turcs comme un