Pouqueville, François Charles Hugues Laurent: Voyage en Morée, à Constantinople, en Albanie et dans plusieurs autres parties de l'empire othoman, pendant les années 1798, 1799, 1800 et 1801 (Band 1) (Paris, 1805)

EN MOÏtÉË. 4oi



CHAPITRE XXXVII.

DE La peste.

1_jE nom seul de peste annonce le plus ter-
rible des fléaux.! En Asie, eu Afrique, dans quel-
ques contrées de l'Europe, au sein des îles jadis
si fortunées de la Grèce, par-tont elle se mani-
ieste avec des caractères de ravage et de mort.
Cependant sa nature et son principe, considérés
comme une émanation des vengeances célestes ,
sont encore enveloppés des ténèbres les plus
profondes.

Homère, le prince des poètes, fait fondre
la peste du ciel, pour punir les nommes. C'est par
ce grand tableau des misères humaines qu'il ou-
vre son Iliade. Il représente Apollon irrité de
l'offense faite à son Prêtre, descendant des
sommets de l'Olympe, avec son arc et son car-
quois. Il le fait venir semblable à la nuit......

« Assis loin des vaisseaux, il décoche un trait,
» et un bruit épouvantable sort de son arc d'ar-
» geut1. Il frappe d'abord les chiens agiles etïes

1 Oùpîaj pu orpBTo» t-xôiyjrt kœikviœ{ dp?yt. L'épidmiie com-
mence quelquefois ainsi. C'est alors la marche d'une peste
1. " 20"