CHAPITRE UVIII. 287
inondes , indignes d'attention. D'ailleurs , ne sortant
presque jamais que de nuit, il est peu de gens qui,
dans la crainte des revenants dont on les croit les
compagnons , voulussent se risquer de les attendre à
l'affût.
Les putois ( Jtoiivaëia ), les fouines , les belettes
(vutpiT^ai), les marthes, les chats sauvages, sont re-
cherchés à cause de leurs fourrures , quoiqu'elles
soient très-inférieures à celles de la Russie.
La grande gerboise , les rats, les souris, les musarai-
gnes , les mulots, lessurmulots, les carmagnols , sont le
fléau des moissons dans les années de grande sécheresse;
les cavernes et les creux des rochers sont remplis de
chauves - souris , £Ïtûç (vuxTEptr^ai ) que le peuple
craint et révère comme des êtres magiques et mal-
faisants , qu'ils appellent larves ou mormi.
CHAPITRE XLVIII.
Ornithologie. Liste des- oiseaux passagers et
sédentaires.
Les Cicognes, TU'Xapy&ç; les Grues, G. V. rspavio;; le Vautour
d'Egypte, nejxvaiîïMoç ; sont les oiseaux voyageurs les plus remar-
quables que le printemps ramène chaque année dans cette contrée.
Les oiseau* de haut vol sédentaires sont le grand Aigle appelé
par les Grecs Stavr'uétos, à cause de ses longues envergures.
1 Le Busard, Falco œrifgtnosus^ $âXxav. Suid.
Le Milan noir, Falco m'Uvius;ixrîvoç. Aristoph., i. a.
La Crécerelle, Falco tinnunculus ; G. V. Tipaxt.
L'Épervier, Spaverius aut Accïplter\ îifa.%. Eiyra.
Le Hibou, Stri* Buboi rXaiiÇ. G. y
inondes , indignes d'attention. D'ailleurs , ne sortant
presque jamais que de nuit, il est peu de gens qui,
dans la crainte des revenants dont on les croit les
compagnons , voulussent se risquer de les attendre à
l'affût.
Les putois ( Jtoiivaëia ), les fouines , les belettes
(vutpiT^ai), les marthes, les chats sauvages, sont re-
cherchés à cause de leurs fourrures , quoiqu'elles
soient très-inférieures à celles de la Russie.
La grande gerboise , les rats, les souris, les musarai-
gnes , les mulots, lessurmulots, les carmagnols , sont le
fléau des moissons dans les années de grande sécheresse;
les cavernes et les creux des rochers sont remplis de
chauves - souris , £Ïtûç (vuxTEptr^ai ) que le peuple
craint et révère comme des êtres magiques et mal-
faisants , qu'ils appellent larves ou mormi.
CHAPITRE XLVIII.
Ornithologie. Liste des- oiseaux passagers et
sédentaires.
Les Cicognes, TU'Xapy&ç; les Grues, G. V. rspavio;; le Vautour
d'Egypte, nejxvaiîïMoç ; sont les oiseaux voyageurs les plus remar-
quables que le printemps ramène chaque année dans cette contrée.
Les oiseau* de haut vol sédentaires sont le grand Aigle appelé
par les Grecs Stavr'uétos, à cause de ses longues envergures.
1 Le Busard, Falco œrifgtnosus^ $âXxav. Suid.
Le Milan noir, Falco m'Uvius;ixrîvoç. Aristoph., i. a.
La Crécerelle, Falco tinnunculus ; G. V. Tipaxt.
L'Épervier, Spaverius aut Accïplter\ îifa.%. Eiyra.
Le Hibou, Stri* Buboi rXaiiÇ. G. y