■*2j6 VOYAGE DANS LA GRECE,
mendature de rénumération de plusieurs autres vé-
gétaux; mais je crois que cette indication suffira pour
donner au lecteur une idée des arbres forestiers en
général de l'Epire, où un botaniste pourrait faire des
découvertes importantes.
CHAPITRE XLVL
Fleurs champêtres. Herbes des pâturages. Plantes
regardées comme médicinales. Plantes propres
aux usages domestiques.
Je comprends dans cette série i° les fleurs cham-
pêtres les plus répandues; 20 les herbes des pâtu-
rages; 3U les plantes médicinales employées par les
gens du pays ; 4° ^es plantes propres à l'économie
domestique; 5° les fungus (1).
Fleurs champêtres.
Violette» Fiola couina;î^. Grsec. Vulg. Àw'iAïi,
Viola tricolor, lui .(tsXav.
Primevère, Primula minima; G. V. Eaptv*.
Muguet,ii7/(i»ico«c«//««'«;IIu-îj;/.aJiiî.Dio. 3.G.V.K'.axavaXa>.:.
Sceau de Salomon, Convalluria polygoimtum', Sçsaysç. Etym.
Fraxinelle, Dicttimus alba; À'eujO] ^«rau.6;.
Airelle rouge, Vais idea; Bpuoma. Dioscor., lîb. 4-
Jacinthe, Hj-acinthus; ïékvioi xtaSkaatoèm. Ibid.
(i) H existe à Corfou une Flore île U Grèce que l'Académie ionienne
pourrait rapprocher des descriptions de Dîoscoride et de Théopliraste.
J'en ai vu une autre composée à Eaguse, par un bolaniste instruit dont
les détails seraient intéressants, si on les appliquait aux traités des plante»
des anciens.
mendature de rénumération de plusieurs autres vé-
gétaux; mais je crois que cette indication suffira pour
donner au lecteur une idée des arbres forestiers en
général de l'Epire, où un botaniste pourrait faire des
découvertes importantes.
CHAPITRE XLVL
Fleurs champêtres. Herbes des pâturages. Plantes
regardées comme médicinales. Plantes propres
aux usages domestiques.
Je comprends dans cette série i° les fleurs cham-
pêtres les plus répandues; 20 les herbes des pâtu-
rages; 3U les plantes médicinales employées par les
gens du pays ; 4° ^es plantes propres à l'économie
domestique; 5° les fungus (1).
Fleurs champêtres.
Violette» Fiola couina;î^. Grsec. Vulg. Àw'iAïi,
Viola tricolor, lui .(tsXav.
Primevère, Primula minima; G. V. Eaptv*.
Muguet,ii7/(i»ico«c«//««'«;IIu-îj;/.aJiiî.Dio. 3.G.V.K'.axavaXa>.:.
Sceau de Salomon, Convalluria polygoimtum', Sçsaysç. Etym.
Fraxinelle, Dicttimus alba; À'eujO] ^«rau.6;.
Airelle rouge, Vais idea; Bpuoma. Dioscor., lîb. 4-
Jacinthe, Hj-acinthus; ïékvioi xtaSkaatoèm. Ibid.
(i) H existe à Corfou une Flore île U Grèce que l'Académie ionienne
pourrait rapprocher des descriptions de Dîoscoride et de Théopliraste.
J'en ai vu une autre composée à Eaguse, par un bolaniste instruit dont
les détails seraient intéressants, si on les appliquait aux traités des plante»
des anciens.