DOI Heft:
Nr. 1-2
DOI Artikel:Revillout, Eugène: Textes démotiques d'époque ptolémai͏̈que et romaine transcrits en hiéroglyphes
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.12248#0050
40
Eugène Revillout.
© D ~ww^ jj (3 | c-z] ^ \] ° c-z] (j © «== ^ cttd [j © :
:tJ'
D
/WWVï i
O pr^ J ^ (j(3
«L'an 31 de la puissance1 de César, fils du dieu, Athyr 24, dit le erpa, fils de erpa, prophète, fils
de prophète, Chérémon, fils de Héroides, dont la mère est Tasi, au maître du fleuve,2 intendant des réser-
voirs3 et de la barque sehti4 du dieu Nefersati.5 Satabous, fils d'Héréius, le petit, dont la mère est Sata-
TTôkA\.c<<JTG. 2 ^U? X T i ? écrit ici j t et transcrit, nous le verrons, Vsfio aitt.
/WWV.
i SS i
*/vaaaa? transcrit ot]t dans le mot compose nsefrçi — V' -J l " I
O AA/WVA
^ û JH, Le v^j^ft a été écrit
22 — y£. 5 Le dieu Nefer Sut! ^ t w,~, ^(9 ^pj — i£(pooaatig est en parallélisme avec no/re /îtm
Eugène Revillout.
© D ~ww^ jj (3 | c-z] ^ \] ° c-z] (j © «== ^ cttd [j © :
:tJ'
D
/WWVï i
O pr^ J ^ (j(3
«L'an 31 de la puissance1 de César, fils du dieu, Athyr 24, dit le erpa, fils de erpa, prophète, fils
de prophète, Chérémon, fils de Héroides, dont la mère est Tasi, au maître du fleuve,2 intendant des réser-
voirs3 et de la barque sehti4 du dieu Nefersati.5 Satabous, fils d'Héréius, le petit, dont la mère est Sata-
TTôkA\.c<<JTG. 2 ^U? X T i ? écrit ici j t et transcrit, nous le verrons, Vsfio aitt.
/WWV.
i SS i
*/vaaaa? transcrit ot]t dans le mot compose nsefrçi — V' -J l " I
O AA/WVA
^ û JH, Le v^j^ft a été écrit
22 — y£. 5 Le dieu Nefer Sut! ^ t w,~, ^(9 ^pj — i£(pooaatig est en parallélisme avec no/re /îtm