DOI Artikel:
Bagłajewski, Arkadiusz: Ut poesis pictura - o interpretacji Jana Styki Chorału Kornela Ujejskiego
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.27409#0111
O INTERPRETACJI JANA STYKI CHORAŁU KORNELA UJEJSKIEGO
109
2. Święcenie broni
cjonalnym znaczeniu, pozwala konkretne wydarzenie historyczne zmetafo-
ryzować generalnie w kategoriach narodowej martyrologii i ogólniejszych
sensów narodowego cierpienia. Interpretacja Styki idzie w kierunku oddania
głębszego, duchowego sensu narodowych powstań i martyrologii. Widzimy
więc, że jego ilustracje zaświadczają charakterystyczny dla w. XIX styl od-
bioru tekstu Ujejskiego.
Kolejna ilustracja (il. 2) opatrzona została tytułem Święcenie broni i mottem
z drugiej strofy Chorału. Styka nie ilustruje tekstu, ale wyraźnie nawiązuje do
je przenieść również na alegorię. Osłabienie funkcji referencyjnej przedmiotów przedstawionych
jest także cechą alegorii i metafory.
109
2. Święcenie broni
cjonalnym znaczeniu, pozwala konkretne wydarzenie historyczne zmetafo-
ryzować generalnie w kategoriach narodowej martyrologii i ogólniejszych
sensów narodowego cierpienia. Interpretacja Styki idzie w kierunku oddania
głębszego, duchowego sensu narodowych powstań i martyrologii. Widzimy
więc, że jego ilustracje zaświadczają charakterystyczny dla w. XIX styl od-
bioru tekstu Ujejskiego.
Kolejna ilustracja (il. 2) opatrzona została tytułem Święcenie broni i mottem
z drugiej strofy Chorału. Styka nie ilustruje tekstu, ale wyraźnie nawiązuje do
je przenieść również na alegorię. Osłabienie funkcji referencyjnej przedmiotów przedstawionych
jest także cechą alegorii i metafory.