DE M. DE VOLTAIRE. ISJï
LETTRE L X X L
A M. LE COMTE DE B O I S G E L I N ,
MAITRE DE LA GARDE-ROBE DU ROI,
A Ferney, mars.
CD E que vous m’avez envoyé, Monsieur, m’a mor-
tellement ennuyé. Voilà tout ce que je peux vous
en dire : je n’aime pas les phrases. Vous avez un
frère qui m’a accoutumé au bon.
On m’a parlé d’un homme de Nancy qu’on dit
fourré à la bastille , sur la dénonciation d’un jésuite;
il s’appelle , je crois , Leclerc : il avait la protection de
madame la marquise de Boufflers, votre belle-mère,
si on ne m’a pas trompé. En ce cas, je présume que
vous daignerez agir tous deux en sa faveur. Rien ne
rafraîchit le sang comme de secourir les malheureux.
J’étais impotent et aveugle quand madame de
Boufflcrs a passé par Lyon. Je suis encore à peu-
pres dans le même état ; je ne vaux rien des pieds
jusqu’à la tête ; et à l’égard de ma pauvre ame, elle
est extrêmement sensible à votre souvenir et à vos
bontés dont je vous demande la continuation ave®
Sa sensibilité la plus respectueuse.
LETTRE L X X L
A M. LE COMTE DE B O I S G E L I N ,
MAITRE DE LA GARDE-ROBE DU ROI,
A Ferney, mars.
CD E que vous m’avez envoyé, Monsieur, m’a mor-
tellement ennuyé. Voilà tout ce que je peux vous
en dire : je n’aime pas les phrases. Vous avez un
frère qui m’a accoutumé au bon.
On m’a parlé d’un homme de Nancy qu’on dit
fourré à la bastille , sur la dénonciation d’un jésuite;
il s’appelle , je crois , Leclerc : il avait la protection de
madame la marquise de Boufflers, votre belle-mère,
si on ne m’a pas trompé. En ce cas, je présume que
vous daignerez agir tous deux en sa faveur. Rien ne
rafraîchit le sang comme de secourir les malheureux.
J’étais impotent et aveugle quand madame de
Boufflcrs a passé par Lyon. Je suis encore à peu-
pres dans le même état ; je ne vaux rien des pieds
jusqu’à la tête ; et à l’égard de ma pauvre ame, elle
est extrêmement sensible à votre souvenir et à vos
bontés dont je vous demande la continuation ave®
Sa sensibilité la plus respectueuse.