Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Institut Egyptien <al-Qāhira> [Hrsg.]
Bulletin de l'Institut Egyptien — 3.Ser. 4.1893(1894)

DOI Heft:
Nr. 10
DOI Artikel:
Ventre, F.: Formule pour convertir une date chrétienne en date musulmane et réciproquement
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.12696#0470

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
— 453 —

Exemple 7.

Vérifions aussi la formule pour le commencement de l'hégire
qui doit répondre au 16 juillet de l'an julien 622.
Moharrem ier jour de Fan / de l'hégire.
Mm = 1
Dnl—.1

Sm —1 + —L- = 1,00282

" 1 354,367 '

Tj '= 0,970202 X 1,00282 -f 620,565 d'où T,- — 621 538 c'est le mil-
lésime 622 julien 0,538 X 365,25 = 196; 50, c'est le 197™ jjur de
l'année.

Janvier.. 31 jours.

Février.. 28 » d'année 622 est commune)
Mars____ 31 »

A.vril____ 30 » ) Total égal 197.

Mai...... 31 »

Juin..... 30 »

Juillet... 16 »
L.3 16 juillet de l'an julien 622 répjnl, en effet, au P1' Moharrem
de l'an 1 de l'hégire.
Une dernière application, à un fait historique bien connu :
Suivant les historiens français, la flotte transportant Bona-
parte et son armée arriva devant Alexandrie le 13 Messidor,
an yi° de la République, correspondant au 1er Juillet 1798 de
l'ère grégorienne ; d'après un écrivain contemporain, Nikoula-
ebn-el-Tourk, cette nouvelle fut portée à Mourad béy par treize
courriers que lui expédia Seid Mohamed Koragm , gouverneur
d'Alexandrie et la nouvelle parvint au Caire le 20 du mois de
Moharrevi, an 1213 de VHégire.
Combien le message a-t-il mis de jours pour arriver â destination?
Moharrem 20 jours
MOT = 1213
Dm = 20

S m — 1213 + = 1213,05644

1 354, 367 '

T.; — 0,970202 X 1213,05644 -f 620,565 d'où Tj = 1797,475 c'est
le millésime1798 julien."0>475 X 365,25 = 173^,49 c'est le 174e jour
de l'année.
 
Annotationen