DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9539#0215
van Sina,
In de landstreke Kingyangsu des
Landschaps van Xensi, is by deStadt
Chinning, een zeer lustige bron, Xing-
xui genoemt, met water zoo klaer als
kristal.
Indelandstreke Cinansu des Land-
schaps van Xantung , worden aen de
zuid-zijde der Stadt Cinan over de
twee en zeventig bronnen getelt: een
onder deze, genaemt Kiuto, overtreft
al d'andere in voortreffelijkheid van
water.
In de landstreke Tencheusu dessel-
ven Landschaps,leid by de StadtNing-
yang een bron Tao : waer uit de wijs-
geer Kunfut oulinx niet wilde drin-
ken ; schoon hem zeer dorste, ter oor-
zake van den naem rover, dien het
water had : zoo zeer waeren ook
zelfs de namen der ondeugden by
hem gehaet!
In de landstreke Tencheusu des zei-
ven Landschaps leid by de Stadt Chao-
yuen een bron, Hanuen genaemt: een
wanschepsel der natuur , waer uit te
gelijk kout en warm water vloeit:
waerom hy ook dien naem heeft:
^ want Hanuen is kout en warm gezeid.
l^to des In het Landschap van Honan,aen de
£fa*ps zuid-zijde der Hooft-stadt Honan,leid
*' een zeer fraeie bron , Ping genaemt i
daer by een stene stellaedje gesticht is,
om des te beter van liefhebbers te
kunnen bezichtigt worden.
In de landtstreke Nanyangsu des
Landschaps voornoemt , is by de
Stadt Nuïhan een bron met water,
welk, by deSinesen, om zijne kracht
van den menseh een lang leven te
kunnen bescharen, gelijk zy willen,
voor zeer dierbaer gehouden word.
Aen de zuid-west-zijde der Stad Ju
is een bron met zeer heet water-.waer-
om hy Ven genoemt word, dat 's heet.
In de landstreke Chintusu des Land-
schaps van Suchuen, leid by de Stadt
Nuikiang een bron met water, die nu
rijst en dan zakt: en volgt, gelijk be-
vonden is, de getijen van eb en vloet,
schoon zoo verre van zee.
Aen de westzijde der Stadt Xun-
^«gleid een bron Tièju) dat 's melk-
achtig, alzoo genoemt om zijne zoe-
te des waters.
In de landstreke Sincheu, by de
{'""en des
V
os Taising. 167
Stadt Changningspnngt een bron,ront-
om omringt met veel oude bomen.
In de landstreke Hoangcheusu des s'Ss'/
Landschaps van Huyuang, leid by de
Stadt Kïxui de bron Loyu , daer de i»»ng.
Stadt vermaert door geworden is:
want om den drank The van hetzelve
te maken,bekleet het de derde plaetse
in voortreffelijkheid by deSinesen.
Op den berg Kingmuen is een bron
Sinlo, met zeer treffelijk water.
In het Landschap van Kiangsi leid,
beweste de Stadt Nankang , de bron
Lien, die met zijn water, in het val-
len , de gedaente van zilver laken ver-
heelt, en levert dertig beekj es uit. Het
water word by de Sinesen voor zeer
tresselijk gehouden.
In de landstreke Vucheusu desselven
Landschaps , lei'd by de Stadt Kinki
een lustige bron.
Binnen de wallen der Stadt Xuicheu
leid een bron met zeer treffelijk wa-
ter, Puensiu genoemt.
In de landtstreke Sungkiangsu des
Landschaps van Nanking, is in zekere van Nas-
kerk der Stadt Xanchai een bron met kin£-
zeer goet water, geheten Jung.
Uit den berg Kin , gelegen in den
stroom Kiang, in delandstreke Chin-
kiang, springt een bron met zeer heer-
lijk water, Chungleana geheten.
IndelandrtrekeC^g desLand- £'
schaps van Quantung is by de Stadt vanjgua».
Singing, op den berg Tienlu, een bron tm&-
of poel, waer uit, door het inwerpen
van een steentje in den zeiven, een ge-
loei ofgekrijt, gelijkrdonder.gehoort
, word: en betrekt aenstonds de lucht
en valt regen : waerom hy de poel
; des draeks genoemt word.
Dev landstreke Pinglosu des Land-
schaps van Quangf heeft twee bron-
nen, d' een benoorde de Stadt Pinglo,
Caning genoemt, en d'ander, by de
Stadt Xo, Toxangeheten.
Aen de zuid-oostzijde der Stadt
Queiyang springt een bron met zeer
zoetten helder water, en valt binnen
in de grachtmoit word dezelve gracht
gemerkt te wassen ofte verminderen,
hoe veel daer uit geschept word.
By de Stadt Pingten, in de landstre-
ke T'mgginsu, is een wonderlijke bron,
Cankenggenoemt; waer uk dooreen
eeni-
In de landstreke Kingyangsu des
Landschaps van Xensi, is by deStadt
Chinning, een zeer lustige bron, Xing-
xui genoemt, met water zoo klaer als
kristal.
Indelandstreke Cinansu des Land-
schaps van Xantung , worden aen de
zuid-zijde der Stadt Cinan over de
twee en zeventig bronnen getelt: een
onder deze, genaemt Kiuto, overtreft
al d'andere in voortreffelijkheid van
water.
In de landstreke Tencheusu dessel-
ven Landschaps,leid by de StadtNing-
yang een bron Tao : waer uit de wijs-
geer Kunfut oulinx niet wilde drin-
ken ; schoon hem zeer dorste, ter oor-
zake van den naem rover, dien het
water had : zoo zeer waeren ook
zelfs de namen der ondeugden by
hem gehaet!
In de landstreke Tencheusu des zei-
ven Landschaps leid by de Stadt Chao-
yuen een bron, Hanuen genaemt: een
wanschepsel der natuur , waer uit te
gelijk kout en warm water vloeit:
waerom hy ook dien naem heeft:
^ want Hanuen is kout en warm gezeid.
l^to des In het Landschap van Honan,aen de
£fa*ps zuid-zijde der Hooft-stadt Honan,leid
*' een zeer fraeie bron , Ping genaemt i
daer by een stene stellaedje gesticht is,
om des te beter van liefhebbers te
kunnen bezichtigt worden.
In de landtstreke Nanyangsu des
Landschaps voornoemt , is by de
Stadt Nuïhan een bron met water,
welk, by deSinesen, om zijne kracht
van den menseh een lang leven te
kunnen bescharen, gelijk zy willen,
voor zeer dierbaer gehouden word.
Aen de zuid-west-zijde der Stad Ju
is een bron met zeer heet water-.waer-
om hy Ven genoemt word, dat 's heet.
In de landstreke Chintusu des Land-
schaps van Suchuen, leid by de Stadt
Nuikiang een bron met water, die nu
rijst en dan zakt: en volgt, gelijk be-
vonden is, de getijen van eb en vloet,
schoon zoo verre van zee.
Aen de westzijde der Stadt Xun-
^«gleid een bron Tièju) dat 's melk-
achtig, alzoo genoemt om zijne zoe-
te des waters.
In de landstreke Sincheu, by de
{'""en des
V
os Taising. 167
Stadt Changningspnngt een bron,ront-
om omringt met veel oude bomen.
In de landstreke Hoangcheusu des s'Ss'/
Landschaps van Huyuang, leid by de
Stadt Kïxui de bron Loyu , daer de i»»ng.
Stadt vermaert door geworden is:
want om den drank The van hetzelve
te maken,bekleet het de derde plaetse
in voortreffelijkheid by deSinesen.
Op den berg Kingmuen is een bron
Sinlo, met zeer treffelijk water.
In het Landschap van Kiangsi leid,
beweste de Stadt Nankang , de bron
Lien, die met zijn water, in het val-
len , de gedaente van zilver laken ver-
heelt, en levert dertig beekj es uit. Het
water word by de Sinesen voor zeer
tresselijk gehouden.
In de landstreke Vucheusu desselven
Landschaps , lei'd by de Stadt Kinki
een lustige bron.
Binnen de wallen der Stadt Xuicheu
leid een bron met zeer treffelijk wa-
ter, Puensiu genoemt.
In de landtstreke Sungkiangsu des
Landschaps van Nanking, is in zekere van Nas-
kerk der Stadt Xanchai een bron met kin£-
zeer goet water, geheten Jung.
Uit den berg Kin , gelegen in den
stroom Kiang, in delandstreke Chin-
kiang, springt een bron met zeer heer-
lijk water, Chungleana geheten.
IndelandrtrekeC^g desLand- £'
schaps van Quantung is by de Stadt vanjgua».
Singing, op den berg Tienlu, een bron tm&-
of poel, waer uit, door het inwerpen
van een steentje in den zeiven, een ge-
loei ofgekrijt, gelijkrdonder.gehoort
, word: en betrekt aenstonds de lucht
en valt regen : waerom hy de poel
; des draeks genoemt word.
Dev landstreke Pinglosu des Land-
schaps van Quangf heeft twee bron-
nen, d' een benoorde de Stadt Pinglo,
Caning genoemt, en d'ander, by de
Stadt Xo, Toxangeheten.
Aen de zuid-oostzijde der Stadt
Queiyang springt een bron met zeer
zoetten helder water, en valt binnen
in de grachtmoit word dezelve gracht
gemerkt te wassen ofte verminderen,
hoe veel daer uit geschept word.
By de Stadt Pingten, in de landstre-
ke T'mgginsu, is een wonderlijke bron,
Cankenggenoemt; waer uk dooreen
eeni-