DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9539#0214
166
naemt, enstrektten westctotaende
wallen der Hooft-stadt: is groot in
den omtrek vijf hondert stadien. Het
ontfangt vermeerdering van water uit
den stroom Puon , die uit de bergen
Kaoming in het meir zelf stort: en,geeft
aen de zuid-zijde den oorsprong aen
den vliet Kinxa,d\e na'tnoorde vloeit.
In delandstreke Ta/i/aleidbeooste
deSrad^///het zeer lang en visch-rijk
meir Siul: begint zuidwaerds by de
Stadt Tak, en eindigt tennoordeaen
d' onderhorige Stadt Leangkiung. Het
geheel meir mackt negen inhammen
of inwijken, en heeft drie bergen, als
eilanden : behalve jvier andere plat-
te en zeer vruchtbare eilanden
Uit hetzelve neemt de stroom Mo-
sale zijnen oorsprong , die, na dit ge-
heel Landtschap doorsneden te heb-
ben , in het Koningrijk van Tunking
stort, en, water rijker geworden, die
kil maekt, waer langs deschepenna
het Vois^xvTunking opvaren.
in delandstreke Lingansu leid naby
d' onderhorige Stadt Xep.ng ten weste
het meir Tlung , groot over de hon-
derd en vijftig stadien,in den omtrek:
in het zelve leggen drie eilanden.
Een ander, Tunghaï, leidbeweste de
Stade Tunghaï, groot tachtig stadien
in 't vierkant. Het begint naby d'on-
derhorige Stadt Hof.
Btschryving des Keizer rijks
voet der bergen Ktechiung, een meir
en poel, genaemt Chungyen.
In de krijgs-landstreke Ciokingsu leid
by d' onderhorige Stadt Kienchuen het
meir Kien , groot in den omtrek ze»
stig stadien. Uit het zelve storten
drie beekjes, die het Sineesch letter-
teken chuen uitbeelden : namelijk
lil, dat's water: waer van de Stadt
den naem bekomen heeft.
In de krijgs landstreke Vutingpt leid
aen de noord-west-zijde der Stadt Fa-
tïng het meir Hoeineao, dzt'svogelen
gevende : dewijl de bladen van zeke-
ren boom (want niet van allen) die in
hetzelve vallen, in zwarte vogeltjes
veranderen , tot zulk eene verwon-
dering en verbaeasheid der inwoon-
ders, dat de Sinesen dezelve voor
geesten houden.
In de krijgs-landstreke cintiensn
leid tullchen de bergen, beweste de
Stadt, een groot meir Che, anders de
zee Cingxui geheten,in het weikuit de
bergen al de beekjes storten : in de
krijgslantstrekeJunchangsu,zen d'oost-
zijde der stadtJungchang,\ meir Ching-
hoa, geheel bedekt met Lien-bloemen.
Aen de zuid-zijde der krijgs-stadt
Pexing, leid een meir Chïn genoemt,
ontstaen uit den val of puinhoop van
een grote stadt,welke,volgens verhael
der Sinesen zelfs, om de godloosheid
In de landstreke "chinkiangsu leid be- i der inwoonders, door een aerdgaping
zuide de Stadt Chïnkiang een groot quam te verzinken , met verdelging
meir Fusien , welk honderd duizend van al d'inwoonders, en behoudenis
bunderen bessaet: een ander,M/#g, by ssechts van een kint, dat, met het drij-
d'onderhorige Stadt Tangcung.
in de landstrekeJungmngsu leid aen
ven op een hout, den algemeine neer-
laegh ontquam. Desselfsvoornaemste
d'oost-zijde der Stadt Jungning een | inwoonders worden gezeit uit den ge
groot meir , met drie gansth gelijke
eilanden in 't zelve: ieder heeft eenen
heuvel van honderd roeden hoog.
In de krijgs-landstreke Kiocistgsuteid
llachte enafkomst vanCso» tezijmvan
waer ook het meir den naem heeft.
Het word ook deSter-zeegenoemt,
missehien om de water-kruiden, die
naby d'onderhorige Loleang, aen den stersgewijs boven op het meir drijven
'Bronnen.
N de landstreke Fuencheusu
desLandtschaps van Peking,
zijn by d'onderhorige Stadt
Hiaoy zeer vele hete en ko-
kende bronnen, de kleine putten van
ïtalien eenigzins gelijk. Zoo de Sine-
sen deze dingen meerbehertigdenof
nauwer gassoegen, lichtelijk zouden-
ze uit dezelve de zelsste werkingen
bekomen: want eenigen hunner heb-
ben een verscheide smake en kleure.
By de Stadt Lo , in de landstreke
Jungpingsu,is een zeer lullige bron.met
water, zoo klaer als kristal.
In
naemt, enstrektten westctotaende
wallen der Hooft-stadt: is groot in
den omtrek vijf hondert stadien. Het
ontfangt vermeerdering van water uit
den stroom Puon , die uit de bergen
Kaoming in het meir zelf stort: en,geeft
aen de zuid-zijde den oorsprong aen
den vliet Kinxa,d\e na'tnoorde vloeit.
In delandstreke Ta/i/aleidbeooste
deSrad^///het zeer lang en visch-rijk
meir Siul: begint zuidwaerds by de
Stadt Tak, en eindigt tennoordeaen
d' onderhorige Stadt Leangkiung. Het
geheel meir mackt negen inhammen
of inwijken, en heeft drie bergen, als
eilanden : behalve jvier andere plat-
te en zeer vruchtbare eilanden
Uit hetzelve neemt de stroom Mo-
sale zijnen oorsprong , die, na dit ge-
heel Landtschap doorsneden te heb-
ben , in het Koningrijk van Tunking
stort, en, water rijker geworden, die
kil maekt, waer langs deschepenna
het Vois^xvTunking opvaren.
in delandstreke Lingansu leid naby
d' onderhorige Stadt Xep.ng ten weste
het meir Tlung , groot over de hon-
derd en vijftig stadien,in den omtrek:
in het zelve leggen drie eilanden.
Een ander, Tunghaï, leidbeweste de
Stade Tunghaï, groot tachtig stadien
in 't vierkant. Het begint naby d'on-
derhorige Stadt Hof.
Btschryving des Keizer rijks
voet der bergen Ktechiung, een meir
en poel, genaemt Chungyen.
In de krijgs-landstreke Ciokingsu leid
by d' onderhorige Stadt Kienchuen het
meir Kien , groot in den omtrek ze»
stig stadien. Uit het zelve storten
drie beekjes, die het Sineesch letter-
teken chuen uitbeelden : namelijk
lil, dat's water: waer van de Stadt
den naem bekomen heeft.
In de krijgs landstreke Vutingpt leid
aen de noord-west-zijde der Stadt Fa-
tïng het meir Hoeineao, dzt'svogelen
gevende : dewijl de bladen van zeke-
ren boom (want niet van allen) die in
hetzelve vallen, in zwarte vogeltjes
veranderen , tot zulk eene verwon-
dering en verbaeasheid der inwoon-
ders, dat de Sinesen dezelve voor
geesten houden.
In de krijgs-landstreke cintiensn
leid tullchen de bergen, beweste de
Stadt, een groot meir Che, anders de
zee Cingxui geheten,in het weikuit de
bergen al de beekjes storten : in de
krijgslantstrekeJunchangsu,zen d'oost-
zijde der stadtJungchang,\ meir Ching-
hoa, geheel bedekt met Lien-bloemen.
Aen de zuid-zijde der krijgs-stadt
Pexing, leid een meir Chïn genoemt,
ontstaen uit den val of puinhoop van
een grote stadt,welke,volgens verhael
der Sinesen zelfs, om de godloosheid
In de landstreke "chinkiangsu leid be- i der inwoonders, door een aerdgaping
zuide de Stadt Chïnkiang een groot quam te verzinken , met verdelging
meir Fusien , welk honderd duizend van al d'inwoonders, en behoudenis
bunderen bessaet: een ander,M/#g, by ssechts van een kint, dat, met het drij-
d'onderhorige Stadt Tangcung.
in de landstrekeJungmngsu leid aen
ven op een hout, den algemeine neer-
laegh ontquam. Desselfsvoornaemste
d'oost-zijde der Stadt Jungning een | inwoonders worden gezeit uit den ge
groot meir , met drie gansth gelijke
eilanden in 't zelve: ieder heeft eenen
heuvel van honderd roeden hoog.
In de krijgs-landstreke Kiocistgsuteid
llachte enafkomst vanCso» tezijmvan
waer ook het meir den naem heeft.
Het word ook deSter-zeegenoemt,
missehien om de water-kruiden, die
naby d'onderhorige Loleang, aen den stersgewijs boven op het meir drijven
'Bronnen.
N de landstreke Fuencheusu
desLandtschaps van Peking,
zijn by d'onderhorige Stadt
Hiaoy zeer vele hete en ko-
kende bronnen, de kleine putten van
ïtalien eenigzins gelijk. Zoo de Sine-
sen deze dingen meerbehertigdenof
nauwer gassoegen, lichtelijk zouden-
ze uit dezelve de zelsste werkingen
bekomen: want eenigen hunner heb-
ben een verscheide smake en kleure.
By de Stadt Lo , in de landstreke
Jungpingsu,is een zeer lullige bron.met
water, zoo klaer als kristal.
In