DOI Artikel:
Héron de Villefosse, A.: Jupiter armatus
DOI Artikel:Chanot, E. de: L’Hercule d’Athieno dans l'île de Chypre
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24674#0152
— 146
la maison. C’est une statue dont la tête manque malheureusement,
mais Vciig'le, place à ses pieds, permet d’y reconnaître un Jupiter. Le
dieu est cuirassé et porte une forte armille au bras gauche} une chla-
myde rejetée en arrière couvre les épaules et revient sur la main
gauche en passant derrière le coude; les pieds sont nus. La poitrine
est belle et d’une bonne facture ; les jambes malheureusement sont
rongées et méconnaissables.
A. HÉRON de VILLEFOSSE.
L’HERCULE D’ATHIENO
DANS L’iLE DE CHYPRE.
(Planche 26.)
La statue colossale en pierre calcaire blanche, reproduite dans la
planche 26 par le procédé de la phototypie, est un des monuments
les plus importants du Metropolitan Muséum ofart de New-York. Elle
a été trouvée dans les fouilles du général de Cesnola, dans le temple
d’Athieno (1), où cet habile explorateur, d’accord avec M. le comte
de Vogüé, croit reconnaître le célèbre temple de Golgos, identification
récemment contestée par M. Richard Neubauer (2). Ce capital morceau
de sculpture n’est pas inédit; il a été déjà publié plusieurs fois (3).
Mais aucune des figures qui en ont été données n’est pleinement
satisfaisante , et il a semblé à la Direction de la Gazette archéologique
qu’il y avait intérêt à mettre sous les yeux des lecteurs du recueil ,
à l’aide d’un des moyens où l’action de la lumière opérant seule sup-
prime tout soupçon d’interprétation , l’image exacte d’un colosse qui
ne se recommande pas seulement par ses dimensions exceptionnelles,
(1) Sur ces fouilles, outre ce que le général de
Cesnola a écrit lui-même (Cyprus, its ancient cities,
tombs and temples, p. 128-164), voy. d’intéressants
articles de M. Colonna-Ceccaldi dans la Revue
archéologique, nouv. sér., t. XXII, p. 363-372 ;
t. XXIV , p. 221-228; et une lettre de M. R. W.
Lang dans le même recueil, t. XXIII, p. 336.
(2) Der angebliche Aphroditetempel zu Golgoi und
die daselbst gefundenen Inschriften in Kyprischer
Schrift, dans les Commentcitiones philologue in
honorera Theodori Mommseni, p. 673.
(3) La partie supérieure seulement, avant que
les jambes n’eussent été rajustées : Harper’s new
monthly magazine, juillet 1872, p. 202; Dœll,
Sammlung Cesnola, n° 178, pl. vu, no 9 ; Guide to
the Cesnola collection (New-York, 1876), p. 19. La
statue entière : Cesnola, Cyprus, pl, xii.
i
la maison. C’est une statue dont la tête manque malheureusement,
mais Vciig'le, place à ses pieds, permet d’y reconnaître un Jupiter. Le
dieu est cuirassé et porte une forte armille au bras gauche} une chla-
myde rejetée en arrière couvre les épaules et revient sur la main
gauche en passant derrière le coude; les pieds sont nus. La poitrine
est belle et d’une bonne facture ; les jambes malheureusement sont
rongées et méconnaissables.
A. HÉRON de VILLEFOSSE.
L’HERCULE D’ATHIENO
DANS L’iLE DE CHYPRE.
(Planche 26.)
La statue colossale en pierre calcaire blanche, reproduite dans la
planche 26 par le procédé de la phototypie, est un des monuments
les plus importants du Metropolitan Muséum ofart de New-York. Elle
a été trouvée dans les fouilles du général de Cesnola, dans le temple
d’Athieno (1), où cet habile explorateur, d’accord avec M. le comte
de Vogüé, croit reconnaître le célèbre temple de Golgos, identification
récemment contestée par M. Richard Neubauer (2). Ce capital morceau
de sculpture n’est pas inédit; il a été déjà publié plusieurs fois (3).
Mais aucune des figures qui en ont été données n’est pleinement
satisfaisante , et il a semblé à la Direction de la Gazette archéologique
qu’il y avait intérêt à mettre sous les yeux des lecteurs du recueil ,
à l’aide d’un des moyens où l’action de la lumière opérant seule sup-
prime tout soupçon d’interprétation , l’image exacte d’un colosse qui
ne se recommande pas seulement par ses dimensions exceptionnelles,
(1) Sur ces fouilles, outre ce que le général de
Cesnola a écrit lui-même (Cyprus, its ancient cities,
tombs and temples, p. 128-164), voy. d’intéressants
articles de M. Colonna-Ceccaldi dans la Revue
archéologique, nouv. sér., t. XXII, p. 363-372 ;
t. XXIV , p. 221-228; et une lettre de M. R. W.
Lang dans le même recueil, t. XXIII, p. 336.
(2) Der angebliche Aphroditetempel zu Golgoi und
die daselbst gefundenen Inschriften in Kyprischer
Schrift, dans les Commentcitiones philologue in
honorera Theodori Mommseni, p. 673.
(3) La partie supérieure seulement, avant que
les jambes n’eussent été rajustées : Harper’s new
monthly magazine, juillet 1872, p. 202; Dœll,
Sammlung Cesnola, n° 178, pl. vu, no 9 ; Guide to
the Cesnola collection (New-York, 1876), p. 19. La
statue entière : Cesnola, Cyprus, pl, xii.
i