Gsell, Stéphane: Recherches archéologiques en Algérie (Paris, 1893)

RUINES À L'OUEST DK SET1F1

269

3i9.

À côté. Mensa ressemblant pour la forme à celle de Tixter qui a
été publiée dans les Mélanges de l'École de Borne, t. X, 1890, p. /)4i.
Elle est brisée en plusieurs morceaux. Long. 1^5 environ, larg.
om,87, épaiss. om,if\. Sur la surface supérieure, au milieu, une
saillie circulaire comme dans la mensa de Tixler. Sur la tranche
plate (à la place où sur la mensa de Tixter on lit les mois : posuif
Renenatus et Pequar[i\a), se trouve une inscription mutilée (haut,
des lettres o™,o3) \

_ 4. E N S A Mi

WX\ FELICIS • NA

FrtT~l_i INMENTI

VICTORE PRB • CVM OMN BVS S VIS Q.VI FECERVNT

Ligne i : PRB — pr{es)b[t/tero). Au milieu de l'inscription, s*1
voient les restes d'un chrisme s£, enfermé dans un cercle.

Au nord du Djebel-Sdim, se trouvent plusieurs petites ruines :
Tixter ou plutôt Kherbet-Oum-el- Ad barri (n° i.r>8 sur la carte), où
M. Séjourné a découvert \<imensa chrétienne dont je viens de parler2 ;
Kherbet-Boudjemâ, à un kilomètre et demi au nord-est (n° i3oJ ;
Ain-Turk (n° 140)3 ; Mechta-el-Rir(n° r/t t a; Ksar-eWihoul (n° 142)8:
Ain-Melila (n° i43JG. J'ai visité les trois premières ruines sans y
rien trouver d'intéressant; celle d'Ain-Turk, que longe le chemin
de fer, a été presque entièrement détruite: je n'ai retrouvé aucune
des inscriptions qui y ont été signalées.

1. La pierre de Tixler, comme celle-ci, était, non pas dressée de champ contre un
mur, mais posée à plat, comme une table. Elle devait couvrir la boite en pierre
dans laquelle étaient conservées les reliques. Par sa forme, elle rappelle le plan d'um:
abside : peut-être était-elle placée à l'entrée de l'abside, lr» tranche plate tournée du
côté des fidèles.

2. Poulie, Recueil de Constantine, t. XXVI, I8«t0-t8!> I, p. 370 sq. ; Audollent,
Mélanges de l'Ecole française de Rome, L e.,

3. C. I. L., 84-29, 10D05, 10900.

4. C. T. L., 8430 et 8431.
:>. C. L L., 8428.

6. Poulie, Recueil de Constantine, t. XVI11, 1876-1877, p. 610.