CHAPITRE III
Zarai, Diana, et ruines romaines situées entre ces deux villes
I. — Zarai.
i
La ville de Zarai (aujourd'hui Zraïa; n° 56 sur la carte), située à
la frontière de la Numidie, et bien connue par l'important tarif de
douanes qu'on y a découvert, a été déjà visitée par plusieurs ar-
chéologues*. Je donne (fig. n) le plan des ruines. Les monuments
dont on voit encore les restes sont de basse époque. Ce sont •
i° un grand fort byzantin (fig. 12); 20 un fortin situé environ
o 10 le io 4ô
Mtlrzs
Fig. 12.
25o mètres à l'est et relié au fort par un souterrain : — ces deux
édifices sont faits avec des matériaux pris un peu partout et con-
tiennent de nombreuses pierres à inscriptions 2 ; 3° une grande
basilique, dont le plan est donné fig. i3; 4° une autre basilique
1. Sur Zarai, voir Tissot-Reinach, Géographie de la province romaine d'Afrique,
\. II, p. 485; Ragot, Recueil de Constantine, t. XVI, 1873-1874, p. 243 sq. (avec une
description des ruines à laquelle je renvoie).
2. On a trouvé dans le fortin le tarif de douanes, mais ce n'est pas une raison pour
croire que cette construction ait été un établissement d'octroi.
Zarai, Diana, et ruines romaines situées entre ces deux villes
I. — Zarai.
i
La ville de Zarai (aujourd'hui Zraïa; n° 56 sur la carte), située à
la frontière de la Numidie, et bien connue par l'important tarif de
douanes qu'on y a découvert, a été déjà visitée par plusieurs ar-
chéologues*. Je donne (fig. n) le plan des ruines. Les monuments
dont on voit encore les restes sont de basse époque. Ce sont •
i° un grand fort byzantin (fig. 12); 20 un fortin situé environ
o 10 le io 4ô
Mtlrzs
Fig. 12.
25o mètres à l'est et relié au fort par un souterrain : — ces deux
édifices sont faits avec des matériaux pris un peu partout et con-
tiennent de nombreuses pierres à inscriptions 2 ; 3° une grande
basilique, dont le plan est donné fig. i3; 4° une autre basilique
1. Sur Zarai, voir Tissot-Reinach, Géographie de la province romaine d'Afrique,
\. II, p. 485; Ragot, Recueil de Constantine, t. XVI, 1873-1874, p. 243 sq. (avec une
description des ruines à laquelle je renvoie).
2. On a trouvé dans le fortin le tarif de douanes, mais ce n'est pas une raison pour
croire que cette construction ait été un établissement d'octroi.