DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.16852#0436
426
TABLE DES PLANCHES
11. TABLE DES PLANCHES ET DES FIGURES INSÉRÉES
DANS LE TEXTE
PLANCHES1.
I. — Basilique do sainte Salsa. Plan.
IL — Basilique de sainte Salsa. Élévation de la façade.
III. — Basilique de sainte Salsa. Coupe transversale par la ligne A-B.
Etat actuel et restauration2.
IV. — Basilique de sainte Salsa. Coupe longitudinale par C-D. Autre
coupe longitudinale par E-F.
V. — Mosaïque de la basilique de sainte Salsa.
VI. — Sarcophage trouvé dans la basilique de sainte Salsa.
VIL — Basilique de sainte Salsa. Détails d'architecture.
1) Colonne appartenant à une des deux tribunes (base, fut et chapiteau).
Voir p. 42-43.
2) Chapiteau d'une colonne senib'ablc. Voir p. 43.
3) Chapiteau d'une autre colonne semblable. Voir p. 43.
4) Chapiteau appartenant à une des colonnes de la nef. Voir p. 06.
5) Chapiteau appartenant à une autre colonne de' la nef. Voir p. 43 et 68.
5 a) Profil de ce chapiteau.
G) Demi-colonne terminant une des deux colonnades de la nef, du côté
de l'abside. Voir p. G6.
1. Les planches 11, III, IV, V et VII ont été dessinées par M. P. Gavault.
2. Les hauteurs a, b, c sont données par l'état actuel (voir les lettres correspondantes
sur les coupes de la planche IV). On a figuré au milieu dans l'état actuel le tombeau
de Fabia Salsa, de sorte que la ligne de coupe A-B, au lieu d'être droite comme elle
est figurée sur la planche I, devrait faire au milieu de la nef un crochet dans la di-
rection de Pentrée de l'église pour aller traverser ce tombeau. Sur la restauration, on
a figuré le tombeau de sainte Salsa (socle et sarcophage) tel qu'il a existé à la der-
nière époque. Un a indiqué à droite, en pointillé, l'escalier, situé en réalité de l'autre
côté, contre le mur de façade. On a mis également l'amorce de l'escalier de basse
époque montant sur l'édifice situé à droite de l'église. Les hauteurs indiquées sont des
minima, notamment dans la partie de droite (église nouvelle) : il y faudrait peut être
une assise de pins. •— P. G.
TABLE DES PLANCHES
11. TABLE DES PLANCHES ET DES FIGURES INSÉRÉES
DANS LE TEXTE
PLANCHES1.
I. — Basilique do sainte Salsa. Plan.
IL — Basilique de sainte Salsa. Élévation de la façade.
III. — Basilique de sainte Salsa. Coupe transversale par la ligne A-B.
Etat actuel et restauration2.
IV. — Basilique de sainte Salsa. Coupe longitudinale par C-D. Autre
coupe longitudinale par E-F.
V. — Mosaïque de la basilique de sainte Salsa.
VI. — Sarcophage trouvé dans la basilique de sainte Salsa.
VIL — Basilique de sainte Salsa. Détails d'architecture.
1) Colonne appartenant à une des deux tribunes (base, fut et chapiteau).
Voir p. 42-43.
2) Chapiteau d'une colonne senib'ablc. Voir p. 43.
3) Chapiteau d'une autre colonne semblable. Voir p. 43.
4) Chapiteau appartenant à une des colonnes de la nef. Voir p. 06.
5) Chapiteau appartenant à une autre colonne de' la nef. Voir p. 43 et 68.
5 a) Profil de ce chapiteau.
G) Demi-colonne terminant une des deux colonnades de la nef, du côté
de l'abside. Voir p. G6.
1. Les planches 11, III, IV, V et VII ont été dessinées par M. P. Gavault.
2. Les hauteurs a, b, c sont données par l'état actuel (voir les lettres correspondantes
sur les coupes de la planche IV). On a figuré au milieu dans l'état actuel le tombeau
de Fabia Salsa, de sorte que la ligne de coupe A-B, au lieu d'être droite comme elle
est figurée sur la planche I, devrait faire au milieu de la nef un crochet dans la di-
rection de Pentrée de l'église pour aller traverser ce tombeau. Sur la restauration, on
a figuré le tombeau de sainte Salsa (socle et sarcophage) tel qu'il a existé à la der-
nière époque. Un a indiqué à droite, en pointillé, l'escalier, situé en réalité de l'autre
côté, contre le mur de façade. On a mis également l'amorce de l'escalier de basse
époque montant sur l'édifice situé à droite de l'église. Les hauteurs indiquées sont des
minima, notamment dans la partie de droite (église nouvelle) : il y faudrait peut être
une assise de pins. •— P. G.