DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.18489#0064
— 56 —
senle communication, la suite qu'elle comporte, et de
recourir en sa faveur aux moyens de publicité dont vous
disposez.
— Nous croyons utile de donner de la publicité aux
articles" et 8du programme du concours de dessin d'art
industriel ouvert par l'institut des Beaux-Arts de la
ville de Malines.
Art. 7. Les personnes qui se proposent de prendre
part au concours devront en donner avis, par lettres
affranchies, au secrétaire de la société, rue sans Fin,
n° 7, avant le V Mai 1865. — Les dessins et objets de-
vront lui être envoyés avant le lo Juillet suivant.
Art. 8. — Les frais de transport et de renvoi seront
à la charge des concurrents. Toutefois, les expéditions
faites par le chemin de fer de l'état, subiront une ré-
duction de 50 p. c. sur les prix de transport, aller et
retour. Tous les soins possibles seront pris par la direc-
tion, pour que les objets soient renvoyés intacts ; cepen-
dant elle n'entend assumer aucune responsabilité quant
aux pertes ou dommages.
— M. Canncel a commencé les peintures de la voûte
de la nouvelle église Slc Anne, à Gand.
—• On prépare à Gand les fondations du monument
élevé à Van Artevelde , au milieu du marché du vendredi.
Cette statue remplacera celle de Charles-Quint qu'on y
éleva en 1600 et qui fut abattue en 1793. On se rappelle
que des scènes historiques sanglantes se passèrent sur
cette place fameuse, entr'autres celle de l'émeute de
1545 où quinze cents foulons furent massacrés, et l'ex-
écution, en 1477, des ministres de Marie de Bourgogne,
Hugonet et Imbercourt.
— M. Ed. G. J. Grégoir vient de publier, à Anvers,
une Notice sur l'origine du célèbre compositeur Louis Van
Beethoven, suivie du testament de l'illustre maître.
■— M. le Chr L. de Burbure a lu à la classe des
Beaux-Arts de l'Académie royale, des Recherches sur les
fadeurs de Clavecins et les Luthiers d'Anvers, depuis le
seizième jusqu'au dix-neuvième siècle. Comme tous les
travaux de ce savant musicographe, cette notice présente
un vif et sérieux intérêt.
— M. A. C. Kruseman, à Haarlcm, vient d'expédier
la première livraison'd'un ouvrage architeclonique et
ecclésiologique dont il a entrepris la publication. C'est la
description et la reproduction des œuvres architectura-
les de M. P. J. H. Cuypers dont les vastes ateliers sont
établis à Ruremonde. Le texte, comprenant une des-
cription faite au point de vue de l'architecture et à celui
de la liturgie, est fourni par le professeur Brouwers.
Les gravures sont, pour autant qu'on puisse en juger par
la première livraison envoyée comme essai, de très
bons bois qui donnent les formes et les divisions avec
suffisamment de finesse et de pureté. Cette première
livraison comprend : la reproduction et la description
de la belle église de Notre-Dame, à Vechel, bâtie dans
un gothique sobre et grave ; un détail en élévation et la
coupe d'un de ses transepts; une des statues (St. Tho-
mas) qui ornent la galerie au dessus de l'entrée; et la
façade-ouest du château Aerivinckel près Ruremonde.
— Nous apprenons que notre compatriote Fcrd. Pau-
wels vient de recevoir des mains de S. A. R. le grand
duc de Saxe-Weimar Eisenaeh la croix de 2e elasse de
l'ordre du Faucon Blanc.
— Une magnifique blibliolhèque, celle de M. Van Al-
stein, professeur agrégé à l'université de Gand, sera
vendue le 26 Mai prochain et jours suivants. Nous nous
en occuperons dans notre prochain n",
ANNONCES.
AirfTlÇTIN et sa*'èreSle Monique, d'aprèsAry
M. AUUUM1N Scheffer, gravure au burin de À,
Beaugrand , d'après le tableau original, appartenant à la
reine Marie-Amélie. (Hauteur : 0"',34; largeur 0m,20.)
I F puDlCT an ''ar(''n ('es Ohv'ers> d'après Ary
Lt LHri 15 I ggjjejjer. gravurc au burin de Clément,
d'après le tableau original, appartenant à madame
Luteroth. (Hauteur : 0m,34; largeur : 0"\26.)
Epreuves avec la lettre, papier blanc, 24 fr. ; papier
de Chine, 30 fr. ; avant la lettre, papier blanc, 48 fr.;
papier de Chine, 60 fr. Epreuves d'artiste, 120 fr.
L'ENFANT CHARITABLE, ^2
Ary Scheffer, d'après le tableau original, appartenant
au Musée de Nantes. (Hauteur : 0m,25; largeur 0M1,16.)
Dans ces trois sujets, Ary Scheffer a réprésenté sym-
boliquement la Foi, l'Espérance et la Charité. C'est
donc compléter sa pensée et la mettre en lumière que
rendre possible et d'un aspect agréable la réunion des
trois gravures exécutées d'après ses tableaux. Pour
obtenir ce résultat, les éditeurs viennent de faire faire
du Christ au Jardin des Oliviers, une nouvelle gravurc,
de même format exactement que le Saint Augustin. La
planche de l'Enfant charitable étant aussi de forme
carrée, il sera désormais possible de réunir, soit dans
un seul cadre, sont dans trois cadres séparés mais de
même forme, la reproduction des trois grandes vertus
chrétiennes symbolisées par le peintre avec un si admi-
rable talent.
(Gravures publiées par la maison Dusacq et C'° 10,
Bout: Poissonnière.
VILLE DE PARIS.
VENTE PUBLIQUE ET VOLONTAIRE
de
TABLEAUX
MODERNES,
des Ecoles française, flamande et hollandaise,
appartenant
à M. le notaire Gilkinet , à Liège,
ET DE TABLEAUX ANCIENS,
ai/ant appartenu
à une des plus riches collections de la Belgique.
Cette vente aux enchères publiques aura lieu à Paris ,
hôtel des commissaires-priseurs, rue Drouot, salle n"
5, le samedi 18 avril 1865, à deux heures précises, par
le ministère de M. Charles PILLET, eommissaire-
priseur, rue de Choiseul, n° 11 ; assisté de M. Ferdinand
LANEUVILLE, expert, rue Neuve des Ma thurins, n°75.
EXPOSITION PARTICULIÈRE: le jeudi 16 avril 1863.
EXPOSITION PVIiLIQUE : le vendredi 17 avril 1863.
Cette vente se compose de productions authentiques
dos maîtres des trois Ecoles, parmi lesquelles se remar-
quent des œuvres de premier ordre de MM. Au y Scheffer,
les S'" femmes au tombeau du Christ; Louis Gallait,
Jeanne la Folle; Robert Fleurï ;*Henri Leys, Bellangé,
Jaladert, les Nymphes écoutant Orphée; Madoij, le
Ménétrier; B.-C. Koekkoek, Paysage du Tyrol; Saint-
Jean, fleurs et fruits, etc.; et dans l'Ecole ancienne :
P.-P. Rubens, Portrait d'un jeune homme; Rembrandt,
David Teniers , le fils, Intérieur de cuisine ; Adrien
Van Ostade, Intérieur; Philippe Wouwerman, Jean
Steen, Peeter de Hooghe, Willem Van Mieris, Karel
du Jardin , Jean Wïnants , etc., etc.
DISTRIBUTION DU CATALOGUE :
à Paris, chez MM. PILLET, rue de Choiseul, 11 ;
FERDINAND LANEUVILLE, expert, rue
neuve des Malhurins, 75;
à Bruxelles, chez M. ETIENNE LEROY, commissaire-
expert du Musée royal, place du Grand-
Sablon ,12; et dans les principales villes
de l'Europe désignées au catalogue.
PUBLICATION NATIONALE
FRANCO-BELGE.
UN MAGNIFIQUE MONUMENT
HISTORIQUE,
TROIS BELLES PRIMES
et
LA CHANGE DE FAIRE FORTUNE,
10 fr. pour toute la Belgique.
Souscription ouverte jusqu'au 5 Mai prochain.
Toulc personne adressant, d'ici au S Mai prochain, en
petits billets de banque ou timbres-poste belg*s la somme
de 10 fr., à M. DUT1L, éditeur, 151, rue Montmartre,
Paris, recevra par retour du courrier et franco dans
toute la Belgique.
1" MÉMORIAL DE SAINTE-HÉLÈNE, par le Comte
de Las-Cases. Un fort volume grand in 4° de 520 pages,
de 55,000 lignes, ouvrage qui se vendait dans le prin-
cipe 45 francs. — Edition complète imprimée avec
luxe, ornée d'un plan topographique de l'Ile de S10
Hélène, illustrée de 120 belles gravures dues au crayon
de nos artistes les plus distingués;
2" LA BELGIQUE ET LES PAYS-BAS ILLUSTRÉS,
texte de Malte-Brun. — Gravures par G. Doré, — 2
jolies cartes géographiques;
5° Un abonnement d'un an au journal LA CHRONI-
QUE ILLUSTRÉE revue historique, anecdolique et
littéraire;
4» HISTOIRE ILLUSTRÉE DU DÉPARTEMENT DE
LA SEINE, une jolie brochure ornée de neuf gravures;
5» Un numéro D'OBLIGATION DU CRÉDIT FONCIER
DE FRANCE, participant au tirage du 22 Juin (Lots à
tirer : 100,000 fr., 50,000 fr., 20,000 fr.)
Pour recevoir immédiatement et franco les cinq objets
ci-dessus, adresser d'ici au 5 mai prochain la somme de
dix francs , en petits billets de banque ou timbres-poste
belges à M. DUT1L, éditeur, 131, rue Moulmartre,
Paris.
N. B. En ajoutant trois francs, on reçoit, pendant
un an , le journal La Revue des Bo?is Livres, guide de la
famille dans le choix des lectures, et un second numéro
d'Obligation du Crédit foncier de France.
VILLE DE NICE,
,,™,>,„„„ „_ .____._____„ et Vitraux, nouveau
STORES "TRANSPARENTS procédé parAlexan-
dre Lieto. Stores chinois, Stores en bois, Bambous,
unis et ouvragés ; tous peuvent être exposés à la pluie ;
Nice, 8, place du Jardin Public, Paris, 31 , place de la
Bourse, chez Susse. Tableaux, portraits, vues et cos-
tumes, leçons de peinture sur tous les genres.
Expédition dans tous les États,(adresser les demandes
à Nice.) Avis aux personnes qui cherchent à se distraire,
Peintures Diaphanes, oul'artde confectionner soi-même
les Vitraux, les Stores, ayant la transparence et la
beauté des anciens, pour Châteaux, Appartements,
Églises, etc.
Cet art, peu dispendieux, est un passe-temps très-
agréable qui ne nécessite pas la connaissance du dessin
pour exécuter tout ce que l'on désire.
La brochure avec les planches, 1 fr. 50c. Lecataloguc,
50 cent., par la poste, le port en sus. (Affranchir.)
Lieto, à Nice, 8, place du Jardin Public, 8, pour le
commerce, collection de lettres en tous genres, déco-
ration.
st. nicolas, ttp. DE J. EDO»,
senle communication, la suite qu'elle comporte, et de
recourir en sa faveur aux moyens de publicité dont vous
disposez.
— Nous croyons utile de donner de la publicité aux
articles" et 8du programme du concours de dessin d'art
industriel ouvert par l'institut des Beaux-Arts de la
ville de Malines.
Art. 7. Les personnes qui se proposent de prendre
part au concours devront en donner avis, par lettres
affranchies, au secrétaire de la société, rue sans Fin,
n° 7, avant le V Mai 1865. — Les dessins et objets de-
vront lui être envoyés avant le lo Juillet suivant.
Art. 8. — Les frais de transport et de renvoi seront
à la charge des concurrents. Toutefois, les expéditions
faites par le chemin de fer de l'état, subiront une ré-
duction de 50 p. c. sur les prix de transport, aller et
retour. Tous les soins possibles seront pris par la direc-
tion, pour que les objets soient renvoyés intacts ; cepen-
dant elle n'entend assumer aucune responsabilité quant
aux pertes ou dommages.
— M. Canncel a commencé les peintures de la voûte
de la nouvelle église Slc Anne, à Gand.
—• On prépare à Gand les fondations du monument
élevé à Van Artevelde , au milieu du marché du vendredi.
Cette statue remplacera celle de Charles-Quint qu'on y
éleva en 1600 et qui fut abattue en 1793. On se rappelle
que des scènes historiques sanglantes se passèrent sur
cette place fameuse, entr'autres celle de l'émeute de
1545 où quinze cents foulons furent massacrés, et l'ex-
écution, en 1477, des ministres de Marie de Bourgogne,
Hugonet et Imbercourt.
— M. Ed. G. J. Grégoir vient de publier, à Anvers,
une Notice sur l'origine du célèbre compositeur Louis Van
Beethoven, suivie du testament de l'illustre maître.
■— M. le Chr L. de Burbure a lu à la classe des
Beaux-Arts de l'Académie royale, des Recherches sur les
fadeurs de Clavecins et les Luthiers d'Anvers, depuis le
seizième jusqu'au dix-neuvième siècle. Comme tous les
travaux de ce savant musicographe, cette notice présente
un vif et sérieux intérêt.
— M. A. C. Kruseman, à Haarlcm, vient d'expédier
la première livraison'd'un ouvrage architeclonique et
ecclésiologique dont il a entrepris la publication. C'est la
description et la reproduction des œuvres architectura-
les de M. P. J. H. Cuypers dont les vastes ateliers sont
établis à Ruremonde. Le texte, comprenant une des-
cription faite au point de vue de l'architecture et à celui
de la liturgie, est fourni par le professeur Brouwers.
Les gravures sont, pour autant qu'on puisse en juger par
la première livraison envoyée comme essai, de très
bons bois qui donnent les formes et les divisions avec
suffisamment de finesse et de pureté. Cette première
livraison comprend : la reproduction et la description
de la belle église de Notre-Dame, à Vechel, bâtie dans
un gothique sobre et grave ; un détail en élévation et la
coupe d'un de ses transepts; une des statues (St. Tho-
mas) qui ornent la galerie au dessus de l'entrée; et la
façade-ouest du château Aerivinckel près Ruremonde.
— Nous apprenons que notre compatriote Fcrd. Pau-
wels vient de recevoir des mains de S. A. R. le grand
duc de Saxe-Weimar Eisenaeh la croix de 2e elasse de
l'ordre du Faucon Blanc.
— Une magnifique blibliolhèque, celle de M. Van Al-
stein, professeur agrégé à l'université de Gand, sera
vendue le 26 Mai prochain et jours suivants. Nous nous
en occuperons dans notre prochain n",
ANNONCES.
AirfTlÇTIN et sa*'èreSle Monique, d'aprèsAry
M. AUUUM1N Scheffer, gravure au burin de À,
Beaugrand , d'après le tableau original, appartenant à la
reine Marie-Amélie. (Hauteur : 0"',34; largeur 0m,20.)
I F puDlCT an ''ar(''n ('es Ohv'ers> d'après Ary
Lt LHri 15 I ggjjejjer. gravurc au burin de Clément,
d'après le tableau original, appartenant à madame
Luteroth. (Hauteur : 0m,34; largeur : 0"\26.)
Epreuves avec la lettre, papier blanc, 24 fr. ; papier
de Chine, 30 fr. ; avant la lettre, papier blanc, 48 fr.;
papier de Chine, 60 fr. Epreuves d'artiste, 120 fr.
L'ENFANT CHARITABLE, ^2
Ary Scheffer, d'après le tableau original, appartenant
au Musée de Nantes. (Hauteur : 0m,25; largeur 0M1,16.)
Dans ces trois sujets, Ary Scheffer a réprésenté sym-
boliquement la Foi, l'Espérance et la Charité. C'est
donc compléter sa pensée et la mettre en lumière que
rendre possible et d'un aspect agréable la réunion des
trois gravures exécutées d'après ses tableaux. Pour
obtenir ce résultat, les éditeurs viennent de faire faire
du Christ au Jardin des Oliviers, une nouvelle gravurc,
de même format exactement que le Saint Augustin. La
planche de l'Enfant charitable étant aussi de forme
carrée, il sera désormais possible de réunir, soit dans
un seul cadre, sont dans trois cadres séparés mais de
même forme, la reproduction des trois grandes vertus
chrétiennes symbolisées par le peintre avec un si admi-
rable talent.
(Gravures publiées par la maison Dusacq et C'° 10,
Bout: Poissonnière.
VILLE DE PARIS.
VENTE PUBLIQUE ET VOLONTAIRE
de
TABLEAUX
MODERNES,
des Ecoles française, flamande et hollandaise,
appartenant
à M. le notaire Gilkinet , à Liège,
ET DE TABLEAUX ANCIENS,
ai/ant appartenu
à une des plus riches collections de la Belgique.
Cette vente aux enchères publiques aura lieu à Paris ,
hôtel des commissaires-priseurs, rue Drouot, salle n"
5, le samedi 18 avril 1865, à deux heures précises, par
le ministère de M. Charles PILLET, eommissaire-
priseur, rue de Choiseul, n° 11 ; assisté de M. Ferdinand
LANEUVILLE, expert, rue Neuve des Ma thurins, n°75.
EXPOSITION PARTICULIÈRE: le jeudi 16 avril 1863.
EXPOSITION PVIiLIQUE : le vendredi 17 avril 1863.
Cette vente se compose de productions authentiques
dos maîtres des trois Ecoles, parmi lesquelles se remar-
quent des œuvres de premier ordre de MM. Au y Scheffer,
les S'" femmes au tombeau du Christ; Louis Gallait,
Jeanne la Folle; Robert Fleurï ;*Henri Leys, Bellangé,
Jaladert, les Nymphes écoutant Orphée; Madoij, le
Ménétrier; B.-C. Koekkoek, Paysage du Tyrol; Saint-
Jean, fleurs et fruits, etc.; et dans l'Ecole ancienne :
P.-P. Rubens, Portrait d'un jeune homme; Rembrandt,
David Teniers , le fils, Intérieur de cuisine ; Adrien
Van Ostade, Intérieur; Philippe Wouwerman, Jean
Steen, Peeter de Hooghe, Willem Van Mieris, Karel
du Jardin , Jean Wïnants , etc., etc.
DISTRIBUTION DU CATALOGUE :
à Paris, chez MM. PILLET, rue de Choiseul, 11 ;
FERDINAND LANEUVILLE, expert, rue
neuve des Malhurins, 75;
à Bruxelles, chez M. ETIENNE LEROY, commissaire-
expert du Musée royal, place du Grand-
Sablon ,12; et dans les principales villes
de l'Europe désignées au catalogue.
PUBLICATION NATIONALE
FRANCO-BELGE.
UN MAGNIFIQUE MONUMENT
HISTORIQUE,
TROIS BELLES PRIMES
et
LA CHANGE DE FAIRE FORTUNE,
10 fr. pour toute la Belgique.
Souscription ouverte jusqu'au 5 Mai prochain.
Toulc personne adressant, d'ici au S Mai prochain, en
petits billets de banque ou timbres-poste belg*s la somme
de 10 fr., à M. DUT1L, éditeur, 151, rue Montmartre,
Paris, recevra par retour du courrier et franco dans
toute la Belgique.
1" MÉMORIAL DE SAINTE-HÉLÈNE, par le Comte
de Las-Cases. Un fort volume grand in 4° de 520 pages,
de 55,000 lignes, ouvrage qui se vendait dans le prin-
cipe 45 francs. — Edition complète imprimée avec
luxe, ornée d'un plan topographique de l'Ile de S10
Hélène, illustrée de 120 belles gravures dues au crayon
de nos artistes les plus distingués;
2" LA BELGIQUE ET LES PAYS-BAS ILLUSTRÉS,
texte de Malte-Brun. — Gravures par G. Doré, — 2
jolies cartes géographiques;
5° Un abonnement d'un an au journal LA CHRONI-
QUE ILLUSTRÉE revue historique, anecdolique et
littéraire;
4» HISTOIRE ILLUSTRÉE DU DÉPARTEMENT DE
LA SEINE, une jolie brochure ornée de neuf gravures;
5» Un numéro D'OBLIGATION DU CRÉDIT FONCIER
DE FRANCE, participant au tirage du 22 Juin (Lots à
tirer : 100,000 fr., 50,000 fr., 20,000 fr.)
Pour recevoir immédiatement et franco les cinq objets
ci-dessus, adresser d'ici au 5 mai prochain la somme de
dix francs , en petits billets de banque ou timbres-poste
belges à M. DUT1L, éditeur, 131, rue Moulmartre,
Paris.
N. B. En ajoutant trois francs, on reçoit, pendant
un an , le journal La Revue des Bo?is Livres, guide de la
famille dans le choix des lectures, et un second numéro
d'Obligation du Crédit foncier de France.
VILLE DE NICE,
,,™,>,„„„ „_ .____._____„ et Vitraux, nouveau
STORES "TRANSPARENTS procédé parAlexan-
dre Lieto. Stores chinois, Stores en bois, Bambous,
unis et ouvragés ; tous peuvent être exposés à la pluie ;
Nice, 8, place du Jardin Public, Paris, 31 , place de la
Bourse, chez Susse. Tableaux, portraits, vues et cos-
tumes, leçons de peinture sur tous les genres.
Expédition dans tous les États,(adresser les demandes
à Nice.) Avis aux personnes qui cherchent à se distraire,
Peintures Diaphanes, oul'artde confectionner soi-même
les Vitraux, les Stores, ayant la transparence et la
beauté des anciens, pour Châteaux, Appartements,
Églises, etc.
Cet art, peu dispendieux, est un passe-temps très-
agréable qui ne nécessite pas la connaissance du dessin
pour exécuter tout ce que l'on désire.
La brochure avec les planches, 1 fr. 50c. Lecataloguc,
50 cent., par la poste, le port en sus. (Affranchir.)
Lieto, à Nice, 8, place du Jardin Public, 8, pour le
commerce, collection de lettres en tous genres, déco-
ration.
st. nicolas, ttp. DE J. EDO»,