DOI article:
Bulletin mensuel
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.24256#0068
mm:
BULLETIN MENSUEL
DE L’ACADEMIE DES INSCRIPTIONS
M01S DE JU1N
M. de Saulcy communique ä l’Acaddmie les deux feuilles du levd topo-
graphique executd par M. G. Rey, dans le päte montueux situd au nord
du Liban, et connu sous le nom de Montagne des Ansarieh. 11 Signale
l’importance de cette reconnaissance topographique qui a l’avantage de
combler une fächeuse lacune qui avait existd jusqu’ici dans les meilleures
cartes. II fait ressorlir ensuite l’intdret que präsente l’etude approfondie
d’un monument nommd Heusn-Souleiman « foi’teresse de Salomon, » et qui
fut consacrd ä Jupiter sous le nom de Jupiter Betocdcien. Le Corpus de
Boeck contient une inscription recueilliejadis sur lamuraille de l’enceinte
en question, et qui constate des bienfaits conflrmes ou accordds par un
roi Antiocbus de la dynastie des Sdleucides, lequel doit (rds-certainement
6tre Tun des trois premiers du nom, puisqu’il ne prend pas soin de signer
de son surnom, toujours mentionne ä partir d’Antiochus IV Epiphane.
M. Rey a pris un excellent eslampage de ce texte important, qui a pu 6tre
ainsi reconstitue intdgralement par M. Waddington. Puisqu’un des trois
Premiers Antiochus confirme des privildges accordds antdrieurement ä cet
dtablissement sacrd^ il en rdsulte trds-logiquement que cet dtablissement
est bien anterieur ä la fondation du royaume des Sdleucides. L’examen
des mesures employdes dans la construction du monument donne une ex-
cellente preuve ä l’appui de cette manidre de voir. En effet, M. Rey ayant
pris le soin de faire le leve cote de l’une des grandes portes du Tdmdnos,
il a dtd possible de constater que le monument a dte construit ä l’aide de
la coudee chalddenne de Jacob. L’enceinte sacrde a donc certainement dtd
bätie sous l’influence directe de la domination des Achdmdnides.
M. le prdsident met sous les yeux del’Acaddmie deux inscriptions latines
qu’il a reques de Lisbonne avec une lettre de M. Da Silva: l’une est celle
d’une borne milliaire de Maximien; l’autre du rdgne de l’empereur Ta-
cite. Les deux inscriptions sont renvoydes ä l’examen de M. Leon Renier.
La Revue publiera le rapport de M. L. Renier.
BULLETIN MENSUEL
DE L’ACADEMIE DES INSCRIPTIONS
M01S DE JU1N
M. de Saulcy communique ä l’Acaddmie les deux feuilles du levd topo-
graphique executd par M. G. Rey, dans le päte montueux situd au nord
du Liban, et connu sous le nom de Montagne des Ansarieh. 11 Signale
l’importance de cette reconnaissance topographique qui a l’avantage de
combler une fächeuse lacune qui avait existd jusqu’ici dans les meilleures
cartes. II fait ressorlir ensuite l’intdret que präsente l’etude approfondie
d’un monument nommd Heusn-Souleiman « foi’teresse de Salomon, » et qui
fut consacrd ä Jupiter sous le nom de Jupiter Betocdcien. Le Corpus de
Boeck contient une inscription recueilliejadis sur lamuraille de l’enceinte
en question, et qui constate des bienfaits conflrmes ou accordds par un
roi Antiocbus de la dynastie des Sdleucides, lequel doit (rds-certainement
6tre Tun des trois premiers du nom, puisqu’il ne prend pas soin de signer
de son surnom, toujours mentionne ä partir d’Antiochus IV Epiphane.
M. Rey a pris un excellent eslampage de ce texte important, qui a pu 6tre
ainsi reconstitue intdgralement par M. Waddington. Puisqu’un des trois
Premiers Antiochus confirme des privildges accordds antdrieurement ä cet
dtablissement sacrd^ il en rdsulte trds-logiquement que cet dtablissement
est bien anterieur ä la fondation du royaume des Sdleucides. L’examen
des mesures employdes dans la construction du monument donne une ex-
cellente preuve ä l’appui de cette manidre de voir. En effet, M. Rey ayant
pris le soin de faire le leve cote de l’une des grandes portes du Tdmdnos,
il a dtd possible de constater que le monument a dte construit ä l’aide de
la coudee chalddenne de Jacob. L’enceinte sacrde a donc certainement dtd
bätie sous l’influence directe de la domination des Achdmdnides.
M. le prdsident met sous les yeux del’Acaddmie deux inscriptions latines
qu’il a reques de Lisbonne avec une lettre de M. Da Silva: l’une est celle
d’une borne milliaire de Maximien; l’autre du rdgne de l’empereur Ta-
cite. Les deux inscriptions sont renvoydes ä l’examen de M. Leon Renier.
La Revue publiera le rapport de M. L. Renier.