NOTES ET REMARQUES
seconde, le nom de l'agathodémon "^^^ suffit à indiquer le territoire Q dont la
capitale était ^<=^- La troisième colonne a conservé les noms de l'agathodémon
fl a^a|h|^ 1 et du uu ^ du XVIIIe nome de la Basse-Égypte, le Bubastite.
A l'extrémité du fragment, un nom de pehu t—r y\(?) rappelle celui du XXe nome.
Le fragment 30 se raccorde au fragment 15; il contient également trois colonnes.
La première donne des noms inconnus; la seconde est d'accord avec les renseignements
de la liste d'Edfou pour le XIXe nome, celui de m . ^, capitale ^ ; enfin la dernière
se rapporte à un district du nord de l'Égypte, le uu [ • •, le pehu ûjj^ C suffi-
sent à indiquer qu'il se trouvait dans les marais qui "
ment la région de Péluse.
cordent la côte; c'était probable-
L'ordre des fragments serait le suivant :
Haute-Egypte
N° 11. — Nome VI..
VII.......... |
vin......... -4^
ix........... S
N° 12. — Nome XV.
- XVI
aaa/w\
XVII........
Basse-Égypte
N° 13. — Nome !. . .
N° 14. — Nome IX...........
- x...........
N° 29. — District............. (?)
Nome XVIII.
XX(?).......
— II............ «^D
— III...........
N° 28. — District............. (?)
Ci
(?)
C9\
N° 30. — District............ (?)
Nome XIX......... Jj
District de Péluse.
N° 15. — Titres.
CLXI. — M. Peuillet a récemment publié dans ce journal1 un article tendant à
démontrer que, d'après le grand Papyrus Harris, l'édifice connu sous le nom de
Pavillon de Ramsès III aurait été le palais de ce pharaon. Le roi dit avoir fait un
3 dans l'intérieur de l'enceinte, avec un l'^^^^r-^-i S ""^J-f ç$
w
« un grand balcon d'apparition »; M. Peuillet, s'appuyant sur ce « qu'on ne retrouve
de balcons dans aucun des édifices ayant un caractère religieux ou funéraire », sup-
1. T. XVIII, p. 166.
recueil, xx. — nouv. sér., iv.
11
seconde, le nom de l'agathodémon "^^^ suffit à indiquer le territoire Q dont la
capitale était ^<=^- La troisième colonne a conservé les noms de l'agathodémon
fl a^a|h|^ 1 et du uu ^ du XVIIIe nome de la Basse-Égypte, le Bubastite.
A l'extrémité du fragment, un nom de pehu t—r y\(?) rappelle celui du XXe nome.
Le fragment 30 se raccorde au fragment 15; il contient également trois colonnes.
La première donne des noms inconnus; la seconde est d'accord avec les renseignements
de la liste d'Edfou pour le XIXe nome, celui de m . ^, capitale ^ ; enfin la dernière
se rapporte à un district du nord de l'Égypte, le uu [ • •, le pehu ûjj^ C suffi-
sent à indiquer qu'il se trouvait dans les marais qui "
ment la région de Péluse.
cordent la côte; c'était probable-
L'ordre des fragments serait le suivant :
Haute-Egypte
N° 11. — Nome VI..
VII.......... |
vin......... -4^
ix........... S
N° 12. — Nome XV.
- XVI
aaa/w\
XVII........
Basse-Égypte
N° 13. — Nome !. . .
N° 14. — Nome IX...........
- x...........
N° 29. — District............. (?)
Nome XVIII.
XX(?).......
— II............ «^D
— III...........
N° 28. — District............. (?)
Ci
(?)
C9\
N° 30. — District............ (?)
Nome XIX......... Jj
District de Péluse.
N° 15. — Titres.
CLXI. — M. Peuillet a récemment publié dans ce journal1 un article tendant à
démontrer que, d'après le grand Papyrus Harris, l'édifice connu sous le nom de
Pavillon de Ramsès III aurait été le palais de ce pharaon. Le roi dit avoir fait un
3 dans l'intérieur de l'enceinte, avec un l'^^^^r-^-i S ""^J-f ç$
w
« un grand balcon d'apparition »; M. Peuillet, s'appuyant sur ce « qu'on ne retrouve
de balcons dans aucun des édifices ayant un caractère religieux ou funéraire », sup-
1. T. XVIII, p. 166.
recueil, xx. — nouv. sér., iv.
11