Institut Français d'Archéologie Orientale <al-Qāhira> [Hrsg.]; Mission Archéologique Française <al-Qāhira> [Hrsg.]: Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes: pour servir de bullletin à la Mission Française du Caire (38.1916)

note sur un gnomon portatif gréco-égyptien

71

Il provient du vieux Qantarah1. M. Clédat a malheureusement oublié d'en indiquer la
matière. Taillé d'une seule pièce, il se compose d'un socle et d'une partie supérieure
comprenant un dé et un prisme rectangulaire tronqué. Le socle jeik (fig. 6) est un peu

•j



d



r t p f\ x
^\ E r k y

tt ê! £ r e

* o | A ^ c
A© T r G s\ t

'«là h4 )

















4

Fig. 6 et 7. — 1. Élévation; 2. Plan.

plus large et un peu plus long, mais moins haut que les deux parties, plus importantes,
qui reposent sur lui2. Le dé fabg porte, sur une de ses faces latérales et sur sa face
supérieure, deux cavités, c (fig. 6) et d (fig. 7), d'environ 2mm de profondeur. De plus,
le socle est creusé d'un trait vertical b, qui correspond à l'axe de la cavité c. Le prisme
gcdh, enfin, a même largeur et même hauteur que le dé. Sur sa face supérieure sont
gravés, le plus souvent en abrégé, les noms gréco-coptes des douze mois égyptiens,
rangés en sept groupes (fig. 7). Le plan incliné gc, qui coupe de biais ce prisme, porte
des traits et des points gravés à sa surface. Les traits sont parallèles et au nombre de
sept (fig. 8, lignes 1 à 7) : chacun d'eux correspond à l'un des sept groupes de mois. Sur

1. Tell Abou-Seifeh (isthme de Suez).

2. Par suite d'une erreur, il manque sur la figure 6 l'indication suivante : eg = 3cm.