DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.11260#0188
174 Arch*ot&gi<6 Attics Lib.^, Cap. 7.
was seat to setch her, either sate by her side in the same
Goach , or else went along by.her Coaches side in another, &
was theresore called W^©*, srom o^©- $ unless that fhee
were ether willing.or conttrain'd to foot it;for then he could
be but xty-cu-Tnts a Pedee. Thirfcustom sor the Husband to
lead his Wife home by the hand uf a proxie ( yet in sashion
among Kings and Princes ) was sine to be obferved at his
«•/» Homeri faonA Marriage, sor then s saies a Ettssath'ms') i- sisus ( i mo •
/i«sa.j saies h Bollux w^'m^rmax^ he might not doe it
bL.g.c.s himsels, perhaps out os ihame, because they accounted it a
disparagement sor a man to Marry the fecond time, yea
though his sormer Wife were dead, as £ it may be) 1 (hall
have occasion to (hew you hereafter. Bi-sides the ww&ritt,
or theBrideman3sk some os her own friendSjthere went along
with her a ci///p5V7s<*,or;a Bride-woman to tak* ofFher vayl,
and dress, and undress,&do other fuch offices as mould
be required. Her Wedding ornaments were precious ftoneg &
aEurip.Anz jeWels, especially about her bed, fuch as, *Heminione had in
9 •*•▼'* the Tragedy. Kosr^ds ,«ViBfcj«!?« ^A«Jl*ss....|ier
Wedding garment was all os purpk,save.in one place, (where
her other garments were to be of that colour,and no where
and there it was gold4 which agrees very well with that of
Hefiod concerning a Virgin.
Who never yet the Works of G.elden Vtnut knew.
I think I might venture upon this cuftom to interpret tZu?
<tK>ty!>&v -s ■mfSitiat (in bEuslathiu/ )in another fenfe than
others have done When (he came to the houfe, (he found
b //«./. 10. thc pogrJ ajj hung wkh Qariandg already, Vomm ma law
c i 3 Met reit **ies c J*PuIe,ltl " fcem! tney tarryed not till
*Sat$. ' * Juvenals time ->—Foribus[ufpende Ceronat
Jamfateres- Neither was it any whit ftrange
to her to fee those ornaments upon the Ho»fe,sor (he her fels
had the same according to thofe words of Chttmneftra to
Ashities. s«.
was seat to setch her, either sate by her side in the same
Goach , or else went along by.her Coaches side in another, &
was theresore called W^©*, srom o^©- $ unless that fhee
were ether willing.or conttrain'd to foot it;for then he could
be but xty-cu-Tnts a Pedee. Thirfcustom sor the Husband to
lead his Wife home by the hand uf a proxie ( yet in sashion
among Kings and Princes ) was sine to be obferved at his
«•/» Homeri faonA Marriage, sor then s saies a Ettssath'ms') i- sisus ( i mo •
/i«sa.j saies h Bollux w^'m^rmax^ he might not doe it
bL.g.c.s himsels, perhaps out os ihame, because they accounted it a
disparagement sor a man to Marry the fecond time, yea
though his sormer Wife were dead, as £ it may be) 1 (hall
have occasion to (hew you hereafter. Bi-sides the ww&ritt,
or theBrideman3sk some os her own friendSjthere went along
with her a ci///p5V7s<*,or;a Bride-woman to tak* ofFher vayl,
and dress, and undress,&do other fuch offices as mould
be required. Her Wedding ornaments were precious ftoneg &
aEurip.Anz jeWels, especially about her bed, fuch as, *Heminione had in
9 •*•▼'* the Tragedy. Kosr^ds ,«ViBfcj«!?« ^A«Jl*ss....|ier
Wedding garment was all os purpk,save.in one place, (where
her other garments were to be of that colour,and no where
and there it was gold4 which agrees very well with that of
Hefiod concerning a Virgin.
Who never yet the Works of G.elden Vtnut knew.
I think I might venture upon this cuftom to interpret tZu?
<tK>ty!>&v -s ■mfSitiat (in bEuslathiu/ )in another fenfe than
others have done When (he came to the houfe, (he found
b //«./. 10. thc pogrJ ajj hung wkh Qariandg already, Vomm ma law
c i 3 Met reit **ies c J*PuIe,ltl " fcem! tney tarryed not till
*Sat$. ' * Juvenals time ->—Foribus[ufpende Ceronat
Jamfateres- Neither was it any whit ftrange
to her to fee those ornaments upon the Ho»fe,sor (he her fels
had the same according to thofe words of Chttmneftra to
Ashities. s«.