Ruscelli, Girolamo; Ruscelli, Vincenzo; Franco, Giacomo [Ill.]: Le imprese illustri del Ieronimo Ruscelli (Venedig, 1584) [Cicognara, 1949]

E i primi Fogli Dr Qv esto Vo l r me
fì è ricordato, comcalcunerorti d’Impresesi fanno,nelle
qualiL’Autor d’ellè non rapprasenta ò comprendesestesso
in alcuna delle fìgure,nèancor nelMotto,mas’intende fuor
di tutta rimpresa,& ò col Motto verso le fìgure,ò con le fi-
gure uerso il Motto, egli spiega ì’intention sua al mondo,al
la l'ua Donna,al suo Signore,à i suoi amici,à suoi emoli ò nemici, & à chi altri
gli fìa in grado di farfì intendere.

XNquesta dunque,qui auanti poilain disegno,Ia quai’èvn Sole, con alcu-
nenuuoie d’attorno, & col Motto Obstantia Solvet, fi vede
chiarissimamente, chel’Autoreintende se iteiso fuor dell'Impresa, & facen-
do cheil motto parii deilefìgure, si fa intendere, com’egli spera, & fì fa au-
gurio,che il Solerisoluerà, dileguerà, disfara, & annuiierà tuttele nuuole &
nebbie, che segli oppongono .

E r perpieno intendimento di tutto ciò,èpriinieramente da ccnfìderare;
comeefìendol’Autor dt caifìmpresa, nsiprimianni duliasua giouinezza, di

sangue

|!s

_ _ E

TCLBERTO COLIALTO.