Ruscelli, Girolamo; Ruscelli, Vincenzo; Franco, Giacomo [Ill.]: Le imprese illustri del Ieronimo Ruscelli (Venedig, 1584) [Cicognara, 1949]

■'S ~r*V J

ÀNCOKA DAGII ANTICHI STAN-
cor da5 modcrni èstata posla in figura per rappresentar due
cosc, ò due efsetti, non però molto diuersi. fraloro. L’uno
perlatardità, ondein alcune medaglie antichesi vedeac-
compagnata la sua figura con quella del pesce Delfino,che
dicono esser velocissimo, pervoler,checonla tardezza del—
l’vna, & conla velocità dell’altro, s’auesse da far queH’ottimo temperamento
neiroperare,chei Grecidiceano (rvoùìewfy&h'ae, &iLatiniconvnavoceso-
la, Matyrare,. ancorche in alcuni riuersi di tai medaglie si veggiano
conle dette duefigureDelfino,& Ancora, scrittequefiedue paroleLatine,
Fe s t I n a ien.tb' per rappresentarle dettedueGreche.Dicheione i
Capitoli posti auantiin questo volume, ho detto, che per molte ragioninon
credo,che quelle tai medaglie. con tai parole sieno veramente antiche.

L’altra.