DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.29293#0415
NACHTRÄGE
UND
BERICHTIGUNGEN.')
Zur Einleitung: Über die T i t u li di c h ter vgl. de Rossi, Inscr. christ.
IL, p. XXXIV., §§. io., II.; Bibliographie der Inventare von Mély und
Bis hop, Bibliographie générale des inventaires imprimés, 3 vols. Paris 1894.
Zu cap. III., S. 13—30: Abweichende Lesarten der Ausgabe W. v. Har-
te ls: S. Pontii Meropii Paulini Nolani opp. Pars I. Epistulae (Corpus Scriptorum
ecclesiast. Lat. vol. XXVIII.) Vindob. 1894, p. 275 ff. und Pars II. Carmina,
(ibid. vol. XXX.) Vindob. 1895, p. 285 und 291. — Zur Literatur: Hartei,
Patristische Studien V. Zu den Briefen des h. Paulinus von Nola. VL Zu den
Gedichten des h. Paulinus von Nola. Sitzungsberichte der Wiener Akademie der
Wissenschaften CXXXII. (1895.) Abth. IV. und VII. Ferner: A. Franz,
Das Kreuz von Nola, Zeitschr. f. Christi. Kunst. VIII. (1895), 197.
S. 14, Z. 7 v. o.: Die in runden Klammern stehenden Worte sind Zusatz
des alten Herausgebers Lebrun.
S. 14, Z. 5 v. u. : facies. Hartei.
S. 14, Z. 3 v. u. : Durch ein ärgerliches Versehen ist hier der letzte
Satz des obern Abschnittes auseinandergerissen worden. Er hat richtig zu lauten :
3. Sed ne nostri causa .... irrideretur; ut revera potest et debet, hac tantum
gratia parui .... conspicarentur.
S. 15, Z. 16 v. u.: villior, lies vilior.
S. 16, Z. 5 v. o. : Sequentes .... sunt fehlt bei H. Zusatz einiger Hs.
S. 16, Z. 14 v. o. : quia, H. qua.
S. 16, Z. 3 v. u. : memorae, lies memoriae.
S. 16, Z. 2 v. u, : meritus, lies meritis.
S. 16, Z. 1 v. u. : animam, H. anima.
S. 17, Z. 9 v. o. : Christo, H. Christi.
S. 17, Z. 13 v. o.: de ullo, H. ne ullo.
S. 17, Z. 17 v. o. : exanimos, H. exanimo.
S. 17, Z. 1 v. u. : adhaerentem, H. adhaerentes.
S. 18, Z. 12 v. u. : qua martyr, ibi et crux, H. quia martyris, et crux.
J) Leider haben sich während des — mit sehr grossen Schwierigkeiten verbundenen —
Druckes eine Reihe hässlicher und sinnstörender Druckfehler eingeschlichen, die infolge der
Entfernung des Verfassers vom Druckorte nicht mehr rechtzeitig corrigiert werden konnten.
Schlosser, Quellonbuch.
25
UND
BERICHTIGUNGEN.')
Zur Einleitung: Über die T i t u li di c h ter vgl. de Rossi, Inscr. christ.
IL, p. XXXIV., §§. io., II.; Bibliographie der Inventare von Mély und
Bis hop, Bibliographie générale des inventaires imprimés, 3 vols. Paris 1894.
Zu cap. III., S. 13—30: Abweichende Lesarten der Ausgabe W. v. Har-
te ls: S. Pontii Meropii Paulini Nolani opp. Pars I. Epistulae (Corpus Scriptorum
ecclesiast. Lat. vol. XXVIII.) Vindob. 1894, p. 275 ff. und Pars II. Carmina,
(ibid. vol. XXX.) Vindob. 1895, p. 285 und 291. — Zur Literatur: Hartei,
Patristische Studien V. Zu den Briefen des h. Paulinus von Nola. VL Zu den
Gedichten des h. Paulinus von Nola. Sitzungsberichte der Wiener Akademie der
Wissenschaften CXXXII. (1895.) Abth. IV. und VII. Ferner: A. Franz,
Das Kreuz von Nola, Zeitschr. f. Christi. Kunst. VIII. (1895), 197.
S. 14, Z. 7 v. o.: Die in runden Klammern stehenden Worte sind Zusatz
des alten Herausgebers Lebrun.
S. 14, Z. 5 v. u. : facies. Hartei.
S. 14, Z. 3 v. u. : Durch ein ärgerliches Versehen ist hier der letzte
Satz des obern Abschnittes auseinandergerissen worden. Er hat richtig zu lauten :
3. Sed ne nostri causa .... irrideretur; ut revera potest et debet, hac tantum
gratia parui .... conspicarentur.
S. 15, Z. 16 v. u.: villior, lies vilior.
S. 16, Z. 5 v. o. : Sequentes .... sunt fehlt bei H. Zusatz einiger Hs.
S. 16, Z. 14 v. o. : quia, H. qua.
S. 16, Z. 3 v. u. : memorae, lies memoriae.
S. 16, Z. 2 v. u, : meritus, lies meritis.
S. 16, Z. 1 v. u. : animam, H. anima.
S. 17, Z. 9 v. o. : Christo, H. Christi.
S. 17, Z. 13 v. o.: de ullo, H. ne ullo.
S. 17, Z. 17 v. o. : exanimos, H. exanimo.
S. 17, Z. 1 v. u. : adhaerentem, H. adhaerentes.
S. 18, Z. 12 v. u. : qua martyr, ibi et crux, H. quia martyris, et crux.
J) Leider haben sich während des — mit sehr grossen Schwierigkeiten verbundenen —
Druckes eine Reihe hässlicher und sinnstörender Druckfehler eingeschlichen, die infolge der
Entfernung des Verfassers vom Druckorte nicht mehr rechtzeitig corrigiert werden konnten.
Schlosser, Quellonbuch.
25