DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.29213#0057
A n n a l i y m L i b ei II. 37
eqnosq;, per ora &c alueos ssuminummediainGermaniafore.
igitur huc intendit, missls ad census Galliarum, P. Vitelliodi vx
Cancio. Silius, & Anteius, &&Qxcmx fabricandas claili pra;po-
nuntur.Mille naues suflicere visse,ptoperat£sq5: alix breues,an~
giistapupprproraq;,&:lato vtcro,quo facilius llucrus tolerarent:
qua:dam,plan^ carinis,vtssne noxa ssderentrplures, appoiitis v-
crimqjgubernacuIiSjCoimerso vtrepenteremigio,hinc velilline
adpellerent: multai pontibus strata;, super quas tormenta vehe-
rentur ,siinul apue ferendis equis, autcommear.ui,velis habi 1 es,
ciix remis, augebantur alacritate militum in speciemacterro-
rem. Insula Batauorum in quam conuenirent pratdiflajob faci-
les adpulsus, accipiendisqj copiis, & transsnittendum ad Bellum
opportuna.NamRhenus vno alueo contmn.us,.autmodicas in-
suias circiimueniens,apudprincipium agri Bataui,velutin duos
amnes diuiditur,seruatqj nomen &£. violentiamcursus, qua Ger-
maniam prteuehitur,donec Oceano misceatur: ad Gallicam ri-
pamlatior & placidior adssuens, verso cognomento-Vahalem
accola;dicun::moxidquoque vocabulum murat Mosa ssumi-
ne, eiusq5 immensooreeundeminOceanumeffunditur. Sed vii
Cxsar.,dum adiguntur naues, Silium legatum cum expedita
mamraeruptionem imCattos sacere iubet.ipse,audito castellum
Luppi^ssumiiiiadposstumobsideri, scxlegiones eo duxit. neq;
Silio ob subitos imbres aliudatftum,quam vt modicam pnedam,
&c Arpi principi5 Cattorum coniugem, flliamque raperet. Neq>
Caesari copiam pugnseobsessbres secere, ad famam aduentus• e-
ius dilapss. tumiilu tamen nuper Varianis legionibusstrudfum,,
&c. veterum aram Druso sstam disiecerant. Restituitaram,hono-
riqvpatris princeps ipsecumlegionibus decurrit.Tumulumite-
rarehaud visum.8c cundaintcr castellum, Alisonem,ac Rhenu
nouis limitibus,aggeribusq5permunita. lamqueclastls adue-vm
ner.at,cum praimistb commeatu, & distributisinlegiones ac so-
cios nauibus,fostam, cui.Drussanat nomen, ingrcstlis,precatusqj
Drusum patrem, vt se eadem ausum*libens placatuscp exemplo
acmemoria conssliorum atque operum iuuaret; lacus inde 6c
Oceanum viquead Amissam sstimensecunda nauigatione per°
uehiturif classis Amisi^ relid:a,Iseuo amne.erratumq5 in eo,qubd
nonsubuexit..transposaitmilitemdextras in terras iturum. ita
pluresdiesefficiendis pontibusabsumpti.. Eteques quidemac
legiones primasesttiaria, nondtim-adcrefcente‘v.nda,intrepidi
. E 5
eqnosq;, per ora &c alueos ssuminummediainGermaniafore.
igitur huc intendit, missls ad census Galliarum, P. Vitelliodi vx
Cancio. Silius, & Anteius, &&Qxcmx fabricandas claili pra;po-
nuntur.Mille naues suflicere visse,ptoperat£sq5: alix breues,an~
giistapupprproraq;,&:lato vtcro,quo facilius llucrus tolerarent:
qua:dam,plan^ carinis,vtssne noxa ssderentrplures, appoiitis v-
crimqjgubernacuIiSjCoimerso vtrepenteremigio,hinc velilline
adpellerent: multai pontibus strata;, super quas tormenta vehe-
rentur ,siinul apue ferendis equis, autcommear.ui,velis habi 1 es,
ciix remis, augebantur alacritate militum in speciemacterro-
rem. Insula Batauorum in quam conuenirent pratdiflajob faci-
les adpulsus, accipiendisqj copiis, & transsnittendum ad Bellum
opportuna.NamRhenus vno alueo contmn.us,.autmodicas in-
suias circiimueniens,apudprincipium agri Bataui,velutin duos
amnes diuiditur,seruatqj nomen &£. violentiamcursus, qua Ger-
maniam prteuehitur,donec Oceano misceatur: ad Gallicam ri-
pamlatior & placidior adssuens, verso cognomento-Vahalem
accola;dicun::moxidquoque vocabulum murat Mosa ssumi-
ne, eiusq5 immensooreeundeminOceanumeffunditur. Sed vii
Cxsar.,dum adiguntur naues, Silium legatum cum expedita
mamraeruptionem imCattos sacere iubet.ipse,audito castellum
Luppi^ssumiiiiadposstumobsideri, scxlegiones eo duxit. neq;
Silio ob subitos imbres aliudatftum,quam vt modicam pnedam,
&c Arpi principi5 Cattorum coniugem, flliamque raperet. Neq>
Caesari copiam pugnseobsessbres secere, ad famam aduentus• e-
ius dilapss. tumiilu tamen nuper Varianis legionibusstrudfum,,
&c. veterum aram Druso sstam disiecerant. Restituitaram,hono-
riqvpatris princeps ipsecumlegionibus decurrit.Tumulumite-
rarehaud visum.8c cundaintcr castellum, Alisonem,ac Rhenu
nouis limitibus,aggeribusq5permunita. lamqueclastls adue-vm
ner.at,cum praimistb commeatu, & distributisinlegiones ac so-
cios nauibus,fostam, cui.Drussanat nomen, ingrcstlis,precatusqj
Drusum patrem, vt se eadem ausum*libens placatuscp exemplo
acmemoria conssliorum atque operum iuuaret; lacus inde 6c
Oceanum viquead Amissam sstimensecunda nauigatione per°
uehiturif classis Amisi^ relid:a,Iseuo amne.erratumq5 in eo,qubd
nonsubuexit..transposaitmilitemdextras in terras iturum. ita
pluresdiesefficiendis pontibusabsumpti.. Eteques quidemac
legiones primasesttiaria, nondtim-adcrefcente‘v.nda,intrepidi
. E 5