DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.7762#0412
406 COMMENTARII
arro&vSdfiev01 ro fdpftanov avrina GwtypovovGi nai fi%majs airols
ifbtf epovres fiabiSovGi ndrw op&vrss, aisjzvvdfitvoi rdis nercpayfii-
vois. Idem in encomio Melancomae Orat. 23 p. 531 de gymnasio
Neapolitano liaec refert: ixei bk npos rep yvfivaoua iffx£v, tovs
fiiv rivas eoopSjjuei/ iv t&> bpofim e£ca> rpiyzovrus, nai npavyif rchv
irapaneXtivofxivwv i)v rovs bk nai a%%oi)s yvfxvaSofiivovs. rovrois
jxkv ovv ovn ibonti TTposijmiv onov bl tcXzistov ojcXov iboifuv,
insi i/3ab'iSousv. opcbfiev ovv itdvv iro%^ovs isrrfnoras Ttpos rff
i£,ibpa rov lHpan%iovs, nai iripovs dei npoadyovras, rovs bk nai
amovTas, bid to iiij bvvasSai ibniv. — nai jx6%is iwpdofisv rov
yvtivaSofxivov rijv neq>a%i)v nai rds yzexpas dvar&TanoTos. Vides in
bpotiG) extra gymnasium curriculo et aliis certaminibus exerceri
solitam iuventutem, in exedra vero intra gymnasium lucta exer-
cebatur Melancomas. Igitur graece bpojxos dicitur, quod latine
stadiumYitvuvhis appellavit. Ceterum Ignarra de Palaestra Neapo-
]itana opinatur Vitruvium palaestrae exemplum ex gymnasio Nea-
politano desumsisse, cum Romae et in romanis oppidis gymnasia
nulla essent. Idem Namidium vel Ntimisium architectum theatri
Herculanensis eundem esse censebat, de quo Vitruvius loquitur.
A D C A P U T JXII.
De opportunitate —' Wrat. si de oportunitate. Sulp. etiam
oportunitate hic et ubique habet.
sed quibus — Sulp. sed nbti quibus. Voluisse videtur sed
nunc quibus dare.
si sint bene positi — Ex Sulpic. Vatic. Fran. Cotton. Guelf.
Wrat. bene restituit recte Rode, sed iam olim Perraltus ex libro
suo ita h. I. correxit. Deinceps habeant quam Wrat. promuntoria
Guelf. Wrat. Voss. promunturia adeo Guelf.
. curvaturae — Supra 2, g, 11 de portu Halicarnassensi: Is
autem locus est theatri curvaturae similis. Itaque in imo secun-
dum portum forum est constitutum, per mediam autem altitu-
ilinis ciirvatnram praecinctionemque platea ampla latitudine
factu. Aeneas Tacticus cap. 11 de Chio: rov rs. Xiiiivos t6 n%s"i'
arro&vSdfiev01 ro fdpftanov avrina GwtypovovGi nai fi%majs airols
ifbtf epovres fiabiSovGi ndrw op&vrss, aisjzvvdfitvoi rdis nercpayfii-
vois. Idem in encomio Melancomae Orat. 23 p. 531 de gymnasio
Neapolitano liaec refert: ixei bk npos rep yvfivaoua iffx£v, tovs
fiiv rivas eoopSjjuei/ iv t&> bpofim e£ca> rpiyzovrus, nai npavyif rchv
irapaneXtivofxivwv i)v rovs bk nai a%%oi)s yvfxvaSofiivovs. rovrois
jxkv ovv ovn ibonti TTposijmiv onov bl tcXzistov ojcXov iboifuv,
insi i/3ab'iSousv. opcbfiev ovv itdvv iro%^ovs isrrfnoras Ttpos rff
i£,ibpa rov lHpan%iovs, nai iripovs dei npoadyovras, rovs bk nai
amovTas, bid to iiij bvvasSai ibniv. — nai jx6%is iwpdofisv rov
yvtivaSofxivov rijv neq>a%i)v nai rds yzexpas dvar&TanoTos. Vides in
bpotiG) extra gymnasium curriculo et aliis certaminibus exerceri
solitam iuventutem, in exedra vero intra gymnasium lucta exer-
cebatur Melancomas. Igitur graece bpojxos dicitur, quod latine
stadiumYitvuvhis appellavit. Ceterum Ignarra de Palaestra Neapo-
]itana opinatur Vitruvium palaestrae exemplum ex gymnasio Nea-
politano desumsisse, cum Romae et in romanis oppidis gymnasia
nulla essent. Idem Namidium vel Ntimisium architectum theatri
Herculanensis eundem esse censebat, de quo Vitruvius loquitur.
A D C A P U T JXII.
De opportunitate —' Wrat. si de oportunitate. Sulp. etiam
oportunitate hic et ubique habet.
sed quibus — Sulp. sed nbti quibus. Voluisse videtur sed
nunc quibus dare.
si sint bene positi — Ex Sulpic. Vatic. Fran. Cotton. Guelf.
Wrat. bene restituit recte Rode, sed iam olim Perraltus ex libro
suo ita h. I. correxit. Deinceps habeant quam Wrat. promuntoria
Guelf. Wrat. Voss. promunturia adeo Guelf.
. curvaturae — Supra 2, g, 11 de portu Halicarnassensi: Is
autem locus est theatri curvaturae similis. Itaque in imo secun-
dum portum forum est constitutum, per mediam autem altitu-
ilinis ciirvatnram praecinctionemque platea ampla latitudine
factu. Aeneas Tacticus cap. 11 de Chio: rov rs. Xiiiivos t6 n%s"i'