Vitruvius; Schneider, Johann Gottlob [Hrsg.]: Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri decem (Band 2): Commentariorum partem priorem tenens (Leipzig, 1808) [Cicognara, 743B]

47£ COMMENTAB.il

\ ■ ; .;

ortnm solis — Guelf. hortum, Cotton. solus. Deinde bovi-
lium Sulp. buvilium Cotton. Denique quinquedenumMVvar.

i

' ■ "2-.. ; 3' ',. • ' • , ■ y-

occupent pedes septenos — Guelf. pedes occ, sepb. Deinde
sunt culinae Sulp. Wrat.

lavationi — Ita Sulp. Guelf. Wrat. Fran. Arundel. Vossiani
duo, teste Oudendorpio ad Sueton. p. 843. lavatione Cotton.
Vulgo lavationis. Denique erit non longe Wrat.

Torcular — In Franeck. dicitur esse Tarda suprascripto
olearium. Cotton. torclar. Sic etiam Guelf. suprascripto u. Pro
itejn Wrat. enim. Budaeus Annot. prior. ad Pandectas p. 625
autem ex h. 1. posuit.

ad septentrionem — Vatic. Cotton. ab septentrione. Deinde
quia sol Wrat. quae sol Vatic. Cotton. Postea caljacere Guelf.
Denique a calore Sulpic.

5-

ita est — Wrat. ita esse — habeant. Deinde oleum debet
Sulpic Postea tempore caloris Cotton. Guelf. Wrat. Denique
Jaciundae Guelf.

cuLlearia — Wratisl. culliaria. Palladius I, 18, 2. Si copia
maior est, medium spatium cupis deputabitur. Sed is de cella
vinaria tradit.

cochleis — Cotton. Guelf. Wrat. cocleis. Deinde premetur Vatic.
Fran. Cotton. Guelf. Wrat. Sequens enim post ita omittit W"rat.
qui vectadorio dat. De vectibus, prelis et cochleis ad vinum ex-
primendum satis dictum est in Commentariis ad Scriptores rei
rusticae latinos. Dixit etiam quaedam Budaeus Annotat. prior. ad
Pandectas p. 625. ubi trochleis corrupte impressum in Vitruvio
esse ait.

prelis loco — Cotton. Fran. lacii, in quo num lacus torcu-
laris forte lateat, videant alii.