AD LTBRI VIII. CAPUT VI. 14. %5- *57
Signino consternuntur, at cap. 17, 1. stagnum constvuitur opere
Signino. Tdem 1, 6, 12. horreinu camera contectum, cuius solum
terrenxim prius quam coustematur, perfossum et amurca —
madefac/ iim velut Signinum pilis condensatur. Cameras Signi-
nas bnlneis facit Palladius I, 4°> 4-
percolatiouibus transmutare ■— Tocunrlus aquae interseruit,
quod omisi cum Sulp. Fran. Guelf. Wrat. Vulgatum igitur Irans-
mutari, quod Iocundum movisse videtur, ut iocum interpolaret,
mutavi.
salubriorcrn et suaviorem aquae usum — Iocundus primus
edidit salubriorem eius usum. Sed aquae pro eius est in Sulpic.
Fran. Guelf. Wrat. Verba et suaviorem ex Guelf. addidi. Denique
n.Jj'icieiit male Wrat.
habuerit, subsidet, limpidiorque Jiet — Tocundus edidit:
habuerit quo subsidat, Umpidior aqua f iet. Sed quo non est
in Sulp. Guelf. Wrat. et aqua deest in Sulp. Fran. Guelf. Wrat.
Quare multo leviore mutatione vulgatum subsidat in subsidet
converti, et limpidiorque effeci.
salern — Palladius IX, 9. si aqua limosa Juerit, salis ad-
mistione corrigatur. Sed Palladius haec de puteorum aqua mo-
net, de quibus locum Vitruvii pleniorem olim fuisse excerptum
a Palladio et Auctore Compendii Arcbitecturae supra docui. Forte
ex isto loco superstes haec ]acinia in Vitruvio remansit.
quibusque raliouibus — Wrat. quibus. Deinde ducantur et
probentur Sulp. Postea gnominicis VVrat.
Signino consternuntur, at cap. 17, 1. stagnum constvuitur opere
Signino. Tdem 1, 6, 12. horreinu camera contectum, cuius solum
terrenxim prius quam coustematur, perfossum et amurca —
madefac/ iim velut Signinum pilis condensatur. Cameras Signi-
nas bnlneis facit Palladius I, 4°> 4-
percolatiouibus transmutare ■— Tocunrlus aquae interseruit,
quod omisi cum Sulp. Fran. Guelf. Wrat. Vulgatum igitur Irans-
mutari, quod Iocundum movisse videtur, ut iocum interpolaret,
mutavi.
salubriorcrn et suaviorem aquae usum — Iocundus primus
edidit salubriorem eius usum. Sed aquae pro eius est in Sulpic.
Fran. Guelf. Wrat. Verba et suaviorem ex Guelf. addidi. Denique
n.Jj'icieiit male Wrat.
habuerit, subsidet, limpidiorque Jiet — Tocundus edidit:
habuerit quo subsidat, Umpidior aqua f iet. Sed quo non est
in Sulp. Guelf. Wrat. et aqua deest in Sulp. Fran. Guelf. Wrat.
Quare multo leviore mutatione vulgatum subsidat in subsidet
converti, et limpidiorque effeci.
salern — Palladius IX, 9. si aqua limosa Juerit, salis ad-
mistione corrigatur. Sed Palladius haec de puteorum aqua mo-
net, de quibus locum Vitruvii pleniorem olim fuisse excerptum
a Palladio et Auctore Compendii Arcbitecturae supra docui. Forte
ex isto loco superstes haec ]acinia in Vitruvio remansit.
quibusque raliouibus — Wrat. quibus. Deinde ducantur et
probentur Sulp. Postea gnominicis VVrat.