Vitruvius; Schneider, Johann Gottlob [Hrsg.]: Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri decem (Band 3): Commentariorum partem posteriorem tenens (Leipzig, 1808) [Cicognara, 743C]

AD LTBRI IX. CAPUT V. 5- 4- VI. 1. 2. 207

sic et circa — Sulp. sed et si circa. Guelf. sic circa. Wrat.
si circa. Fran. sic et si circa.

orientes — Sulp. Vatic. Guelf. Wratisl. orientis. Canopus
graere Kdva)/3os dicitur.

renunciant autem negotiatores — Ita Sulp. Guelf. Wiatisl.
Fran. Vatic. quorurn librorum scripturam recte restituit Gahani;
Iocundus eniin temere edidit: renunciautibus negotiatoribus.

AD CAPUT VT. (vulgo VIII sect. 5. 6. 7.)

Male vulgo cum antecedente coniunctum Loc caput titulo
coirununi insciiptum erat, qui minime argumento congruit. Quare.
novum apponere debui, quem uncis circumdedi. Capitulum XVII
hinc exorditur Wrat.

pervolitantia — Wratisl. pervolitentia. Philander ait alios
pervolifautis legere atque utramque scripturam Codices auctores
habere: ita Barbarus edidit.

ex septentrionali — Ita Guelf. ad sept. Wrat. Vulgo est et
sept. Deinde perspectus Vatic. 1. Guelf. Wrat. quod equidem
fere est ut praeferam. Huc enim referri videtur sequens Nam-
que ex ea et cet. Contra si perfectus scribitur, mundus dicitur
ex his rebus perfici; sed non statim additur quid eius perfectio
ad lectorem pertineat, sed cogitatione subiunget leci.-)r, ab eius
perfectionis accurata cognitione pendere scientiam gnomonicam.

aualenuuatorum — Wratisl. analeiunotorum. Hoc loco
analemmata sunt descriptiones umbrarum diurnarum, prouti cre-
scunt vel decrescunt, in suggestu lapideo cum gnomone erecto.
De vocabulo dictum supra ad Caput I.

2.

haheant — Sulp. habeat. Deinde humanam vitae ratio-
ncm Sulp. Guelf. Wratisl.

genethlioLogiae — Sulp. Vatic. Guelf. Wratisl. geutililogiae.
Fran. geutilogiae, sed a secunda manu genti astrologiae habet,
quae scriptura fortasse ingenio viri docti debetur. ln iis quae
sequuntur, praescribam vulgataru lectionem.