Vitruvius; Schneider, Johann Gottlob [Hrsg.]: Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri decem (Band 3): Commentariorum partem posteriorem tenens (Leipzig, 1808) [Cicognara, 743C]

AD LIBRI VII. CAPUT III. 10. n. IV. x. £• 45

versariis arundinibus esse vitiosum, et ordinibus in locum voca-
buli arundiuibus restituendum, quod iterum paulo post alienam
sedem occupaverat, a locundo recte eiectum, quod item mihi in
hoc priore loco licere putavi. Vocabulum arundinibus uullus In-
terpretum h. 1. vertit, sed omnes locum ita interpretati sunt, quasi
ordiuibus scriptum esset. Solus Galiani casu an opera dedit arun-
dines. Ceteruni sequens ita omittunt Sulp. Fran. Postea mar-
rmir dat Sulpic.

ordiuibus — Sulp. Vatic. Fran. Guelf. Wrat. harundinibus.
Cotton. arundinibus. Deiude tegmiua Sulp. Fian. Vatic. Wrat.

A D C A P U T IV.

In inscriptione Capitis addidi verba et pavimento hibernacu-
loriim graecauico; Rodiana dedit: de ornatu pohtionis et pa-
vimeuto Graecorum hibernaculorum.

• ab inio — Sulp. Vatic. Franeck. Guelf. Wrat. in imo. Wrat.
uno. Deinde hae partes Sulp. Cotton. Guelf. Wrat.

tectoriorum — Cotton. tectoriarum. In quibusdam Edd.
tectorium scriptum testatur annotatio Pbilandri. Deinde pauhdum
Sulp. Cotton. Guelf. Wrat. Plinius 36 sect. 55 idiginosa et ubi
salsugo vitiat, testaceo subliui melius.

et iuter — Copulam omittit Cotton. Deinde conclavi Guelf:
Wrat. cum clavis Sulp. Sequentia habens usque ad perstructus
fuerit omittit Cotton. Denique perstrictus Guelf. et derigatur.

' ' ■ ;'>•;„, 2. " '

Sin autem — Ita Sulp. Fran. Cotton. Guelf- Wrat. Vulgo
Si autem est. Deinde exeunt Cotton. Postea canales Sulp. De-
nique laterculis omittit Sulp. Cotton. Guelf. besalibus Fran.

auguli — Wrat. angulis, deinde hae Sulp. Cotton. ea Wrat.
distant Cotton. Postea demum iusuper erecta Wrat.

ut ne plus pateant palmum — Haec verba omisit Perraltus,
qui locum sicveitit; sur lesquelles les anglts de deux carreaux