Vitruvius; Schneider, Johann Gottlob [Hrsg.]: Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri decem (Band 3): Commentariorum partem posteriorem tenens (Leipzig, 1808) [Cicognara, 743C]

COMMENTARII

6.

■vindicat — Wrat. vendicat. Deinde non minus quae Fran.
Cotton. Wrat. probante Bondam p. 343- Ita Vero intelligere opor-
tet inventae sunt. Sequens innurherabili modo dedi ex Franeck.
Cotton. Ambo ehim innumerabili dant. Fran. solus modo ratio-
nes pro vulgato iunumerabiles moderationes.

nou necesse — Negationem omisit Sulpic. Sequens quoniani
Sulp. Fran. Cotton. Guelf. Wrat. mutant in quod uon. Ex Vatic.
quod annotatur. Deinde motae Sulp. Fran. Cotton. Wrat. Postea
riedae Wrat. torni et cetera quae Sulp. Denique oportuuitates
,Sulpic, Wrat. opportunitatibus — uota sunt Cotton.

A D C A P U T II.

per fectionem — Wratisl. perjectioni. Deinde corupareutur
Voss. Sequens tria locundus dedit pro duo Sulp. Vatic. Fran.'
Cotton. Guelf. Wrat.

a capite Jibula — Ita Sulp. Cotton. Guelf. Wrat. Fraiieck.
Hic quidem Fran. etiam a Jibula omisso capite habere dicitur,
ut Cotton. sic capite. Iocundeae habebant: et a capite a fibula.
ubi Philander abundantem praepositionem deleri iussit, quod fece-
runt Laetiana, Galianea, Rodiana. >

in imo — Wrat. in uno. Postea erigantur Voss. Deinde
vulgavit primus locundus et iis item circa dispositis. Sed Sulp.
Fran. Voss. Guelf. Wrat. verba iis item omittunt. Guelf. a pri-
ma manu disposita scriptum habet.

alligatur — Sulpic. Guelf. Wrat. Fran. Voss. alligantur —
trocleae. Vossianus tamen trochleaeque. Sequens queru ex Sulp.
revocavi pro quam. Solet enim pronomen Vitruvius ad sequens
nomen genere referre. Pro rechamum Voss. rcthamum dat. Is.
Vossius ad h. 1. Vox nihili; pro ea cherami, y.ypayiol, legendum.
Idem quoque ndpva. Vide Eustathii /3 Odysseae p. 100, 42. Sed
in eo loco nihil reperi quod ad rem jjertineat; nec quid sit vo-
cabuli rMpva, excogito , nisi napva voluit nominare. Mihi etiam