— 193 —
beständig Bayern oder zum mindesten Oberdeutschland
erschlossen, sehen wir mit der IV. Redaktion, die wiederum
von I ausgeht, das Thema zum erstenmal nach Mittel-
deutschland, nach Franken, übergesiedelt, eine Entfrem-
dung von seinem Mutterboden innerhalb der Grenzen
Deutschlands, die ihm wahrlich nichts geschadet hat.
Ueberblick über die Reimeigentümlichkeiten
des Dichters.
Vokalisch unreine Reime.
a:ä vor g in vrägte:sagte 1105. 1663; vor ht in naht:
misseddht 1183, :bedäht 1623; 31 mal vor n: 159. 233.
257. 265. 289. 341. 449. 475. 501. 505. 519. 523. 605.
743. 781. 795. 987. 1045. 1119. 1163. 1179. 1211. 1217.
1297. 1353. 1505. 1609. 1653. 1709. 1763. 1897; 7 mal
vor r: 59. 89. 277. 379. 771. 993. 1685. Ob vor st und
t, kann man zweifeln, da es sich bei den ganz geringen
Fällen jedesmal um Formen des Vbm. hdn handelt:
hast: last 1169; hat: stat 175, : mat 917.
ä : w in phärt: vermoort 627.
e:ce in her: stvcer 177. 1149; spere : wcere 135.
(lieber den Reim veste: gebreste 683 s. Zwierzina Zs. 44,
249 Anm.).
i:i in min:bin 1321, :sin 1651.
o:ö in gehört: ermort 1107; nöi:got 857 (von v. d. Hagen
wahrscheinlich mit Recht entfernt), :spot 911.
Sorglosigkeit in der Behandlung des Umlautes: ören :
hören 1585.
Zusammenfall von u mit o vor m in vromen: homen
469. 1285, :benomen 217. Kontraktionen: git 102. 812.
956; Ut 101. 1454. 1735. - -eget:-eit 267. 477. 691. 1615.
1719; dagegen -aget(e) : -aget(e) (unkontrahiert) 149. 721.
1565. 1611. 16172). — slän 342.
1) 721 (und auch 1617), wo die Hs. H geiait: gesait schreibt,
geht es mir sehr contre coeur, nach Zwierzinas Wünschen schlechthin
Palaestra CVIII. 13
beständig Bayern oder zum mindesten Oberdeutschland
erschlossen, sehen wir mit der IV. Redaktion, die wiederum
von I ausgeht, das Thema zum erstenmal nach Mittel-
deutschland, nach Franken, übergesiedelt, eine Entfrem-
dung von seinem Mutterboden innerhalb der Grenzen
Deutschlands, die ihm wahrlich nichts geschadet hat.
Ueberblick über die Reimeigentümlichkeiten
des Dichters.
Vokalisch unreine Reime.
a:ä vor g in vrägte:sagte 1105. 1663; vor ht in naht:
misseddht 1183, :bedäht 1623; 31 mal vor n: 159. 233.
257. 265. 289. 341. 449. 475. 501. 505. 519. 523. 605.
743. 781. 795. 987. 1045. 1119. 1163. 1179. 1211. 1217.
1297. 1353. 1505. 1609. 1653. 1709. 1763. 1897; 7 mal
vor r: 59. 89. 277. 379. 771. 993. 1685. Ob vor st und
t, kann man zweifeln, da es sich bei den ganz geringen
Fällen jedesmal um Formen des Vbm. hdn handelt:
hast: last 1169; hat: stat 175, : mat 917.
ä : w in phärt: vermoort 627.
e:ce in her: stvcer 177. 1149; spere : wcere 135.
(lieber den Reim veste: gebreste 683 s. Zwierzina Zs. 44,
249 Anm.).
i:i in min:bin 1321, :sin 1651.
o:ö in gehört: ermort 1107; nöi:got 857 (von v. d. Hagen
wahrscheinlich mit Recht entfernt), :spot 911.
Sorglosigkeit in der Behandlung des Umlautes: ören :
hören 1585.
Zusammenfall von u mit o vor m in vromen: homen
469. 1285, :benomen 217. Kontraktionen: git 102. 812.
956; Ut 101. 1454. 1735. - -eget:-eit 267. 477. 691. 1615.
1719; dagegen -aget(e) : -aget(e) (unkontrahiert) 149. 721.
1565. 1611. 16172). — slän 342.
1) 721 (und auch 1617), wo die Hs. H geiait: gesait schreibt,
geht es mir sehr contre coeur, nach Zwierzinas Wünschen schlechthin
Palaestra CVIII. 13