DOI issue:
Die Alte Kirche in Idensen
DOI article:Bøllingtoft, Peder: Undersøgelser af mål, planlægning og konstruktion i monumental-malerierne
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.50505#0096
Undersøgelser af mål, planlægning og konstruktion i monumental-
malerierne
Peder Bøllingtoft
Undersøgelserne i den gamle kirke i Idensen, Nedre Saxen
af mål, planlægning og konstruktion i monumentalmalerierne
er udført i 1988-89 med 21 dages undersøgelse fordelt på
3 ophold. I forbindelse med undersøgelserne har der været
rejst stilladser i kirkens forskellige afsnit, der har gjort det
muligt at udføre opmålinger og undersøgelser direkte på
malerierne. Bearbejdningen af opmålingerne er udført på Det
kongelige danske Kunstakademi, Konservatorskolen i Køben-
havn. Det har i forbindelse med opmålingerne ikke været
muligt at undersøge mere end nogle få scener og delområder.
Dette skyldes at undersøgelserne har været særdeles tids-
krævende. Derfor har opmålingerne været koncentreret til føl-
gende scener:
1. Korapsis: Majestas Domini
2. Forkor: Medaljoner
3. Kor: Noahs Ark
4. Kor: Dåbsscenen
5. Langhus: Dommedagsscenen
Den kontinuitet der er kommet ud afbearbejdningen af opmå-
lingerne har på samme tid været indlysende og overraskende.
Anvendelsen af bestemte afstandsmål og ledetal har vist sig
at gå igen i scenerne. Principperne i scenerne er undersøgt
ved opmåling af vigtige konstruktive elementer:
A. Rette linjer og akser
B. Passercentre (indstikningshuller)
C. Diametre på cirkeler
1 a Chorapsis, Majestas Domini: Detail der Konstruktion.
Opmålingsresultaterne er efterprøvet med kontrolkalker, der
er lagt ind over delelementer i scenerne.
Det har ikke været muligt at registrere alle indstikningshuller
for cirkelslag, selv om det er klart at der har været konstruk-
tionscirkeler. Dette skyldes tre forhold:
1. Indstikningshullet er reparet med mørtel
2. Indstikningshullet er dækket af farve
3. Indstikningshullet eksisterer ikke1
De målopgivelserne, der er benyttet i de viste eksempler er
baseret på en decimalinddeling af den romerske fod. Opmålin-
gerne er udført ved at måle langs overfladerne med et måle-
bånd fremstillet af kraftig fårepergament.2
1 teksten og på planmodellerne optræder forkortelserne
E = 1 enhed og U = 1 underenhed:
1E = 5.914 cm = 1/io af 2 romerske fod
1U = 0.5914 cm = 1/ioo af 2 romerske fod
2 romerske fod = Diameteren på Majestas Dominis glorie
i korapsis.
Variationer i forhold til de opgivne E- og U-mål er opmålt med
et centimetermål med millimeterinddeling. Gennemsnitlig lig-
ger variationerne større end 3E i området: 0.0 til 1.0% af de
opgivne E-mål.3
Generelt kan det siges at præcisionen i afsætningen af målene
står i direkte forhold til afstandens størrelse. Dette er primært
94
malerierne
Peder Bøllingtoft
Undersøgelserne i den gamle kirke i Idensen, Nedre Saxen
af mål, planlægning og konstruktion i monumentalmalerierne
er udført i 1988-89 med 21 dages undersøgelse fordelt på
3 ophold. I forbindelse med undersøgelserne har der været
rejst stilladser i kirkens forskellige afsnit, der har gjort det
muligt at udføre opmålinger og undersøgelser direkte på
malerierne. Bearbejdningen af opmålingerne er udført på Det
kongelige danske Kunstakademi, Konservatorskolen i Køben-
havn. Det har i forbindelse med opmålingerne ikke været
muligt at undersøge mere end nogle få scener og delområder.
Dette skyldes at undersøgelserne har været særdeles tids-
krævende. Derfor har opmålingerne været koncentreret til føl-
gende scener:
1. Korapsis: Majestas Domini
2. Forkor: Medaljoner
3. Kor: Noahs Ark
4. Kor: Dåbsscenen
5. Langhus: Dommedagsscenen
Den kontinuitet der er kommet ud afbearbejdningen af opmå-
lingerne har på samme tid været indlysende og overraskende.
Anvendelsen af bestemte afstandsmål og ledetal har vist sig
at gå igen i scenerne. Principperne i scenerne er undersøgt
ved opmåling af vigtige konstruktive elementer:
A. Rette linjer og akser
B. Passercentre (indstikningshuller)
C. Diametre på cirkeler
1 a Chorapsis, Majestas Domini: Detail der Konstruktion.
Opmålingsresultaterne er efterprøvet med kontrolkalker, der
er lagt ind over delelementer i scenerne.
Det har ikke været muligt at registrere alle indstikningshuller
for cirkelslag, selv om det er klart at der har været konstruk-
tionscirkeler. Dette skyldes tre forhold:
1. Indstikningshullet er reparet med mørtel
2. Indstikningshullet er dækket af farve
3. Indstikningshullet eksisterer ikke1
De målopgivelserne, der er benyttet i de viste eksempler er
baseret på en decimalinddeling af den romerske fod. Opmålin-
gerne er udført ved at måle langs overfladerne med et måle-
bånd fremstillet af kraftig fårepergament.2
1 teksten og på planmodellerne optræder forkortelserne
E = 1 enhed og U = 1 underenhed:
1E = 5.914 cm = 1/io af 2 romerske fod
1U = 0.5914 cm = 1/ioo af 2 romerske fod
2 romerske fod = Diameteren på Majestas Dominis glorie
i korapsis.
Variationer i forhold til de opgivne E- og U-mål er opmålt med
et centimetermål med millimeterinddeling. Gennemsnitlig lig-
ger variationerne større end 3E i området: 0.0 til 1.0% af de
opgivne E-mål.3
Generelt kan det siges at præcisionen i afsætningen af målene
står i direkte forhold til afstandens størrelse. Dette er primært
94