Ars: časopis Ústavu Dejín Umenia Slovenskej Akadémie Vied (1.1967)

Novoměstská tkanina s antickým motívom kvadrigy

Ema Marková

V múzeu v No vorn Meste nad Váhom sú dve vy-
řezávané kreslá, potiahnuté na sedadle a na zadnej
straně opěradla hodvábnou tkaninou s pestrofa-
rebným vzorom. Tkanina je pevná, hustá a po-
měrně hrubá.
Motiv tkaniny znázorňuje antickú scénu z cir-
kusových hier. Stredobodom scény je kvadriga
a jej pohonič (automedón). Štvorzáprah sa právě
zastavil, koně ešte hrabú kopytami a hádžu hla-
vami. Z oboch stráň obrazu sa k vítazovi približujú
dvaja géniovia s vencom a s bičom, zatial čo dvaja
iní sypú peňažnú výhru na stol či na oltář. Ďalej sú
v tkanině proti sebe postavené dva kozorožce,
ktoré držia v pysku vetvu listnatej štylizovanej
rastliny. Podobné stylizovaná rastlina pod kozo-
rožcami představuje záhradu (či lúku) a je jediným
náznakom krajiny. Eudské figury a dva středné
koně sú zobrazené spředu, dva krajné koně a ko-

zorožce stoja bokom. Scéna s vítazným pohoní -
čom kvadrigy je zasadená do širokého, mierne
oválného rámu, vyzdobeného končistými lištami,
medzi ktorými sú vytkané srdcovité kvety. Tieto
isté motivy sa opakujú aj v medailónech, ktorými
sú ovály medzi sebou pospájané. Ovály sú aj
s medailónom 30,5 x 27,5 cm velké.
Ide teda o tkaninu s tradičným byzantským
motívom kvadrigy, ktorá je známa najmä zo zbie-
rok z Cách (Aachen) a z pařížského Musée de
Cluny; je to zřejmé z porovnania reprodukcie
novomestskej tkaniny a tkaniny s kvadrigou
z Cách.
Osnova novomestskej tkaniny pozostáva z čisto-
hodvábnych nití tmavomodrej a drapovej farby.
V útku sa striedajú nitě smotanovej farby s kar-
mínovou, zelenou a jahodovou a okrem toho
aj s jednou nehodvábnou (bavlněnou), ktorá je



134