DOI Heft:
Heft 8
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.43778#0204
196
D a s B n ch s ii r A l! e.
Hilrnoristlsches
Schul sc ene im Elsaß.
Inspektor: Wer hat den Heiland gekreuziget?
L-chüler: Die Preußen.
Inspektor (zum Lehrer) : Was haben Sie für einen Geist in
Ihrer Schule? Ich werde Ihre Absetzung und Landesverweisung wegen
Hochverraths beantragen.
Lehrer: Um Gotteswillen, Bube, wer hat Dir das gesagt? Doch
nicht i ch !
Schüler: Nein, aber auf den Kreuzstationen in der Kirche haben
die Soldaten Helme auf und da hab' ich geglaubt, cs seien auch Preußen
gewesen.
Der gefchlageite
Gekränkte Unschuld?
Gemeindevorsteher: Aber, Strolchineier, Er ist schon wieder
beim Stehlen ertappt worden; der Gendarm hat zwei Zeugen, die es
gesehen haben.
Strolch meier: Herr Obergerichts-Direktor werden tätigst ent-
schuldigen, das muß aber een Mißverständnis; sind; ich kann Ihnen sofort
fünfzig Zeugen nennen, die nichts gesehen haben —
Gemeindevorsteher zum Gendarm): Hur! — sa, was meinen
Sie da? Am Ende thun Sie dem Strolchmeier Loch Unrecht.
M ann.
Moses: dlu wie hnißt! So . thaier dies Johr die Saide! Worum
so thaier dies Johr die Saide! !
Commis: Ja, Herr Moses! Schlechtes Jahr! Die Maulbeerbäume
find nicht gerathen und die Seideiiwürmer sind gestorben!
Moses: Nu wie haißt! Auch so thaier dies Johr das Seiden-
baud! Golt der Gerechte, bin ich doch e geschlagener Mann, uu sind
nu auch crepirt noch de B a u d lv er in e rch e n s !
Kßtllllde.
Es zeigt die erste Silbe j
Ein scheues, schlankes Thier; l
Die Zweite und die Dritte
Verspeisen gerne wir. l
Und endlich dann das Ganze s
Ist eine eig'ne Art
Der Zweiten und der Dritten !
Besonders sein und zart.
Auslösung folgt im nächsten Heft.
Auflösungen vom 7. Zell:
desSilbe n-R athse ls: Deggendorf, Eider, Upsala, Torrington,
Schilluk, Lachter, Apenrade, Novi, Durbach (Deutschland, Frankreich),
des A r i t h in o g ry p h s: Oberlausitz.
der N e ch nu ng 8 - Au f g a b e: Es waren
40 Gänse (L 1»/.i Thlr. -- 06-/o Thlr.)
50 Enten (st 25 Sgr. — 25 „
20 Hühner (st 10 Sgr. — G'/o „
10 Tauben (st 5 Sgr. — 1"/o „
' 100 Stck. Geflügel. 100
der Charade: Stein — reich.
des B i l d er-R ä th se! s: Die Feinde sind die gefährlichsten,
welche uns recht freundlich hassen.
Mlder-MiM.
Auslösung folgt im nächsten Heft.
Zur qef. Nachricht.
UuterzUchnete Verlagsbuchhandlung benachrichtigt hiemit ihre
verchrlichen Abonnenten, daß die f. Z. zum ermäßigten Preise
osfcrirten Bände:
Jllustrirtc Geschichte deS Krieges vom Jahre 1870—18li
UNv
Blätter für den hänslichen Kreis Jahrgang 1871 und 187b.
vollständig vergriffen sind und deshalb keine Exemplare derselben
mehr geliefert werden können. Man wolle es uns deshalb nicht als
U n g ef ä l i g k e i t anrechnen (wie dies mehrfach geschehen), wenn
wir die noch immer zahlreich eiulaufcnden Bestellungen auf obige
Bände nicht effcktniren; es ist eben gar kein Exemplar mehr vor-
handen. Dagegen ofseriren wir zum gewiß befriedigenden Ersah
für die fehlenden „Blätter für den häuslichen Kreis" Exemplare
des noch umfangreicheren und größeren, prachtvollen Jahrgangs 186!)
unserer „Allgemeinen Fnmilien-Zcitnng" zu auch nur Rthlr l.—
— fl. l. 45 kr. und verweisen auf die deshalb ergangene Bekannt-
machung, welche allen Exemplaren des Vtl. Heftes beigclegt wurde
Stuttgart. Die Verlagsbuchhandlung
HermllMl Schönleiu.
Alle ÄssechLe Vorbehalten.
Redaktion van Adolf Palm.
Druck und Verlag van Hermann Schönlciu.
D a s B n ch s ii r A l! e.
Hilrnoristlsches
Schul sc ene im Elsaß.
Inspektor: Wer hat den Heiland gekreuziget?
L-chüler: Die Preußen.
Inspektor (zum Lehrer) : Was haben Sie für einen Geist in
Ihrer Schule? Ich werde Ihre Absetzung und Landesverweisung wegen
Hochverraths beantragen.
Lehrer: Um Gotteswillen, Bube, wer hat Dir das gesagt? Doch
nicht i ch !
Schüler: Nein, aber auf den Kreuzstationen in der Kirche haben
die Soldaten Helme auf und da hab' ich geglaubt, cs seien auch Preußen
gewesen.
Der gefchlageite
Gekränkte Unschuld?
Gemeindevorsteher: Aber, Strolchineier, Er ist schon wieder
beim Stehlen ertappt worden; der Gendarm hat zwei Zeugen, die es
gesehen haben.
Strolch meier: Herr Obergerichts-Direktor werden tätigst ent-
schuldigen, das muß aber een Mißverständnis; sind; ich kann Ihnen sofort
fünfzig Zeugen nennen, die nichts gesehen haben —
Gemeindevorsteher zum Gendarm): Hur! — sa, was meinen
Sie da? Am Ende thun Sie dem Strolchmeier Loch Unrecht.
M ann.
Moses: dlu wie hnißt! So . thaier dies Johr die Saide! Worum
so thaier dies Johr die Saide! !
Commis: Ja, Herr Moses! Schlechtes Jahr! Die Maulbeerbäume
find nicht gerathen und die Seideiiwürmer sind gestorben!
Moses: Nu wie haißt! Auch so thaier dies Johr das Seiden-
baud! Golt der Gerechte, bin ich doch e geschlagener Mann, uu sind
nu auch crepirt noch de B a u d lv er in e rch e n s !
Kßtllllde.
Es zeigt die erste Silbe j
Ein scheues, schlankes Thier; l
Die Zweite und die Dritte
Verspeisen gerne wir. l
Und endlich dann das Ganze s
Ist eine eig'ne Art
Der Zweiten und der Dritten !
Besonders sein und zart.
Auslösung folgt im nächsten Heft.
Auflösungen vom 7. Zell:
desSilbe n-R athse ls: Deggendorf, Eider, Upsala, Torrington,
Schilluk, Lachter, Apenrade, Novi, Durbach (Deutschland, Frankreich),
des A r i t h in o g ry p h s: Oberlausitz.
der N e ch nu ng 8 - Au f g a b e: Es waren
40 Gänse (L 1»/.i Thlr. -- 06-/o Thlr.)
50 Enten (st 25 Sgr. — 25 „
20 Hühner (st 10 Sgr. — G'/o „
10 Tauben (st 5 Sgr. — 1"/o „
' 100 Stck. Geflügel. 100
der Charade: Stein — reich.
des B i l d er-R ä th se! s: Die Feinde sind die gefährlichsten,
welche uns recht freundlich hassen.
Mlder-MiM.
Auslösung folgt im nächsten Heft.
Zur qef. Nachricht.
UuterzUchnete Verlagsbuchhandlung benachrichtigt hiemit ihre
verchrlichen Abonnenten, daß die f. Z. zum ermäßigten Preise
osfcrirten Bände:
Jllustrirtc Geschichte deS Krieges vom Jahre 1870—18li
UNv
Blätter für den hänslichen Kreis Jahrgang 1871 und 187b.
vollständig vergriffen sind und deshalb keine Exemplare derselben
mehr geliefert werden können. Man wolle es uns deshalb nicht als
U n g ef ä l i g k e i t anrechnen (wie dies mehrfach geschehen), wenn
wir die noch immer zahlreich eiulaufcnden Bestellungen auf obige
Bände nicht effcktniren; es ist eben gar kein Exemplar mehr vor-
handen. Dagegen ofseriren wir zum gewiß befriedigenden Ersah
für die fehlenden „Blätter für den häuslichen Kreis" Exemplare
des noch umfangreicheren und größeren, prachtvollen Jahrgangs 186!)
unserer „Allgemeinen Fnmilien-Zcitnng" zu auch nur Rthlr l.—
— fl. l. 45 kr. und verweisen auf die deshalb ergangene Bekannt-
machung, welche allen Exemplaren des Vtl. Heftes beigclegt wurde
Stuttgart. Die Verlagsbuchhandlung
HermllMl Schönleiu.
Alle ÄssechLe Vorbehalten.
Redaktion van Adolf Palm.
Druck und Verlag van Hermann Schönlciu.