DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.33494#0044
1132
VAN CAMPEN.
Sie erklären, durch Zwisehenkunfl von Piefer Saenredam und
Adriaen Valck übereingekommen zu sein, dass Margrieta van
Campen dem Jaoob Vennecool zwei Cemälde mit Wildschwein-
jagden, eines mit Odysseus, der am Strande phügt, eines mit
einer Hirtin, die Sehafe treibt und zweiBändemitZeichnungen
in Breitformat, alles Werke vonJacohvanCampen,aushändigen
werde, sowie sofort J/. 100 in Geld. Jacob Vennecool bestätigt,
diese empfangen zu habenunderklärt,nunmehrkeineAnsprüche
mehr auf den Naehlass von Jacob van Campen zu hahen.
22 Ap?*?/ IbfM Jorr^?*oa Jfa?*p?*'/e/a
Campe??., Auo?' oocf s/e?'cJ ?7mcc%:e?T.& voo?- hWggr A%oZacslfce?'???.a??.
hac?" ??eOf, /sa???g?? e^j^perraT/re?? va?T. tcy/e?? hWee?*Jaco&va??,(7a.???pe??,
te?* ee??,?*e, e??,& S*?*. Jaco5 Be??,??ecooC ?co??,e'??de fo( H???,s(e?'ha???, (e?*
a??he?*e zfjhe, e??he vercZaerhe??, .... ... ve?'acco?*hee?'( (e sy??, e??,de
bJ hoo?' /??sscAe??sp?'gcJg?? va?? c/^eersa???e Jf?*. We(e?' 6*ae???'eda???, e??,he
Ad?"?ae?? JaM aZs poehe ???a??,??,e??, (e weerspbe??, pepae?? /?e&&e??he, /e
?ce/e??, ha/ J?ry?*o?r?c Jfa?*p?*?e/a va??. Ca???pe??, ae??, he voo?*S2;. Jaco&
P*e??,??ecoo/ sa/ ove?'/eve?*e?? /?cee s/?cc/;e?? scA?/Je?'ye?? ra?r s?cp??e??jacJ/e??,
ee?? s^c/; /7/ysses ae?r s/?'a??/p/oe^e??c/e,ge??/ra?'c/g?*???scAapg??c/r'^'vg??c/e
e?? /?cee /epc/;g??&oec/;e?? /a??cHce?*p'?cA, o,//e se/^s 5p Je voo?*ss. Uge?*e
JJr. Jaco/? va?? Ca???pe?? pec/ae??, e??c/e Jae?*e??&org?? ???? Ja/e/yc/; ae??
pe// ee?? so??????e va?r JJJ p??/c/e??s. De?ce/c/;e c/e voo?*s3. Jaco& Ve????e-
coo/ &eJe??Je o??//o,??pe?? /e /?e&5e??, e?? c/a/ ore?* a//e Jac/?e?r e??Je
p?'e/e??/?e?? c/erreZc/;e c/e roo?'sz. Jaco/? Pe????ecoo/ op c/e ??ape/a/e??
5oec/e/ e??c/e poec/e?*e?r va?? c/e voo?*sz. JJee?*e JacoZ? va?? da???pe??
Aeef/ ..... /e p?'g/e?rcZge?*g?T, . . . a/s c/ae?*va?? vo/co???e??//yc/; ....
q/s/a??/ Joe??c/e Jese??-
(Unterzeichnet:) JJa?*p?*e/a va?? (7a???pe??.
JacoJ Fe????eJoo/.
U?'. Aae???*ec/a???.
Ac/?*?ae?? Je Ua/cJ. V
8.) 1675. 13. März.
Jutfr. Margaretha van Campen, ???ee?'Je?Ja?*ip pees/eZycJe c/och/e?*
(Nonne), tut eine Aussage über poeJe?-g?? Aaa?* /oeZ)g/roo?*g??cZg Jy
er^e???sse ??? c/e?? Ja?'g va?? /?a?'e?? 5?'oeJg?' c/e fZ?'. JacoZ? va??
Ca???pe??. U
1) Prot. Not. N. van Bosvelt, Haarlem.
2) Prot. Not. H. van Gellinchuijsen, Haarlem.
VAN CAMPEN.
Sie erklären, durch Zwisehenkunfl von Piefer Saenredam und
Adriaen Valck übereingekommen zu sein, dass Margrieta van
Campen dem Jaoob Vennecool zwei Cemälde mit Wildschwein-
jagden, eines mit Odysseus, der am Strande phügt, eines mit
einer Hirtin, die Sehafe treibt und zweiBändemitZeichnungen
in Breitformat, alles Werke vonJacohvanCampen,aushändigen
werde, sowie sofort J/. 100 in Geld. Jacob Vennecool bestätigt,
diese empfangen zu habenunderklärt,nunmehrkeineAnsprüche
mehr auf den Naehlass von Jacob van Campen zu hahen.
22 Ap?*?/ IbfM Jorr^?*oa Jfa?*p?*'/e/a
Campe??., Auo?' oocf s/e?'cJ ?7mcc%:e?T.& voo?- hWggr A%oZacslfce?'???.a??.
hac?" ??eOf, /sa???g?? e^j^perraT/re?? va?T. tcy/e?? hWee?*Jaco&va??,(7a.???pe??,
te?* ee??,?*e, e??,& S*?*. Jaco5 Be??,??ecooC ?co??,e'??de fo( H???,s(e?'ha???, (e?*
a??he?*e zfjhe, e??he vercZaerhe??, .... ... ve?'acco?*hee?'( (e sy??, e??,de
bJ hoo?' /??sscAe??sp?'gcJg?? va?? c/^eersa???e Jf?*. We(e?' 6*ae???'eda???, e??,he
Ad?"?ae?? JaM aZs poehe ???a??,??,e??, (e weerspbe??, pepae?? /?e&&e??he, /e
?ce/e??, ha/ J?ry?*o?r?c Jfa?*p?*?e/a va??. Ca???pe??, ae??, he voo?*S2;. Jaco&
P*e??,??ecoo/ sa/ ove?'/eve?*e?? /?cee s/?cc/;e?? scA?/Je?'ye?? ra?r s?cp??e??jacJ/e??,
ee?? s^c/; /7/ysses ae?r s/?'a??/p/oe^e??c/e,ge??/ra?'c/g?*???scAapg??c/r'^'vg??c/e
e?? /?cee /epc/;g??&oec/;e?? /a??cHce?*p'?cA, o,//e se/^s 5p Je voo?*ss. Uge?*e
JJr. Jaco/? va?? Ca???pe?? pec/ae??, e??c/e Jae?*e??&org?? ???? Ja/e/yc/; ae??
pe// ee?? so??????e va?r JJJ p??/c/e??s. De?ce/c/;e c/e voo?*s3. Jaco& Ve????e-
coo/ &eJe??Je o??//o,??pe?? /e /?e&5e??, e?? c/a/ ore?* a//e Jac/?e?r e??Je
p?'e/e??/?e?? c/erreZc/;e c/e roo?'sz. Jaco/? Pe????ecoo/ op c/e ??ape/a/e??
5oec/e/ e??c/e poec/e?*e?r va?? c/e voo?*sz. JJee?*e JacoZ? va?? da???pe??
Aeef/ ..... /e p?'g/e?rcZge?*g?T, . . . a/s c/ae?*va?? vo/co???e??//yc/; ....
q/s/a??/ Joe??c/e Jese??-
(Unterzeichnet:) JJa?*p?*e/a va?? (7a???pe??.
JacoJ Fe????eJoo/.
U?'. Aae???*ec/a???.
Ac/?*?ae?? Je Ua/cJ. V
8.) 1675. 13. März.
Jutfr. Margaretha van Campen, ???ee?'Je?Ja?*ip pees/eZycJe c/och/e?*
(Nonne), tut eine Aussage über poeJe?-g?? Aaa?* /oeZ)g/roo?*g??cZg Jy
er^e???sse ??? c/e?? Ja?'g va?? /?a?'e?? 5?'oeJg?' c/e fZ?'. JacoZ? va??
Ca???pe??. U
1) Prot. Not. N. van Bosvelt, Haarlem.
2) Prot. Not. H. van Gellinchuijsen, Haarlem.