Carapanos, Constantin: Dodone et ses ruines (Band 1): Texte (Paris, 1878)

140

ETUDE HISTORIQUE SUR DODONE.

les mouvements sociaux et politiques d'une certaine importance'.
Il doit surtout avoir contribué, par cette influence religieuse, au
maintien de l'union et de la conformité des sentiments parmi des
peuples qui n'étaient pas habitués à obéir à la même autorité po-
litique 2. Nous en avons une preuve dans le témoignage d'Aristote
et du scholiaste d'Homère, qui considèrent le pays situé autour de
Dodone et du fleuve Achéloùs comme l'habitation primitive et le
berceau de la nation hellénique :!.

IV

Epoque historique.

Une lacune de plusieurs siècles sépare l'époque héroïque de
l'époque historique. L'histoire est presque muette sur cette longue
période, et il est impossible d'indiquer le vrai fil des événements
qui relient les deux époques. L'existence de Dodone présente le
même phénomène. La seule conjecture probable que l'on puisse
émettre, c'est que Dodone, pendant tout ce temps, était particu-
lièrement le centre religieux des peuples doriens, et que son oracle

d'hui à un avocat le moyen do gagner un
procès, et à un médecin le remède pour se
guérir d'une maladie.

1 On en voit un exemple dans l'oracle sui-
vant cité par Denys d'Halicarnasse (1, 19) :

0 yàp Iv Ato8a>vY| ysvô'uxvo; aÙTolç (aux Pe-
lasges) yo-^aaà;, ô'v çïjci Asûxioç Mâllio; àvvip
oùx à<jï)[j.o<; aÙTÔi; I8eiv l-irt tivoç tûv Iv tu TEpivet
tou A'.ôç xsiuivwv -rpiîcoSuv ypâu.u.a<JiV àp^aîoiç
lyxsvapayuivov a>8l ztyz '
Ste^etc [j.a«5u.Evoi ZixeIwv Sa-roupvîav alav,
-^S' Âo'piysvÉMv KotûIyjv, ou vàsoç ôyû-a.i.
OU àvaaiYj)Év-Ec;, Sôxdhvjv ÈXTCÉu/la-e *oî6o)
xal xEcpalàç KpovîSvi, xal tG itaipl itÉu/nrs-E epÔJTa.

2 Schol. in Hom., //., n, v. 231 :

Kotvàv 8è -rolç Tïâsiv ËM.yjsi iô ÈvtaûOa (à Do-
done) Updv.

3 Aristot., Meleor., I, 11:

Rai yàp oûtoç (6 xa^oûp-Evoç lid AsuxaAîcovoi;
xa-rax^uuu-ôç) -rspl tôv EXXt]v!.xôv Èylvs-ro u.â).i<r;a
tcîtcov xal -toutou UEpl tï]v EXXâSa TY)V àp^aEav.
ÀÛty) 8' sa-uv -/i -respl Ato8âivT|V xal Av^eIGov ou'o;
yàp -iioXXav/oïï to pEuu.a u.ETa6É6).7)XEV ûxouv yàp
ot SeXXoI ÈVTaûu'a xal oi xa7.ouu.EVO!. "ïd-ïï u.èv Fpat-

XOI, VUV 8è EXkï]VEÇ,

Schol. in Hom., Iliad., 4>, v. 194 :

H àpyaioTaTY) ED.à; ~iol A&)8<ovt!)V xal SsXXoùç