Carapanos, Constantin: Dodone et ses ruines (Band 1): Texte (Paris, 1878)

ETUDE HISTORIQUE SUR DODONE.

Situation de Dodone.

D'après le témoignage de la plupart des auteurs anciens, Do-
done, à l'origine, faisait partie de la Thesprotie l. Ulysse était
l'hôte du héros Phidon, roi des Thesprotes, lorsqu'il alla à Dodone
consulter l'oracle2, et Créon désigne Dodone sous le nom de terre
des Thesprotes 3. Ce n'est que plus tard, à une époque inconnue,
que les Molosses ont annexé à leurs possessions Dodone4 et le

Ephor., ap. Strab., IX, 2, 4:

Aâ9pa Tpuco8Y)<pop£tv tlç Awôwvrp/ (v. p. 163,
note 1).

1 Scbol. in Homer. //., B, v. 750 :

A«8càvY)V ■ ^WptOV ÈV l!l1T2pëopÉOlÇ T^Ç ©ECltptû-

Ttaç, Espàv Aidç, Ê'v9a tô èx Spuoç [j.avTetov Tod Aw-
Sd)vaiou Aid;.

Etym. Magn. in v. AuSwvoûoç :

a Zeu àva AtoSuvate» èv xwpîw tûv ÛTOpêopÉwv
tyj AwSwv-f] Tip.c6[i.EVE èv 0e<jitptma.

Eustatb., Comm. in Dionys. Perieg., v. 429 :
EyÉvETO 8é itots ©EaTtpomç ^ AwSwvy) toôtéstiv

Ô1CÔ TOÙÇ ©ECTlïpWTOÙç, TTSpl ^V Xal TO TOU AuSoj-

vaCou Aïoç jj-avcetov 8ià t% Spudç.

Suidas, m v. AwSwvy].

Ild/Uç lv tti ©sairpcoTlSi. rkXaoyîa, Èv VJ t'cTaTO
Spuç, èv -b, [Aav-CEiov yjv yuvaotûv "ïrpoa>Y)Tl8(ov.

2 Homer., Oc?., S, v. 316 :

EvOa (/.s 0eOTCp(i)T(ov j3aaD.EÙ<; èxopicoaTO <Ï>e£8cûv
Hpwç àirpiàTtov.

Idem, ibid.,T,v. 287:

l2ç p-ot ©scrcpwTtôv (Jacileùç p.u9Y}<jaTO ^siScov.

3 Euripid., Phœniss. v. 981 (v. page 138,
note 1).

•> Strab., VII, 7, 11 :

H AwScovv] toîvuv to i/.èv iralaiov ûicà ©EtJTcpw-

toTç 9jv..........xal ot Tpayixol Se xal

IKvSapoç ©snTtpwTiSa Elpi)xa<Ji ty)v A«8<Avy)V. Ysts-
pov 8è ûtïÔ Mo^OTtotç ÈyévETO.

Idem, VII, 7, 5 :

Rai Sià tô luapà toutou; (les Molosses) sïvai to
èv AmSwvçi u.avTstov TialaidvTE y.al dvou.aaTÔv è'v.

Eustatb., Comm. in Homer. //., B, v. 750 :

Ato8<ivT| Se àtp' ■/jç èv toÏç éçr\i itou AuStùvatoç
Zeùç, iidli; Mo'XocaCSo; èv HiîEÎp<j> ûç 6 tuv Éflvt-
xûv xaTaypaccEÙç 8ï]lot, ô'ç oôSè àpèaxETai Toi;
eItcoOoiv aÙTY)v ©EcrTTpwTix^v xal ©ETTalix-^v • xal
p.Y)V ETEpot èv ÔTtEpêopÉM vq% ©saTrpuTtai; aÙTYlV T'.-
BÉacriv.

Idem, Comm. in Homer. Od., S, v. 327:

IIoET/iai 8è |j.vE£av xal Aco8wvy|ç T:6"ktw<; 0e<ntpw-

TUC^Ç ItOTE, El Xal UCTEpOV Ûltô Mo'XoTToX; (fY)dlv

èyÉVETO.

Stepb. Byz. in v. AwSwvy].

AwScovt) •/idliç ttiç MoloaclSoç èv Hirôîpw xa6'
-?\v AwScovatoç Zeûç.

Hyperid., proEuxen. (Voirp. 144, note 1):

SÎç -f] yyaa. eÏt) y) Molorua aÔTYJç (de l'Olym-
pias), èv Vj tô tspdv ÈOTtV.

S

■

^M

mm