DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9539#0023
20
Sefchryving des Keizerrijks
Grtns-
pttlcn.
Getul der
Landstre-
ken.
Ten ooste heeft dit Lantschap tot
grens-palen den zee - boesem Cang,
of Canghai, tusschen het hangend ei-
lant Korea of Koree en Sïna gelegen:
ten Noord - ooste de lantstreke van
Leaotung : ten Noorde de grote muur
en een ge
deelte van oud Tartarije, ge-
legen tusschen de woeste wildernis of
zandige velden van Samo : grenstten
weste aer» het Landschap van Xanjt,
door middel van een geduurige ry
van bergen, Heng geheten: tenzuid-
Weste aen den gelen stroom , die tus-
schen dit Landschap en dat van Ho-
nan uit het Landschap van XenfikovM.
storten : ten Zuide en Zuid-ooste
aen het Landtschap van Xantung,
met den stroom Guei tusschen beide.
Het geheel Landschap vertoont in
zijnen omtrek byna de gedaente van
eenen rechtzijdigen driehoek.
Oulinx had dit Landschap aen ver-
scheide oorden verscheide namen : is
by wijleJeu en Ki genoemt.
Het geheel Landschap van Peking
is verdeik in acht kleine Landschap-
pen of landstreken, Fu met een alge-
meinen naem in'tSineesch geheten,
als daerzijn, met byzondere namen,
Pekingsu, of Xuntiensu, Paotingju, Ho-
kiensu,Chintingsu, Xuntesu , Tamingsu,
Junpïngsu: ieder zoo groot als een ge-
mein Landschap in Europeen meteen
zeker getal van steden onder haer.
Van deze letter greep Fu, (welkei-
gentlijk een klein Landschap of lant-
streke of grote stadtby de Sinesen be-
tekent) gevoegt by andere namen,
hebben de Sinesen verscheide namen
Trigaut.
Ub. 4.
de noorderlijkste des gehelen lant-
schaps , paelt ten Noord-ooste en oo-
ste aen de lantstreke Jungpinqsu , en
meer na 't zuide aen denzeeboesem
Xanghai ofCang:ten zuide aen Hokien-
su, ten westc aen Paotingsu, ten noord-
weste aen de lantstreke der steden
Yenking , Jungning , en Paogan; ten
Noorde aen het gevvest, tusschen de
grote muur en deze lantstreke.
Deze lantstreke begrijpt zes en f5'**14*
twintig steden, als Peking oiXuntien, P
Xuny, Changping, Leanghiang, Mïeyun,
Hoaijo, Kuganfungcing, Tungan, Hïan-
gho, Tung, Sanho, Vucing, Paoti, Cho,
Fangxan, Pa, Vengan, Taching, Paoting,
Ki,Jotien,Fungjung,Cunhoa,Pingko,Que.
Onder deze zijn Tung, Cho, Pa en
Ki grote steden.C/^ geheten; maer al
d'andre kleine worden Hien genaemt.
Waer onder d'eerste,/»^ing,niet alleen
d' opperstadt van de gehele lantstreke
is ; maer ook de hooft , rijx en hof-
stadt des gansehen Keizerrijks en
Landschaps.
Onder verscheide stammen van Kei-
zeren heeft deze landstreke en stadt vtStlinï
verscheide namen gevoert,volgens de
wijze, by de Sinesen gebruikelijk:
want by opstaen van een nieuwen
heerschende stam , verandert niet al-
leen het geheel Keizerrijk, maer ook
de meeste landstreken en steden van
name, na welgevallen van den eersten
Keizer des nieuwen stams.
De stammen, die by erffèlijke stoel- stamt»'"
voeging, voor en na de geboorte des
Heilands, over Sina, door ranken van rm. '
verscheide Keizeren, geheerscht heb-
van ieder lantstreke in'tbyzonder ge- ben, worden ten getale van elf getelt:
smeet; desgelijx van d'oppersteden j als de stam Hia, Xang , Cheu ,Cin,Han,
van ieder lantstreke : want deze let- | cijn, Tang, Sung, deTarterschestam
ter-greep /«is aen beide, te weten, \Juen, Taiming, en eindelijk de tegen-
aen ieder lantstreke en aen ieder op- woordige Tartersche stam Taïsing, die
perstadt van ieder lantstreke eigen;
hoewel gemenelijk kortheits halve
uitgelaten. En voert d'opperstadt der
gehele lantstreke met dezelve geme-
nelijk een zeiven name, teroorzake
d' oppergebieder der lantstreke ia de-
zelve zijn verblijf heeft. Van gelijken
wort de bestierder der lantstreke en
dcsselfs hof, alleens, gelijk de gehele
lantstreke, genoemt.
De lantstreke Peking of Xuntiensu,
heden de bestiering over Sina heeft.
Onder Keizer Tu, d' oprechter van nrf**:
den allereersten stam Hia, na het ge- n*mtn'
heel Keizerrijk in negen Landschap-
pen verdeik te hebben , st°nC deze
lantstreke onder het Landschap van
Ki, en onder degesterntenvan Vi en
Ki: onder den stam Cheu^ wiert dezel-
ve Jeu genoemt: onder Cijn, Fanijang:
onder Sungjeuxan. De stam Taiming,
na het verjagen der Tarters uit den rij-
ke
Sefchryving des Keizerrijks
Grtns-
pttlcn.
Getul der
Landstre-
ken.
Ten ooste heeft dit Lantschap tot
grens-palen den zee - boesem Cang,
of Canghai, tusschen het hangend ei-
lant Korea of Koree en Sïna gelegen:
ten Noord - ooste de lantstreke van
Leaotung : ten Noorde de grote muur
en een ge
deelte van oud Tartarije, ge-
legen tusschen de woeste wildernis of
zandige velden van Samo : grenstten
weste aer» het Landschap van Xanjt,
door middel van een geduurige ry
van bergen, Heng geheten: tenzuid-
Weste aen den gelen stroom , die tus-
schen dit Landschap en dat van Ho-
nan uit het Landschap van XenfikovM.
storten : ten Zuide en Zuid-ooste
aen het Landtschap van Xantung,
met den stroom Guei tusschen beide.
Het geheel Landschap vertoont in
zijnen omtrek byna de gedaente van
eenen rechtzijdigen driehoek.
Oulinx had dit Landschap aen ver-
scheide oorden verscheide namen : is
by wijleJeu en Ki genoemt.
Het geheel Landschap van Peking
is verdeik in acht kleine Landschap-
pen of landstreken, Fu met een alge-
meinen naem in'tSineesch geheten,
als daerzijn, met byzondere namen,
Pekingsu, of Xuntiensu, Paotingju, Ho-
kiensu,Chintingsu, Xuntesu , Tamingsu,
Junpïngsu: ieder zoo groot als een ge-
mein Landschap in Europeen meteen
zeker getal van steden onder haer.
Van deze letter greep Fu, (welkei-
gentlijk een klein Landschap of lant-
streke of grote stadtby de Sinesen be-
tekent) gevoegt by andere namen,
hebben de Sinesen verscheide namen
Trigaut.
Ub. 4.
de noorderlijkste des gehelen lant-
schaps , paelt ten Noord-ooste en oo-
ste aen de lantstreke Jungpinqsu , en
meer na 't zuide aen denzeeboesem
Xanghai ofCang:ten zuide aen Hokien-
su, ten westc aen Paotingsu, ten noord-
weste aen de lantstreke der steden
Yenking , Jungning , en Paogan; ten
Noorde aen het gevvest, tusschen de
grote muur en deze lantstreke.
Deze lantstreke begrijpt zes en f5'**14*
twintig steden, als Peking oiXuntien, P
Xuny, Changping, Leanghiang, Mïeyun,
Hoaijo, Kuganfungcing, Tungan, Hïan-
gho, Tung, Sanho, Vucing, Paoti, Cho,
Fangxan, Pa, Vengan, Taching, Paoting,
Ki,Jotien,Fungjung,Cunhoa,Pingko,Que.
Onder deze zijn Tung, Cho, Pa en
Ki grote steden.C/^ geheten; maer al
d'andre kleine worden Hien genaemt.
Waer onder d'eerste,/»^ing,niet alleen
d' opperstadt van de gehele lantstreke
is ; maer ook de hooft , rijx en hof-
stadt des gansehen Keizerrijks en
Landschaps.
Onder verscheide stammen van Kei-
zeren heeft deze landstreke en stadt vtStlinï
verscheide namen gevoert,volgens de
wijze, by de Sinesen gebruikelijk:
want by opstaen van een nieuwen
heerschende stam , verandert niet al-
leen het geheel Keizerrijk, maer ook
de meeste landstreken en steden van
name, na welgevallen van den eersten
Keizer des nieuwen stams.
De stammen, die by erffèlijke stoel- stamt»'"
voeging, voor en na de geboorte des
Heilands, over Sina, door ranken van rm. '
verscheide Keizeren, geheerscht heb-
van ieder lantstreke in'tbyzonder ge- ben, worden ten getale van elf getelt:
smeet; desgelijx van d'oppersteden j als de stam Hia, Xang , Cheu ,Cin,Han,
van ieder lantstreke : want deze let- | cijn, Tang, Sung, deTarterschestam
ter-greep /«is aen beide, te weten, \Juen, Taiming, en eindelijk de tegen-
aen ieder lantstreke en aen ieder op- woordige Tartersche stam Taïsing, die
perstadt van ieder lantstreke eigen;
hoewel gemenelijk kortheits halve
uitgelaten. En voert d'opperstadt der
gehele lantstreke met dezelve geme-
nelijk een zeiven name, teroorzake
d' oppergebieder der lantstreke ia de-
zelve zijn verblijf heeft. Van gelijken
wort de bestierder der lantstreke en
dcsselfs hof, alleens, gelijk de gehele
lantstreke, genoemt.
De lantstreke Peking of Xuntiensu,
heden de bestiering over Sina heeft.
Onder Keizer Tu, d' oprechter van nrf**:
den allereersten stam Hia, na het ge- n*mtn'
heel Keizerrijk in negen Landschap-
pen verdeik te hebben , st°nC deze
lantstreke onder het Landschap van
Ki, en onder degesterntenvan Vi en
Ki: onder den stam Cheu^ wiert dezel-
ve Jeu genoemt: onder Cijn, Fanijang:
onder Sungjeuxan. De stam Taiming,
na het verjagen der Tarters uit den rij-
ke