DOI article:
Winkelhausen, Kurt: Gartenkunst und Landhausbau: der Landsitz
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.20815#0029
XIV, 2
DIE GARTENKUNST.
21
Gartenkunst und Landhausbau.
Der Landsitz.
Idealentwurf mit 8 Skizzen von Gartenarchitekt Kurt Winkelhausen, Hamburg.
Lage: Südliches Holstein — an Chaussee nach Hamburg —• alle Buchenwaldungen ■— großer See — Ackerland — Gelände leichtabfallend nach SO.
Der alte Waldbestand ist erhalten. Auf dem Ge-
ländeknick erhebt sich das Landhaus mit Terrassen,
von großen Rasenflächen umgeben. Das Haus lehnt
sich an den südlichen Teil des Waldes und fügt sich
an dieser Stelle günstig in die vorhandene Landschaft
ein. Die Anfahrt erfolgt auf einem breiten Fahrweg,
der in seinem ersten Teil einen Plänterwald durchquert,
um dann am Lustgarten vorüberführend, durch eine
leicht beschattete Lindenallee direkt auf das Portal
des Hauses zurückzuführen. Der Lustgarten, ein besserer
Ausdruck als der gebräuchliche fremde Repräsentations-
garten, bildet einen geschlossenen Teil für sich. Die
Zweckmäßigkeit dieses Sondergartens liegt in der Ent-
fernung vom Wohnhause. Die günstige Eingliederung
und der Übergang zur lockeren Baumpflanzung in diesem
Parkteil ist zu beachten. Ein in Schwertlilien, Paeonien,
Canna und Fun-
kien gebettetes
Wasserbecken
mit Wasser-
speier (Abb. 2)
wird von Hain-
buchenhecken
umschlossen,
Rüstern umrah-
men das Ganze,
wohlgepflegte
Rasenflächen
und Wege laden
zum Lustwan-
deln ein. Das
Gartenhaus(Ab-
bildg. i)gibtden
erwünschtenAb-
schluß nachNor-
den, es dient
als Wohnraum
und wird mit
dem Wohnhaus
durch einen
Pfadweg, der un-
gezwungen
durch die blumi-
ge Wiese läuft,
verbunden.Nach
der entgegenge-
setzten Seite öff-
net sich ein freier Blick über Rasenbahn und See in die
angrenzenden Feldmarken. Eine Anlegestelle für Ruder-
und Segelboot und ein Sitzplatz am Wasser (Abbildg. 3)
waren hier erforderlich. Die geräumige Reitbahn mit
Sprunggarten und der von dieser durch eine Baumreihe
(Platanen) getrenne Tennisplatz dienen dem Sport. Die
Wiese auf der anderen Seite des Fahrweges wird von
einem Bach durchflossen an dem Vergissmeinnicht, Minze,
Sumpfdotterblumen in grossen Mengen lustig blühend
ihren natürlichen Standort finden. Reich bepflanzte
Staudenrabatten und von Lianen umsponnene Pergolen
(Abbildg. 4) umsäumen die Terrassen. Die südliche gibt
mit ihrer Stützmauer und Treppenanlage dankbare
Motive. Ein kleiner Rosengarten von Taxushecken um-
säumt liegt hart an der Terrasse in unmittelbarer Nähe
des Hauses. Zwischen Bach und Waldwiese führt weiter
südlich ein brei-
ter Weg nach
der offenen Gar-
tenlaube (Ab-
bildg. 5), an die
Grenze des Par-
kes, vorüber an
einem lauschig
gelegenen Wei-
her, der mit See-
rosenbewachsen
und mit Gold-
fischen bevöl-
kert ist. Dahin-
ter folgt von
Wald umgeben
der Tummel-
platz für Reit-
und Wagenpfer-
de— diePferde-
koppel — wo-
selbst auch die
Kühe ihren zeit-
weiligen Som-
meraufenthalt
nehmen und die
große Fläche
beleben. Vom
Wohnhaus führt
eine Allee rot-
blühender Ka-
Abb. 1. Das Gartenhaus von Winkelhausen, Hamburg.
Material: Backstein, rauh verputzt, blaugrau getönt; rotes Pfannendach; Tür- und Fenster-
rahmen weiß lackiert. Inneneinrichtung; Wände ,,Ultramarinblau“, Decke „Lichter Ocker“.
Korbmöbel und Bastteppiche. Pflanzung: Wildrosen; Rosa canina, rugosa, rubiginosa; Tee-
hybride: Gruß an Teplitz; an der Mauer : Sonnenblumen, Malven, Lilien, Tritomen, Primeln-
DIE GARTENKUNST.
21
Gartenkunst und Landhausbau.
Der Landsitz.
Idealentwurf mit 8 Skizzen von Gartenarchitekt Kurt Winkelhausen, Hamburg.
Lage: Südliches Holstein — an Chaussee nach Hamburg —• alle Buchenwaldungen ■— großer See — Ackerland — Gelände leichtabfallend nach SO.
Der alte Waldbestand ist erhalten. Auf dem Ge-
ländeknick erhebt sich das Landhaus mit Terrassen,
von großen Rasenflächen umgeben. Das Haus lehnt
sich an den südlichen Teil des Waldes und fügt sich
an dieser Stelle günstig in die vorhandene Landschaft
ein. Die Anfahrt erfolgt auf einem breiten Fahrweg,
der in seinem ersten Teil einen Plänterwald durchquert,
um dann am Lustgarten vorüberführend, durch eine
leicht beschattete Lindenallee direkt auf das Portal
des Hauses zurückzuführen. Der Lustgarten, ein besserer
Ausdruck als der gebräuchliche fremde Repräsentations-
garten, bildet einen geschlossenen Teil für sich. Die
Zweckmäßigkeit dieses Sondergartens liegt in der Ent-
fernung vom Wohnhause. Die günstige Eingliederung
und der Übergang zur lockeren Baumpflanzung in diesem
Parkteil ist zu beachten. Ein in Schwertlilien, Paeonien,
Canna und Fun-
kien gebettetes
Wasserbecken
mit Wasser-
speier (Abb. 2)
wird von Hain-
buchenhecken
umschlossen,
Rüstern umrah-
men das Ganze,
wohlgepflegte
Rasenflächen
und Wege laden
zum Lustwan-
deln ein. Das
Gartenhaus(Ab-
bildg. i)gibtden
erwünschtenAb-
schluß nachNor-
den, es dient
als Wohnraum
und wird mit
dem Wohnhaus
durch einen
Pfadweg, der un-
gezwungen
durch die blumi-
ge Wiese läuft,
verbunden.Nach
der entgegenge-
setzten Seite öff-
net sich ein freier Blick über Rasenbahn und See in die
angrenzenden Feldmarken. Eine Anlegestelle für Ruder-
und Segelboot und ein Sitzplatz am Wasser (Abbildg. 3)
waren hier erforderlich. Die geräumige Reitbahn mit
Sprunggarten und der von dieser durch eine Baumreihe
(Platanen) getrenne Tennisplatz dienen dem Sport. Die
Wiese auf der anderen Seite des Fahrweges wird von
einem Bach durchflossen an dem Vergissmeinnicht, Minze,
Sumpfdotterblumen in grossen Mengen lustig blühend
ihren natürlichen Standort finden. Reich bepflanzte
Staudenrabatten und von Lianen umsponnene Pergolen
(Abbildg. 4) umsäumen die Terrassen. Die südliche gibt
mit ihrer Stützmauer und Treppenanlage dankbare
Motive. Ein kleiner Rosengarten von Taxushecken um-
säumt liegt hart an der Terrasse in unmittelbarer Nähe
des Hauses. Zwischen Bach und Waldwiese führt weiter
südlich ein brei-
ter Weg nach
der offenen Gar-
tenlaube (Ab-
bildg. 5), an die
Grenze des Par-
kes, vorüber an
einem lauschig
gelegenen Wei-
her, der mit See-
rosenbewachsen
und mit Gold-
fischen bevöl-
kert ist. Dahin-
ter folgt von
Wald umgeben
der Tummel-
platz für Reit-
und Wagenpfer-
de— diePferde-
koppel — wo-
selbst auch die
Kühe ihren zeit-
weiligen Som-
meraufenthalt
nehmen und die
große Fläche
beleben. Vom
Wohnhaus führt
eine Allee rot-
blühender Ka-
Abb. 1. Das Gartenhaus von Winkelhausen, Hamburg.
Material: Backstein, rauh verputzt, blaugrau getönt; rotes Pfannendach; Tür- und Fenster-
rahmen weiß lackiert. Inneneinrichtung; Wände ,,Ultramarinblau“, Decke „Lichter Ocker“.
Korbmöbel und Bastteppiche. Pflanzung: Wildrosen; Rosa canina, rugosa, rubiginosa; Tee-
hybride: Gruß an Teplitz; an der Mauer : Sonnenblumen, Malven, Lilien, Tritomen, Primeln-