DOI Heft:
Nr. 3
DOI Artikel:Yriarte, Charles: Isabelle d'Este et les artistes de son temps, [2], Le studiolo du Castello vecchio
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.24666#0214
202
GAZETTE DES BEAUX-ARTS.
humiliée, victime de l’amour du duc pour Isabelle Boschetti... Le
Primatice l’avait ornée de beaux stucs, elle était pleine d’objets
d’art; elle s’élevait à l’angle du Castello, c’était un séjour déli-
cieux 1 2 ».
La situation dans le plan « à l’angle du Castello » est bien pré-
cise; on se demande cependant s’il faut voir là cette Loggia qui est
l’objet des vifs regrets du fameux Cortiggiano, l’ami du duc d’Urbin et
d’Isabelle d’Este, le protecteur de Raphaël, qui, à trois reprises,
revient sur ce sujet dans ses lettres adressées de Rome à la marquise
Isabelle, lettres qui nous montrent que la marquise faisait de la
Loggia sa salle à manger d’été L
Mais si modeste qu’ait pu être la vie privée d’une princesse qui
avait plus loin sa représentation officielle dans le palais Bonnacolsi,
l’annexe de plan carré, où nous ne trouvons point trace des disposi-
tions pratiques qui révèlent la vie et l’usage quotidiens, ne devait
point lui suffire. La tour du Castello opposée à celle qui contient les
peintures du Mantegna, communiquait avec cette annexe et faisait
aussi partie de l’appartement: elle contenait tout le service intime:
les bains avec chauffeur, un petit salon de repos, la toilette, les retraites
secrètes, une salle des marbres et une vaste antichambre sortant sur
1. La série des romans historiques de M. Gian BattistaIntra,dont quelques scènes
ont pour fond le Castello et la Reggia de Mantoue, et son Guide de Mantoue,
jettent une vive lumière sur la restitution des diverses parties de ces monuments,
et nous l’avons pris volontiers pour cicerone. — Voir II sacco di Mantova. — Agnese
Gonzaga Isabella Clara d'Auslria. — A Milan, à la typographie de la Persc-
veranza.
2. « Io penso se non in questi grand caldi, almen quando saranno un poco
sminuiti, venire a basar le mani a Y. S. 111a a tempo che ancor se potria mangiar
sotto la bella Loggia, che in vero, tra tutti li belii lochi di Roma non vc n’e alcuno
che possi star al parangone di quella. » — Rome, juillet 1524. — Ces lettres sont
citées par MM. Alcss. Luzio et Renier dans le volume Mantova e Urbino, pages
255 et 256.
Isabelle répond en ces termes : « Sareti aspettato dalla nostra Loggia, da la
quale sareti accolto tanto piu voluntieri, quanto che gli siano per voi date tante
belle Lodi ».
Il ressortirait de ces lettres (si elles se rapportent à cette Loggia), qu 'Isabelle, quoi-
que en possession de la Grotta, habitait encore l’annexe du Castello en 1524, mais
les regrets du Castiglione pourraient s’adresser aussi à la Loggetta qui a vue sur le
lac et fait partie des grands appartements en façade sur San Giorgio, ou même
à la Loggia de son mari donnant sur les jardins suspendus,plantés d’espèces rares,
enrichis de marbres, autour desquels Jean François avait fait dresser les petits
monuments funéraires de ses chiens et de ses faucons.
GAZETTE DES BEAUX-ARTS.
humiliée, victime de l’amour du duc pour Isabelle Boschetti... Le
Primatice l’avait ornée de beaux stucs, elle était pleine d’objets
d’art; elle s’élevait à l’angle du Castello, c’était un séjour déli-
cieux 1 2 ».
La situation dans le plan « à l’angle du Castello » est bien pré-
cise; on se demande cependant s’il faut voir là cette Loggia qui est
l’objet des vifs regrets du fameux Cortiggiano, l’ami du duc d’Urbin et
d’Isabelle d’Este, le protecteur de Raphaël, qui, à trois reprises,
revient sur ce sujet dans ses lettres adressées de Rome à la marquise
Isabelle, lettres qui nous montrent que la marquise faisait de la
Loggia sa salle à manger d’été L
Mais si modeste qu’ait pu être la vie privée d’une princesse qui
avait plus loin sa représentation officielle dans le palais Bonnacolsi,
l’annexe de plan carré, où nous ne trouvons point trace des disposi-
tions pratiques qui révèlent la vie et l’usage quotidiens, ne devait
point lui suffire. La tour du Castello opposée à celle qui contient les
peintures du Mantegna, communiquait avec cette annexe et faisait
aussi partie de l’appartement: elle contenait tout le service intime:
les bains avec chauffeur, un petit salon de repos, la toilette, les retraites
secrètes, une salle des marbres et une vaste antichambre sortant sur
1. La série des romans historiques de M. Gian BattistaIntra,dont quelques scènes
ont pour fond le Castello et la Reggia de Mantoue, et son Guide de Mantoue,
jettent une vive lumière sur la restitution des diverses parties de ces monuments,
et nous l’avons pris volontiers pour cicerone. — Voir II sacco di Mantova. — Agnese
Gonzaga Isabella Clara d'Auslria. — A Milan, à la typographie de la Persc-
veranza.
2. « Io penso se non in questi grand caldi, almen quando saranno un poco
sminuiti, venire a basar le mani a Y. S. 111a a tempo che ancor se potria mangiar
sotto la bella Loggia, che in vero, tra tutti li belii lochi di Roma non vc n’e alcuno
che possi star al parangone di quella. » — Rome, juillet 1524. — Ces lettres sont
citées par MM. Alcss. Luzio et Renier dans le volume Mantova e Urbino, pages
255 et 256.
Isabelle répond en ces termes : « Sareti aspettato dalla nostra Loggia, da la
quale sareti accolto tanto piu voluntieri, quanto che gli siano per voi date tante
belle Lodi ».
Il ressortirait de ces lettres (si elles se rapportent à cette Loggia), qu 'Isabelle, quoi-
que en possession de la Grotta, habitait encore l’annexe du Castello en 1524, mais
les regrets du Castiglione pourraient s’adresser aussi à la Loggetta qui a vue sur le
lac et fait partie des grands appartements en façade sur San Giorgio, ou même
à la Loggia de son mari donnant sur les jardins suspendus,plantés d’espèces rares,
enrichis de marbres, autour desquels Jean François avait fait dresser les petits
monuments funéraires de ses chiens et de ses faucons.