DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.49250#0111
Capitolo V.
Dei cognomi delle chiese di Roma.
Nell’elenco seguente ho tenuto conto soltanto dei cognomi medie-
vali delle chiese urbane. Sarebbe inutile p. es. ricordare il cognome dei
Ginnasi dato alla chiesa di S. Lucia de apothecis obscuris dopo il restauro
eseguito dal cardinale Ginnasi nel principio del secolo XVII, oppure il
cognome ai Cesarini, che per la chiesa di S. Nicola de calcarariis venne
in uso quando quella famiglia, nei secoli XV e XVI, ebbe acquistati
terreni e case circostanti. Ma anche fra i cognomi medievali bisogna
distinguere quelli che occorrono nei cataloghi ed in documenti uffi-
ciali da quelli che si leggono negli autori e in fonti letterarie, p. es. il
Liber Pontificalis : queste ultime spesso hanno piuttosto il carattere di
aggiunte fatte per migliore intento della narrazione. La divisione in ca-
tegorie si giustificherà da sè.
1. Cognomi presi dal sito della città in generale.
montes : de Aventino
» in Caelio .
S. Mariae (p. 314 n. 16).
S. Stephani (p. 474 n. 72).
S. Mariae (p. 323 n. 28).
S. Angeli (p. 196 n. 60).
S. Caesarei (p. 232 n. io).
S. Laurentii (p. 289 n. 20).
S. Luciae (p, 301 n. 41).
S. Mariae (p. 333 n. 44).
S. Bartholomaei (p. 206 n. 7).
S. Benedicti (p. 211 n. 15).
S. Abbacyri (p. 161 n. 2).
S. Agathae (p. 168 n. 13).
S. Blasii (p. 223 n. 34).
S. Caeciliae (p. 229 n. 7).
SS. Cosmae et Damiani (p. 240 n. 23).
S. Mariae (p. 371 n. 91").
» in Capitolio
» in laniculo.
» de Palatio .
a Rumine (iuxta flumen)
»
»
de insula (1)
»
trans Tiberina
»
(1) Di origine diversa è il cognome de insula (Colisei), più sotto p. XCIX.
Dei cognomi delle chiese di Roma.
Nell’elenco seguente ho tenuto conto soltanto dei cognomi medie-
vali delle chiese urbane. Sarebbe inutile p. es. ricordare il cognome dei
Ginnasi dato alla chiesa di S. Lucia de apothecis obscuris dopo il restauro
eseguito dal cardinale Ginnasi nel principio del secolo XVII, oppure il
cognome ai Cesarini, che per la chiesa di S. Nicola de calcarariis venne
in uso quando quella famiglia, nei secoli XV e XVI, ebbe acquistati
terreni e case circostanti. Ma anche fra i cognomi medievali bisogna
distinguere quelli che occorrono nei cataloghi ed in documenti uffi-
ciali da quelli che si leggono negli autori e in fonti letterarie, p. es. il
Liber Pontificalis : queste ultime spesso hanno piuttosto il carattere di
aggiunte fatte per migliore intento della narrazione. La divisione in ca-
tegorie si giustificherà da sè.
1. Cognomi presi dal sito della città in generale.
montes : de Aventino
» in Caelio .
S. Mariae (p. 314 n. 16).
S. Stephani (p. 474 n. 72).
S. Mariae (p. 323 n. 28).
S. Angeli (p. 196 n. 60).
S. Caesarei (p. 232 n. io).
S. Laurentii (p. 289 n. 20).
S. Luciae (p, 301 n. 41).
S. Mariae (p. 333 n. 44).
S. Bartholomaei (p. 206 n. 7).
S. Benedicti (p. 211 n. 15).
S. Abbacyri (p. 161 n. 2).
S. Agathae (p. 168 n. 13).
S. Blasii (p. 223 n. 34).
S. Caeciliae (p. 229 n. 7).
SS. Cosmae et Damiani (p. 240 n. 23).
S. Mariae (p. 371 n. 91").
» in Capitolio
» in laniculo.
» de Palatio .
a Rumine (iuxta flumen)
»
»
de insula (1)
»
trans Tiberina
»
(1) Di origine diversa è il cognome de insula (Colisei), più sotto p. XCIX.