Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Millin, Aubin L.; Parthey, Gustav [Hrsg.]
A. L. Millin's Mythologische Gallerie: eine Sammlung von mehr als 750 antiken Denkmälern, Statuen, geschnittenen Steinen, Münzen und Gemälden, zur Erläuterung der Mythologie, der Symbolik und Kunstgeschichte der Alten ; sorgfältig übersetzt und mit den 190 Original-Kupferblättern der französischen Ausgabe begleitet (Band 1): Text — Berlin, Stettin, 1848

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.7991#0280
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
ulysses.

275

niil seinem Käthe bei; sie führten den Philoktetes
summt seinen Pfeilen nach Troja, 603, exv; er raubte
mit dem Diomedes das Palladium, 565*, oiixSsi, und
war das Haupt der Helden, welche sich in das hölzerne
Pferd einschlössen.

Nach Troja's Zerstörung leitete er die Ausführung
der strengen Beschlüsse des griechischen Heeres, nach
welchen Astyanax und Polyxena, tt£, 114, sterben
mufslen, 610, clxiii; endlich segelte er mit dein Aga-
memnon ab, wurde aber bald von ihm getrennt. Er
irrte lange auf dem Meere umher, und gelangte erst nach
zehn Jahren in die Heimalh; diese Irrfahrten sind der
Gegenstand der Odyssee. Ohne Zweifel hatten die Al-
ten auch für dieses Gedicht Bildertafeln, eben so wie
für die Ilias, 558, cl. Ein kleines Bruchstück mit der
Geschichte der Kirke ist uns erhalten, 635, cixxiv.

Ulysses wurde zuerst zu den Kykonen verschla-
gen, wo er einige Krieger verlor; der Sturm warf ihn
darauf an die Kyklopeninsc 1. Hier hausLe Poly-
phein, ein Sohn des Poseidon, in geräumiger Felsen-
höhle, die ihm zugleich zur Wohnung und zum Stalle
für seine zahlreichen Heerden diente. Ulysses ging mit
zwölf Geführten in die Höhle, und erwartete vom Poly-
phem ein Gastgeschenk; als dieser Abends nach Hause
kam, verschlofs er den Eingang der Höhle mit einem
gewalligen Felsstück, tödtete zwei Geführten des Ulys-
ses, und verzehrte sie zur Nachtkost. Am nächsten Mor-
gen hatten zwei andere dasselbe Schicksal, und am Abend
desgleichen; da machte Ulysses ihn trunken vom köstli-
chen Weine, den ihm Maron, der Sohn Euanthes,
ein Priester des Apollo, geschenkt, 632*, cixxii. Als
Polyphein darauf in festen Schlaf verliel, bohrte ihm
Ulysses einen brennenden Olslamm ins Auge, und enl-
lloh am nächsten Morgen glücklich aus der Höhle, in-
dem er sicli und seine sechs Gefährten unter den Bauch
der dickwolligen Widder festband, 633, cj.xxiv.

18*
 
Annotationen