Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie (2(38).2013)

J At
i ®

w niderlandzkim lub niderlandyzującym warsztacie z rejonu północnoniemieckiego (west-
falsko-nadreńskiego?). Z pracowni Absolona Stummego w Hamburgu pochodzą skrzydła
ołtarza katedry hamburskiej (1499), także oparte na wzorach niderlandzkich. Bezpośrednimi
importami z południowych Niderlandów są monumentalny Poliptyk z Pruszcza (ok. 1515), wy-
konany w snycersko-rzeźbiarskiej pracowni brukselskiej i warsztacie malarskim Colijna de
Cotera, oraz Poliptyk świętego Rajnolda (il. 12-13) z kościoła Mariackiego w Gdańsku (1515-1516),
wyrzeźbiony w warsztacie Jana de Moldera i dekorowany malarsko w warsztacie Joosa van
Cleve w Antwerpii. To przykłady takiej produkcji na eksport w ośrodkach barbanckich, wy-
syłających retabula na obszar całej Europy, w tym do Gdańska i na Pomorze, dokąd napłynęła
w latach 1500-1530 cała fala takich importów.

il. 131 fig. 13
Jan de Molder i warsztat
(rzeźba), Joos van Cleve
i warsztat (malowidła)
I Jan de Molder and
workshop (sculpture),
Joos van Cleve and
workshop (paintings),
Poliptyk świętego
Rajnolda I Saint
Reinhold’s Polyptych,
Antwerpia I Antwerp,
przed 1516 I before
1516 (skrzydła otwarte)
I (wings open)

fot. I photo © Piotr Ligier /
Muzeum Narodowe
w Warszawie