DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.55687#0047
SZTUKA EUROPY WSCHODNIEJ
ИСКУССТВО ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ
ART OF THE EAST EUROPE
TOM III
Lejła Chasjanowa
Rosyjska Akademia Malarstwa, Rzeźby i Architektury llji Głazunowa, Moskwa
Kolonie artystów rosyjskich i polskich w Rzymie
podczas Wystawy Światowej 1873 roku w Wiedniu
„Nie ma dla malarzy lepszego kącika na ziemi, niż
Rzym.
To światowa akademia sztuk pięknych.
Jeśli kochacie Państwo sztukę,
choć na piechotę, ale musicie dotrzeć do Rzymu”.
Samuel Galberg1
„Rzeczywiście, żaden inny kraj nie może być na
tyle pożyteczny dla młodego malarza, który chce
zdobyć doświadczenie w swej sztuce, jak Włochy.
Na każdym kroku bowiem tu się spotyka klasyczne
twarze i stroje, malowniczo narzucone na ramiona
płaszcze, ubrania osób duchownych, kapucynów
i kardynałów (,..)”.2
Kto postanowił poświęcić swe życie dla sztu-
ki, pragnie tylko jednego - mieć pierwszeństwo.
Właśnie dlatego cechy lidera ujawniają się w tych
ludziach wcześniej niż nawet sam talent. „Ile bez-
sennych nocy, ile kłopotów, urażonej ambicji, za-
rzutów pod własnym adresem; ile niewypowiedzia-
nych żalów do losu, który poskąpił tobie talentu”,
czytanie książek o skarbach europejskich muzeów,
zazdrość wobec pełnych zachwytu listów pensjona-
1 Samuel (Fryderyk) Galberg (1787-1839) - rosyjski rzeź-
biarz, zwolennik klasycyzmu.
2 Иордан (1918: 268).
riuszy Akademii Sztuk Pięknych i w konsekwencji
„niepohamowana chęć jak najszybszego udania się
do obcych krajów”3 - tak opisywał swoje uczucia
rzeźbiarz Mikołaj Ramazanow.4 I jeśli mały złoty
medal dawał uczniowi Cesarskiej Akademii Sztuk
Pięknych w Sankt Petersburgu tylko nadzieję na
„ziemię obiecaną wszystkich malarzy - Włochy”,
to duży złoty medal, dając możliwość realizacji ma-
rzenia, jakim był wyjazd za granicę, jednocześnie
zobowiązywał artystę do służenia Sztuce przez całe
życie.
Najpierw absolwentów Akademii kierowano
wyłącznie do Rzymu jako ośrodka sztuki klasycz-
nej, ale w latach 1852-1876, kiedy Prezydentem
Cesarskiej Akademii Sztuk Pięknych była Wiel-
ka Księżna Maria Mikołajówna, pensjonariuszom
dano możliwość wyboru. Taka możliwość istniała
do 1886 roku, kiedy postanowiono, że Paryż, Dus-
seldorf, Monachium i inne ośrodki sztuk plastycz-
nych wywierają zły wpływ na moralność młodych
malarzy.
W 1870 roku Henryk Siemiradzki dostał
wielki zloty medal za obraz Zaufanie Aleksandra
3 Рамазанов (1863: 145).
4 Mikołaj Ramazanow (1815-1867) - rosyjski rzeźbiarz,
wykładał w Moskiewskiej Szkole Malarstwa i Rzeźby.
ИСКУССТВО ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ
ART OF THE EAST EUROPE
TOM III
Lejła Chasjanowa
Rosyjska Akademia Malarstwa, Rzeźby i Architektury llji Głazunowa, Moskwa
Kolonie artystów rosyjskich i polskich w Rzymie
podczas Wystawy Światowej 1873 roku w Wiedniu
„Nie ma dla malarzy lepszego kącika na ziemi, niż
Rzym.
To światowa akademia sztuk pięknych.
Jeśli kochacie Państwo sztukę,
choć na piechotę, ale musicie dotrzeć do Rzymu”.
Samuel Galberg1
„Rzeczywiście, żaden inny kraj nie może być na
tyle pożyteczny dla młodego malarza, który chce
zdobyć doświadczenie w swej sztuce, jak Włochy.
Na każdym kroku bowiem tu się spotyka klasyczne
twarze i stroje, malowniczo narzucone na ramiona
płaszcze, ubrania osób duchownych, kapucynów
i kardynałów (,..)”.2
Kto postanowił poświęcić swe życie dla sztu-
ki, pragnie tylko jednego - mieć pierwszeństwo.
Właśnie dlatego cechy lidera ujawniają się w tych
ludziach wcześniej niż nawet sam talent. „Ile bez-
sennych nocy, ile kłopotów, urażonej ambicji, za-
rzutów pod własnym adresem; ile niewypowiedzia-
nych żalów do losu, który poskąpił tobie talentu”,
czytanie książek o skarbach europejskich muzeów,
zazdrość wobec pełnych zachwytu listów pensjona-
1 Samuel (Fryderyk) Galberg (1787-1839) - rosyjski rzeź-
biarz, zwolennik klasycyzmu.
2 Иордан (1918: 268).
riuszy Akademii Sztuk Pięknych i w konsekwencji
„niepohamowana chęć jak najszybszego udania się
do obcych krajów”3 - tak opisywał swoje uczucia
rzeźbiarz Mikołaj Ramazanow.4 I jeśli mały złoty
medal dawał uczniowi Cesarskiej Akademii Sztuk
Pięknych w Sankt Petersburgu tylko nadzieję na
„ziemię obiecaną wszystkich malarzy - Włochy”,
to duży złoty medal, dając możliwość realizacji ma-
rzenia, jakim był wyjazd za granicę, jednocześnie
zobowiązywał artystę do służenia Sztuce przez całe
życie.
Najpierw absolwentów Akademii kierowano
wyłącznie do Rzymu jako ośrodka sztuki klasycz-
nej, ale w latach 1852-1876, kiedy Prezydentem
Cesarskiej Akademii Sztuk Pięknych była Wiel-
ka Księżna Maria Mikołajówna, pensjonariuszom
dano możliwość wyboru. Taka możliwość istniała
do 1886 roku, kiedy postanowiono, że Paryż, Dus-
seldorf, Monachium i inne ośrodki sztuk plastycz-
nych wywierają zły wpływ na moralność młodych
malarzy.
W 1870 roku Henryk Siemiradzki dostał
wielki zloty medal za obraz Zaufanie Aleksandra
3 Рамазанов (1863: 145).
4 Mikołaj Ramazanow (1815-1867) - rosyjski rzeźbiarz,
wykładał w Moskiewskiej Szkole Malarstwa i Rzeźby.