Studia muzealne / Muzeum Narodowe w Poznaniu (3.1957)

Kazimierz Malinowski

LE MUSEE NATIONAL DE POZNAŃ DANS LES ANNEES 1954—1955

Les premieres annees apres la libera-
tioin furent consacrees a la reconstruction
du batiment detruit, puis il fallut rassem-
bler et ordoimer les collections dispersees;
enfin, nos expositions devenant de plus en
plus nombreuses, nous fumes obliges d'a-
grandir le nombre des salles d'exposition.
Ce ne fut que dans les annees 1954—1955
qu'il fut possible de diriger nos efforts
vers des recherches et des etudes stricte-
ment scientifiques. Ce domaine de notre
activite oceupe donc, dans ce volume
d'Etudes, plus de place que dans les vo-
lumes precedents (Studia Muzealne I, Po-
znań 1953, Studia Muzealne II, Wroc-
ław—Poznań 1957).
Le compte rendu pour les annees 1954
—55 informe de 1'organisation et de 1'acti-
vite du Musee National de Poznań dans
tro.is chapitres:
I. Administration:
organisation du Musee
etat du personnel
locaux
budget
II. A c t i v i t e s c i e n t i f i q u e :
acquisitions
inventaire et catalogue
conservation
expositions permanentes et tempo-
raires
etudes, publications des fonctionnai-
res du Musee
III. Popular i sation :
conferences, leęons, causeries
a) dans le Musee
b) dans les ecoles, les fabriques,
les sanas,

petites expositions didactiques
notes dans la presse
communiques dans la T.S.F.
publications de vulgarisation de mu-
seographie
Les s t a ti s t i q u e s qui se trouvent
dans le compte rendu concernent les ques-
tions suivanteis:
1. Les acquisitions en 1954
2. Les acquisitions en 1955
3. L'inventaire en 1954
4. L'inventaire en 1955
5. La conservation en 1954
6. La conservation en 1955
7. Expositions temporaires en 1954
8. Expositions temporaires en 1955
9. Expositions temporaires en 1954 dans
les musees regionaux dependant du
Musee National de Poznań
10. Expositions temporaires en 1955 dans
les musees regionaux dependant du
Musee National de Poznań
11. Leęons, conferences, causeries en
1954—55
12. Expositions didaetiques en 1954—55
13. Nombre des visiteurs en 1954
14. Nombre des visiteurs en 1955
15. Nombre des visiturs dans. les annees
1945—1955
16. Nombre des visiteurs dans les musees
regionaux dependant du Musee Na-
tional de Poznań en 1954
17. Nombre 'deis visiteurs dans les musees
regionaux dependant du Musee Na-
tional en 1955
18. Nombre des visiteurs dans les musees
regionaux dependant du Musee Na-
tional de Poznań dans les annees
1950—1955