Vitruvius; Schneider, Johann Gottlob [Hrsg.]: Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri decem (Band 3): Commentariorum partem posteriorem tenens (Leipzig, 1808) [Cicognara, 743C]

120 C O M M E N T ARII

privavit, nominat Appianus de B. Civil. 4, 54. ubi Editiones ve-
teres Manassen (Mavdssrfs) nominant, cum meliores libri Masi-
nissam (graece Masavdssys) scriptum habeant. Etiam hoc exem-
plo potest constare, filium Masinthae non habuisse idem cum
patre nomen, etiamsi statuas cum Galiano Masintham hunc esse
eum, de quo Suetonius narrat. Ceterum addo ex annotatione
Rodiana, in mentem venisse Ahbati Hispano Requeuo statuere
Vitruvium oppido Africano Ismuc oriundum multum teinporis in
Africa patria transegisse, in libro iam supra laudato Saggi et cet.
T. I p. 146 nota a.

oppidi— Wrat. opidi— Hiis hnspitio. Plinius 31 sect. 12
Zamae iu Africafontem, quo canorae voces fiaut.
'■:*'■:."'-' '•*"■-' '.■.'.'.•'.'■ W":vA:i' ■:....' ■'. ■Si^.-r^.

25-

transrnarinos calulastros — Sulpic. calastros. Fran. catba-
Stros, referente Wesselingio Observ. p. 271. catabastros inde
excerpsit Friesemann. Guelf. Catlastros, Wr.at. cotldstros. Ex
qua scriptura iam olim veram catulastros assecutus est Pelisse-
rius apud Turnebum Advers 24, 7 coinparantem ex Plinii libris
antiquis catlitionem pro catulitione. Eandem correctionem ex
Fran. duxit Wesseling. 1. c. Iocundus catastos edidit, et videtur
voluisse dici ita, qui servos in catasta venales habent. Philander
ipsos seivos putat catastos dici, et a Zamensibus transmarinos
servbs coemtos fuisse. Idem ex Beroaldo catastlos, aliunde
calasastros commemorat. Ciseranus praeter calastos annotat
ex libris clalastros et calamistratos. In Glossario Philoxeni
est: Catulaster, fiovxais.

fonnosos — Franeck. formonsos. Deinde voce egregia —
forma esset Wratisl.

26.

disparibus — Haric omnium librorum scripturam mutavit
Piode in parilns, quoniam vulgata bonam sententiam non fundat.
Perraltui vertit: puisque la nature a mis une si grande diver-